Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Август
2018

Remembranzas del lomerío

0

«Cabaiguán» había sido chofer de rastras que transportaban bolos por los caminos intrincados de las montañas. Ahora estaba a cargo del camión del grupo de teatro Escambray. Laurette Séjourné —reconocidísima antropóloga franco/mexicana—  y yo,  viajábamos junto a él, apretadísimas en el limitado espacio de la cabina.

Para mostrar su habilidad, bordeaba precipicios, mientras nos explicaba el trabajo artístico del colectivo al que se había entregado con lealtad y entusiasmo, alejado durante meses, en razón de su compromiso laboral, de su natal Fomento.

Invitadas a conocer los primeros resultados del salto hacia el vacío emprendido bajo la dirección de Sergio Corrieri, compartíamos el hábitat común, una  de aquellas casamatas provisionales destinadas a la estancia transitoria de los obreros de la construcción. Se vivía bajo extrema tensión. Los últimos ensayos daban el toque final a la primera confrontación con un público que accedía por primera vez al disfrute de un espectáculo teatral.

Al cabo de meses de estudios, investigación, dudas, desaliento, debates —a veces ríspidos— había llegado la hora de la prueba decisiva. Era un lugar solitario conocido como El Bedero, en las cercanías de Cumanayagua. Un bohío tradicional constituía el único referente escenográfico. Sentadas sobre la yerba húmeda, Laurette y yo permanecíamos en la primera fila. Los espectadores se mantenían de pie. Llegados desde lejos, muchos amarraban los caballos a prudente distancia. Sin tapujos, despojada de edulcorante, La Vitrina, de Albio Paz, abordaba un conflicto latente en la zona. Los campesinos habrían de decidir el camino a tomar ante la propuesta de un cambio de vida asociado a un plan de desarrollo genético con vistas a acrecentar la producción de leche, quesos y helados.

En medio de la oscuridad de la noche, el resplandor de la electricidad se observaba en el horizonte lejano. Quienes accedieran a incorporarse al proyecto, dispondrían de agua corriente, refrigerador para la conservación de los alimentos y televisor para distraer el tiempo de ocio.

 La modernidad irrumpía en medio de tradiciones arraigadas durante generaciones. Ajena al empleo de procedimientos realistas, la presentación escénica, con sus componentes satíricos y sus rasgos de humor negro, estremecía la conciencia individual de cada espectador, lo invitaba al reconocimiento de su verdad y de la naturaleza de sus conflictos.

Concluida la representación, se abrió un debate que se extendía mientras la noche seguía avanzando. De común acuerdo, se repetiría  la función al día siguiente con el propósito de proseguir el diálogo. Acudió una multitud. Comenzaba así una gira por todo el territorio.

Para los actores del Escambray, la experiencia sobrepasó todas las expectativas. A pesar del éxito alcanzado, no hubo festejos. Muchas interrogantes quedaban por descifrar. Implicaban el papel del arte en su irrenunciable compromiso con la búsqueda de una verdad, siempre elusiva, por sujeción a realidades históricas y humanas mutantes. 

En jornadas de intensa convivencia, Laurette Séjourné había sembrado la inquietud por profundizar en el conocimiento del otro, portador de otra memoria, de otra cultura, de otro sentido de la vida.

En el transcurso de aquella breve y singular experiencia, surgió en Laurette Séjourné la necesidad de dejar constancia testimonial en un libro. Abriría un paréntesis en sus investigaciones sobre la cultura prehispánica. La antropóloga que habitaba en ella observaba, escuchaba, formulaba preguntas.

En esta ocasión no se trataba de rescatar los restos de una cultura tronchada por el embate de la colonización. Estaba ante una realidad viviente, en pleno proceso de gestación. Remisa a la simplificación reduccionista de la terminología abstracta, su interés se volcaba hacia las repercusiones  de la Revolución Cubana en el subsuelo movedizo de la conciencia humana.

