'El Chapo' en Brooklyn, I
Por Roberta Garza
Ilustración: Patricio Betteo
Joaquín Archivaldo Guzmán llega de lunes a jueves hasta la corte en Brooklyn en un convoy con seguridad militar, en un coche blindado y sin ventanas, desde el centro correccional metropolitano de máxima seguridad al sur de Manhattan, cuya unidad de alta peligrosidad ha sido comparada con Guantánamo. Aparte de sus abogados, los únicos visitantes del sinaloense son las gemelas Guzmán Coronel, de siete años. Ni siquiera su esposa puede llegar a esa habitación de menos de tres por tres metros donde El Chapo pasa 23 horas diarias en solitario, con una única pequeña ventana esmerilada, sin reloj, con un foco prendido día y noche y una reja separándolo permanentemente de todo contacto humano.
Lee el texto completo aquí.
Новости России
Москва Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Moscow.media Частные объявления сегодня
Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ
Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"
S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного
За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS
Как выглядеть молодо после 50 лет: рабочие способы
Российским туристам нашли лучшую альтернативу отдыха в дорогой Турции: сами турки тоже отказываются от Анталии в пользу этого курорта
Россиянам предложили новый вид отдыха в Турции
«Фанагория» выступила партнером юбилейного семинара директоров литературных музеев
Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news
Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners
Ian Wright and Gary Neville go wild after Bellingham’s England equaliser… as eagle-eyed fans spot Roy Keane’s reaction
Roy Keane admits he ‘crossed the line’ with Harry Maguire and reveals secret apology to Man Utd star
Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"
Столичные росгвардейцы оказали помощь гражданину, получившему серьезную травму
Глобальную версию Mega Man X DiVE закроют к концу июля
After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss: 'Holy crap, I am shaking'
Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for
Релиз Otherworld Three Kingdoms на смартфонах — новичкам дают 100 гача-круток
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Такого вы еще не видели: в России проходит кастинг на участие в самом удивительном конкурсе красоты
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая
Деньги будут «жечь»: что ждёт россиян со сбережениями, предупредил эксперт
S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного
Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов
За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS
Не издал и звука. Годовалый малыш утонул с надувном бассейне на участке
Почти Мальдивы. Названы топ-5 лучших мест для купания в Подмосковье
WSJ: Средняя Азия отворачивается от Москвы, РФ больше не нужна
Журналист Боуз: бундесвер имеет около 50‑60 тысяч винтовок на 200 тысяч бойцов
Уимблдон. 2 июля. Джокович сыграет вторым запуском на Центральном корте, Маррей – третьим, турнир начнут Рублев, Сафиуллин, Швентек, Самсонова
Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1
Потапова отклонила приглашение МОК выступить на Олимпиаде
Андрей Рублёв высказался о том, что избил себя ракеткой по ходу матча на Уимблдоне-2024
Почти Мальдивы. Названы топ-5 лучших мест для купания в Подмосковье
Журналист Боуз: бундесвер имеет около 50‑60 тысяч винтовок на 200 тысяч бойцов
У экс-замначальника московской ИФНС №15 Елены Ишхановой могут изъять имущество на 123 млн. руб. в доход государства
Председатель наблюдательного совета Московской биржи призвал относиться с вниманием и заботой к иностранным инвестициям в Российской Федерации
Музыкальные новости
В Москве прошла премьера фильма к 50-летию Дианы Арбениной
В амфитеатре Никосии прозвучала музыка Шостаковича и Гершвина
Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ
«Подло хаять родину»: сын Барыкина об уехавших из РФ артистах, СВО и отце
Такого вы еще не видели: в России проходит кастинг на участие в самом удивительном конкурсе красоты
Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"
Булыкин заявил, что защитнику Митаю будет тяжело в "Локомотиве"
"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона
«Галицкий сказал: «Передай этому французу — у нас за стукачество по морде бьют!» Топ-интервью легенды РПЛ
В Ивантеевке на маршруты выйдут четыре новых автобуса
Жители Москвы и Петербурга в среднем добираются до работы около часа
Мэр Москвы во Дворце спорта и образования Ирины Винер
Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами
Эрдоган: Россия и Турция движутся к товарообороту в 100 миллиардов долларов
Путин: Сотрудничество России и Китая не направлено против других
Путин поздравил Лукашенко с Днем Независимости Беларуси, сказал про угрозы и вызовы
Эрдоган: Россия и Турция намерены увеличить товарооборот до 100 млрд долларов
Почти 1,4 тыс. случаев коронавируса выявили в столице за неделю
Показатель заболеваемости коронавирусной инфекцией снизился в России на 10 процентов
14-летняя пострадавшая при сходе вагона поезда Воркута-Новороссийск до сих пор находится в больнице
Уютно по-домашнему. В Москве начали работать Центры ментального здоровья
Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие в VK Fest в Санкт-Петербурге
«Терапия добра»: МТС Live с партнёрами откроет в Москве «Театр на Цветном»
Захарова сравнила с "ширмой" заявления Киева о мирных переговорах
«Орбан – п***р!» – Венгерского премьера встретили в Киеве нецензурной бранью
Зачем в Киев приедет западный куратор, что не нравится Зеленскому в ВСУ, какую повестку определили на июльском саммите НАТО: обзор мировых новостей 3 июля
Депутат Белик считает, что ВСУ надеются оправдать поражения нехваткой оружия
Матч года — битва между сборными НХЛ и КХЛ. В Москву посреди лета приедут все звезды от Овечкина до Панарина
Сотрудники «ЯРКО» приняли участие в Летней Спартакиаде «Газпром-Медиа Холдинга»
Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая
"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона
Лукашенко показал ядерные ракеты и группу БПЛА «Герань-2» на военном параде в Минске
Путин поздравил Лукашенко с Днем Независимости Беларуси, сказал про угрозы и вызовы
Лукашенко: Членство в ШОС дает Беларуси стратегические перспективы
Лукашенко передарил подарок Клычкова
Мэр Москвы во Дворце спорта и образования Ирины Винер
Сергей Собянин предупредил жителей Москвы о жаре и резкой перемене погоды
Собянин предупредил москвичей о жаркой погоде в столице 4 июля
Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве
СК возбудил уголовное дело по факту убийства мужчины на юго-западе Москвы
Жара по-египетски и грозы: чего ждать от погоды в Москве в ближайшие дни
Синоптик Позднякова: Москву накроют ливни и ветер после аномальной жары
Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами
«Мы в шаге»: экс-сотрудник ЦРУ Джонсон заявил о приближении войны между США и РФ
СК: ребенок, которого будто бы пытался увести мужчина в Москве, попросил у него поесть
КРАСНОДАР. Застройщик из Краснодара заинтересовался проектом в Москве
Председатель наблюдательного совета Московской биржи призвал относиться с вниманием и заботой к иностранным инвестициям в Российской Федерации
Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"
Николай Нестеров: «Архангельск ─ старейший порт России»
Курс на Русский Север. Архангельск вошел в «Императорский маршрут»
Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»
Михаил Ведерников поздравил владыку Тихона с днем рождения
Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»
Познавательно- игровой час
« В гости к детским писателям»
Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт
Прокуратура хочет изъять в доход РФ имущество экс-замглавы ИФНС Москвы Ишхановой
В Москве автомобили каршеринга ограничат в скорости - машины снова станут транспортным средством, а не способом "погонять" от безделия
Почти Мальдивы. Названы топ-5 лучших мест для купания в Подмосковье
Не издал и звука. Годовалый малыш утонул с надувном бассейне на участке
