Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Ноябрь
2018

No se arrugue, señor Borrell

0
Abc.es 
Son las cinco de la mañana y me he despertado de una pesadilla provocada por la negociación del Brexit, en el tema de Gibraltar. Y no me duelen prendas si les digo que he soñado con Josep Borrell, lo cual reconozco puede ser una rareza onírica, pero convendrán que se pueden soñar cosas peores.


Mi desvelo quizá se haya visto influenciado por el artículo de antes de ayer de José María Carrascal y su admirable prédica acerca de nuestros éxitos diplomáticos en la ONU -en la resolución de 19 de diciembre de 1969- en la que «se invitaba a los gobiernos de España y de Reino Unido a reanudar sin demora la negociación para poner fin a la situación colonial de Gibraltar», y nuestra indolencia posterior a la hora de implementarlos, bien por miedo a que se abriera la cuestión de Ceuta y Melilla (nunca fueron marroquíes), o preocupados por las circunstancias de los trece mil españoles que trabajan allí, preocupación alentada falsamente por el Reino Unido.


En ese sueño me encontraba a nuestro ministro de Asuntos Exteriores por la calle y, de forma espontánea, le decía: «Por favor, Sr. Borrell no se achante en el tema de Gibraltar». Cuando Borrell parecía dispuesto a contestarme, me desperté. Bueno, en cualquier caso quizá haya sido mejor así, porque de este modo puedo seguir hablando.


Vaya por delante que no conozco al Sr. Borrell, pero que tengo una buena opinión de él. Por un lado, tenemos un amigo común que cuando fue elegido ministro de Exteriores me lo definió con nitidez, algo que intuía por su fantástico currículo, y por su valiente defensa en Barcelona de la unidad de España. Por otro lado, la única vez que he visto a Borrell en persona fue hará veinte años, en que apareció solo en el recóndito monasterio de Valvanera en La Rioja, mientras los monjes cantaban gregoriano, interesado en escuchar. Experiencia parecida me relataba, hace poco, un empresario diciéndome que le había llevado en su barco por la ría de Vigo y que le había sorprendido por su infinita curiosidad.


Tenemos pues una idea de la categoría intelectual del personaje que estos días, y en nuestra representación, va a recordar en Bruselas lo conseguido por Rajoy de que «no puede haber acuerdo entre el Reino Unido y la Unión Europea sin el consentimiento de España», lo cual no deja de ser una cosoberanía de facto; éxito diplomático que atacó Bossano, ministro gibraltareño, el 19 de mayo del 2017 en la ONU, equiparando a Rajoy con Franco; tema en el que no voy a perder un segundo, pues quien tiene ahora en la puerta, llamando al timbre, es un socialista. Ahora bien, si en algo Rajoy y Borrell creo que coincidirían es en que: digan los gibraltareños lo que quieran, saldrán de la Unión Europea tan pronto como lo haga el Reino Unido.


La verdad es que para las personas de a pie, la negociación de nuestros intereses en Gibraltar, hasta ahora, ha resultado opaca y los medios la han criticado. Sin embargo, es evidente que negociaciones de este nivel exigen discreción. El problema de los medios no es que no se fiasen de Borrell, sino que no confiaban en Sánchez. No obstante, si una baza le haría popular al presidente -más que ninguna otra que haya intentado- incluso entre los votantes de Vox, sería un éxito en estas negociaciones.


El 13 de septiembre del 2013 escribí la Tercera «A por todas en el Peñón», perdón por la autocita, en la que ABC resaltaba de ella: «Plantearse recuperar el Peñón, más que un gesto de patriotismo, es un deber de buena administración para cualquiera de nuestros gobiernos», pero también decía que los gibraltareños no se fiaban de los ingleses (algo que nunca reconocían), pues sabían que podrían abandonar la Unión Europea después de 2015 y que ellos estarían al albur de las negociaciones. La razón de esa desconfianza la basaba en que los honkoneses (siete millones y no treinta mil) deseaban seguir siendo británicos y fue notorio que al abandonarlos no les concedieron ni el pasaporte; por no hablar del comportamiento con los dos mil habitantes de la Isla de Diego García, que como los americanos no los querían, fueron deportados a Isla Mauricio con el estatus de apátridas. Pues bien, que quede claro a los gibraltareños, España nunca los abandonará, porque no puede irse.


Se me dirá y con razón que en ambas ocasiones los británicos retrocedieron ante China y Estados Unidos, lo que no es nuestro caso, y que además nosotros tenemos una balanza comercial con el Reino Unido favorable que representa cerca de 20.000 millones de euros y alrededor del 8% de nuestras exportaciones, amén de que son nuestros turistas más entusiastas. Razones de peso, todas ellas, para una buena «llevanza». Pero, créanme que si nuestra relación se va a ver alterada, tendrá más que ver con los aspectos macro de su salida de la Unión Europea, que con nuestro pequeño contencioso. Cierto que las circunstancias aludidas pesan, pero que influirán también en los ingleses (negocios y trabajadores son inseparables, máxime en un lugar tan poco accesible). Y que lo mismo que ellos después de considerar esos factores, irán a lo suyo, como hicieron siempre, ¿alguien lo duda?, nosotros hemos de hacer lo propio.