Su mirada se detuvo en el grupo de actores que compartieron con ella horas de trabajo, noches de convivencia en el albergue, conversaciones reveladoras de dudas, vacilaciones, e instantes de plenitud. Obtuvo de Sergio Corrieri algunas páginas de su diario íntimo, complementado con entrevistas a los integrantes del colectivo.

Mediante un sutil manejo del  montaje, construyó un relato que merece ser rescatado del olvido cuando se cumple medio siglo de la fundación del grupo Escambray por un número reducido de teatristas que decidieron correr todos los riesgos al saltar hacia lo desconocido para tender puentes de diálogo con interlocutores marginados hasta entonces del mundo del espectáculo.

Estaban desprovistos de las herramientas necesarias para implementar la comunicación más efectiva con un universo desconocido, sin caer en la tentación  facilista de un didactismo paternalista, sin renunciar tampoco al indispensable rigor artístico. Poco a poco, ampliaron su radio de acción con un trabajo dirigido al público infantil.

Instalados definitivamente, construyeron con sus propias manos el campamento de La Macagua. Corrieri no estuvo solo. Contó con la participación activa de sus colaboradores. Tuvo a su lado a Gilda Hernández, entrenada en la investigación social, actriz, directora, supervisora de la buena marcha de los aspectos prácticos impuestos por el vivir común.  Allá, en su modesta casita, todos sabían que habrían de encontrar una taza de café y un espacio para la reflexión, la sabrosa conversada y las confidencias. Solo la enfermedad pudo arrancarla de un sito donde había decidido echar la vida y hacer su pedacito de Revolución.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске


Телеканал ТНТ и Good Story Media приступили к съемкам нового сериала «Кукушкин» с Данилой Рассомахиным, Дарьей Руденок и Александром Якиным

Резервация под названием «Нахиджеванская Автономная Республика» - под тотальным контролем алиевского режима

Ел бульон из сена и грибов, катался на яхте: Канье Уэст продолжает гостить в Москве

Деликатес в чаше: всего по чуть-чуть


Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules

Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners

Why does former Man Utd striker Memphis Depay wear a headband and what is written on the Dutch footballer’s headgear?

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation


Готовность пермского участка трассы Дюртюли – Ачит превысила 50%

Военные следователи провели рейд по бывшим мигрантам в Феодосии

Инициатива об увеличении лимитов ОСАГО в рамках европротокола – мнение экспертов

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного


Состоялся релиз «T.D.Z. 4 Сердце Припяти Сталкер» на Android

After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android



Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ




Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе

Фестиваль северной культуры «Имандра», 17-18 августа 2024 года. Мурманская область, город Мончегорск.

Пополнение в линейке товаров для творчества с персонажами «Турбозавров» - новые раскраски от ИД «Лев»


В Москве закрыли цех, где производили салат, вызвавший массовое отравление

Редкие фото: Милош Бикович показал, как проводит время с маленьким сыном

Вышел сборник поэзии Евгении Витальской «Взмах окрылённости»

Эколог Рыбальченко оценил вероятность формирования теплового купола в Москве


Тернистый путь: Медведеву и Андреевой не повезло с жеребьёвкой на Уимблдоне, у Калинской и Рублёва сетки полегче

Бекхэм оценил шутку Радукану о сравнении её игры на Уимблдоне-2024 и Англии на Евро-2024

Российская теннисистка Александрова снялась с "Уимблдона" из-за болезни

Уимблдон. 1 июля. Мирра Андреева и Синнер сыграют последним запуском, Медведев стартует в 15:00


Тверская область:ввозили муку из Италии, землянику из Беларуси

Водоем в деревне Владычино отчистили от мусора

Вышел сборник поэзии Евгении Витальской «Взмах окрылённости»

Редкие фото: Милош Бикович показал, как проводит время с маленьким сыном


Музыкальные новости

Концерт Канье Уэста в Москве назвали фейком

Клип Моргенштерна* запретят за «неуважение к церкви»? Рэпер ответил обидчикам

Крах карьеры и забвение? Что ждет Эйвазова после развода с Нетребко

Певец Шаляпин пообещал сдать в детдом ребенка от балерины Волочковой



Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


Авраам Руссо спел, как танцор диско

Как правильно подбирать запчасти для автомобиля?

Надежда Бабкина: В Псковской области мы впервые, это большая честь и ответственность

Бастрыкин разберётся: молодой челябинец скончался в больнице


Бесплатную питьевую воду начали раздавать в городском транспорте из-за жары

В поисках новых вкусов жизни: что нужно знать о главном гастрономическом событии лета

Что нужно знать для вождения автомобиля при сильном ветре – советы экспертов

Новосибирск вошел в топ городов по количеству аварий с общественным транспортом


Путин поручил создать в Москве национальный центр «Россия»

Путин поручил создать в Москве национальный центр "Россия"

Путин поручил создать национальный центр "Россия"

Путин распорядился создать в Экспоцентре национальный центр «Россия»


Эксперт: Чаще всего неправильные ударение ставят в словах «включит», «вручит», «веган» и «ковид»




Ведущие онкологи Подмосковья выступили на научно-практической конференции

Специалисты подмосковного онкодиспансера посетили конференцию в Москве

Стоявшего на подоконнике с сыном москвича увезли в больницу

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


Зеленский призвал США разрешить бить ракетами ATACMS вглубь России

Зеленский резко изменил риторику: что скрывается за хитрыми речами из Киева

В Кремле заявили о готовности Владимира Путина к диалогу с Зеленским


Чемпионат Центрального округа Росгвардии по легкоатлетическому кроссу завершился в Подмосковье

Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»

Евразийский международный университет объявляет конкурс среди актеров, моделей, спортсменов на статус Амбассадоров университета https://evrazuniversitet.com/

"Спартак" объявил об окончании контракта с Промесом, которому в Нидерландах грозит тюремный срок


Лавров сообщил о планах Путина и Лукашенко встретиться в ближайшее время

О чём свидетельствуют недавние кадровые изменения в Белоруссии?



Собянин рассказал о развитии новых округов

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Москвичи стали победителями Российской роботехнической олимпиады

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино


Эколог Рыбальченко оценил вероятность формирования теплового купола в Москве

«Оранжевый» уровень опасности из-за аномальной жары объявлен в Москве до 3 июля

Питона нашли в Битцевском лесу в Москве

Эколог Рыбальченко рассказал, будет ли жарко в России из-за теплового купола


Эколог Рыбальченко оценил вероятность формирования теплового купола в Москве

Пострадавшим от ракетной атаки севастопольцам оказывается помощь, с некоторыми вопрос решается индивидуально

Водоем в деревне Владычино отчистили от мусора

На пляжах Подмосковья побывали 972 тысячи человек за месяц


АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"

"От Души и по Совести..."


Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»

Выставка-предупреждение «Лицо беды»

Музыкально-поэтическая композиция «Спасибо, жизнь, за всех родных людей, живущих на таком огромном свете»

Войны древних славян с греками


Жителям Подмосковья напомнили правила поведения на железнодорожных путях

Пострадавшим от ракетной атаки севастопольцам оказывается помощь, с некоторыми вопрос решается индивидуально

"Иду убивать эти 30 процентов": Обыск у террориста раскрыл правду про никабы

Вышел сборник поэзии Евгении Витальской «Взмах окрылённости»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 1 июля. Мирра Андреева и Синнер сыграют последним запуском, Медведев стартует в 15:00






Редкие фото: Милош Бикович показал, как проводит время с маленьким сыном

В Москве закрыли цех, где производили салат, вызвавший массовое отравление

Водоем в деревне Владычино отчистили от мусора

Пострадавшим от ракетной атаки севастопольцам оказывается помощь, с некоторыми вопрос решается индивидуально