Hace años pregunté a un empresario británico que por qué históricamente nos habíamos peleado tanto entre nosotros, y me contestó que porque ambos pertenecimos a culturas acostumbradas a imponer nuestra voluntad. Ahora bien, todo eso se acabó. La Inglaterra de Utrecht o del Imperio ya es historia. Se inicia otro tiempo: nosotros somos Europa y ellos no. Como el Tartufo, tenemos la sartén por el mango y el mango también. Aprovéchelo Sr. Borrell, Blas de Lezo y Rafael Nadal, genuinos representantes de la victoria por el aguante, nos susurran que es posible, y en estas negociaciones aguantar («tener culo de hierro en la silla») is the name of the game. La prisa la tiene la señora May. No se arrugue, es el momento de su vida. Utilice el «no es no». A Europa no le interesa una bandera pirata en su territorio ni que le invadan aguas jurisdiccionales. Esta no es una emoción futbolera de «furia española», lo es de carácter; de saber que la razón nos asiste y de que, a la hora de la verdad, a los españoles nunca nos asustó una pelea que mereciera la pena.


---------------------------


José Félix Pérez-Orive Carceller es abogado



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




"Ушёл из жизни Николай Николаевич Мельничук

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Овик Аванесов: Пожары в Арцахе устроены специально, это часть спланированного культурного геноцида


£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities


Мигрантам хотят запретить предвыборную агитацию: но это «пехота». Надо бить по диаспорам

Севастополь вошёл в десятку регионов-лидеров по количеству оформленных годовых полисов рейтинга РСА

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

В Курске 14-летние подростки украли из магазина 4 мотоцикла и запчасти


Black Hole io 1.5.1

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Girl Rescue 1.0.3.3

The next survival game from the developers of Green Hell plops you on an alien planet with atmospheric firestorms and a horde of giant spiders



В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Ольга Романив: как понять, что мужчина действительно вас любит — 5 точных признаков

Стратегическая сессия "Россия и соседние страны" пройдет 14 августа в Московском государственном психолого-педагогическом университете

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ




Shann CQD 25D: новый ричтрак для высокой точности и узких пространств

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

️В Москве Вячеслав Федорищев принял участие в работе штаба правительственной комиссии по региональному развитию в РФ

Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU


В Москве пройдут показы фильмов «Хетердэ» и «Соединяющий миры»

Девочка на "Ладе" сбивает мужчину: отец-пассажир был пьян, составлены протоколы

Суд в Москве взыскал с рэпера Тимати задолженность по взносам на капремонт

«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально


Киз обыграла Мухову и пробилась в четвертьфинал «Мастерса» в Монреале

Актер Иван Янковский выложил фото с казахстанским теннисистом Бубликом

Хачанов обогнал Медведева, Рублев приятно удивил, а Таусон остановила Свентек

Свентек высказалась о поражении от Таусон на турнире в Монреале


«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально

Как коррупционеры принесут пользу

Москва 2030: Интерактивные макеты школ и колледжей будущего в Гостином Дворе

Потерял семью и миллионы долларов: история британца, искавшего «криптосокровища» на свалке


Музыкальные новости

Баста и Елена Вакуленко-Пинская отдыхают в Ницце

Страну не любит, но дом не продает: Макаревич скрывает недвижимость в России

Музыкант Алексей Фомин рассказал о его друзьях

Мариинка: подсчитали и... не прослезились



Представители НПС доложили губернатору Подмосковья о ходе строительства моста в Дмитрове

Москва и Санкт-Петербург: лидеры комфортной жизни для молодёжи России

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ


"Локомотив" со счетом 3:2 обыграл "Пари НН" в третьем туре РПЛ

"Спартак" близок к подписанию Карлоса Куэсты из "Галатасарая" за 7 млн евро

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ

Путин анонсировал скоростную трассу Москва-Петербург к 2028 году


Нейросеть наводят на большую дорогу // Москва расширяет контроль за дорожными авариями, животными и мусором на проезжей части

Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры

JETTA VS5 или KIA K3 – что выбрать в одном ценовом сегменте?

No Limits: Hyundai набирает на работу сотрудников в Санкт-Петербурге и Москве


Великое переселение офисов: Путин прогоняет чиновников из Москвы в регионы

Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом

Сфотографировавшийся с Путиным мальчик из Китая обратился к нему спустя 25 лет





Врач-косметолог Зухра Балакеримова: какие процедуры стоит сделать в 30+

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма

Фестиваль «Формула здоровья²» состоится 8 августа в Москве

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...


«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве

Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


Фестиваль «Формула здоровья²» состоится 8 августа в Москве

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ

Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве

Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Мэр Москвы рассказал о новой жизни Большого Каменного моста

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники

Сергей Собянин: К 1 сентября в Москве откроется 51 реконструированная школа


В Подмосковье объявили «оранжевый» уровень опасности из-за угрозы наводнения

Около 850 тысяч тонн вторсырья собрано в Москве за полгода

Объем российского добычи водных биоресурсов превысил три миллиона тонн

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново


«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально

В Москве пройдут показы фильмов «Хетердэ» и «Соединяющий миры»

Погоня в Подмосковье: полиция использовала оружие для задержания водителя

Потерял семью и миллионы долларов: история британца, искавшего «криптосокровища» на свалке


Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Вильфанд предупредил об аномальной жаре в девяти регионах

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске


Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

В Симферополе вспомнили крымскую писательницу, пережившую оккупацию ребенком: 100 лет Елене Криштоф

До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Как коррупционеры принесут пользу

Погоня в Подмосковье: полиция использовала оружие для задержания водителя

Москвичи проголосуют за одно из пяти названий для набережной в "Коломенском"

Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Мэдисон Киз

Киз обыграла Мухову и пробилась в четвертьфинал «Мастерса» в Монреале






Авиационный отряд специального назначения Росгвардии, обеспечивающий охрану космодрома «Байконур» отметил 20-летие

Суд в Москве взыскал с рэпера Тимати задолженность по взносам на капремонт

«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально

Ярославская область попала в конец рейтинга по качеству дорог