Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Июнь
2019

Guatemala acude a las urnas “herida” por la violencia y la corrupción

0

La historia se repite en Guatemala, una nación que no aprende de sus errores del pasado y recurre desespera a fórmulas fallidas. Con candidatos que oscilan entre el populismo y la derecha militar. Un país donde la buena parte de sus presidentes se encuentran presos o en proceso de investigación. “La venas siguen abiertas” y la guerra civil continúa marcando el presente.

Más de ocho millones de guatemaltecos votan el domingo en las elecciones generales con la esperanza de salir del marasmo de la corrupción, la violencia y la galopante pobreza que impulsan la masiva emigración hacia Estados Unidos.

El combate contra la pobreza y la violencia criminal dominan la oferta de los 19 candidatos que buscan suceder al presidente Jimmy Morales, un ex comediante de televisión que ganó en 2015 tras la renuncia del ex presidente Otto Pérez Molina cuatro meses antes de culminar su mandato por cargos de corrupción y en medio de masivas protestas. Paradójicamente Molina, un ex militar perteneciente a la tropa de Elite los Kaibiles, y quien entró prometiendo “mano dura”, acabó sucumbiendo a los “cantos de sirena” de la corrupción.

Morales no es una excepción y concluye su mandato de cuatro años con la popularidad por los suelos y con el pedido de la fiscalía de investigarlo por corrupción. Ninguno de los candidatos aparece en las encuestas con posibilidades de ganar en la primera vuelta, por lo que se augura un balotaje –segunda vuelta- en agosto.

La favorita es la socialdemócrata Sandra Torres, ex esposa del ex presidente Álvaro Colom (2008-2012), de quien se divorció en 2011 para poder postularse a la primera magistratura. Una estrategia que roza la ilegalidad. El gobierno de Colom no estuvo libre de sospechas, incluso llegaron a encontrarse micrófonos en su despacho. Supuestamente los propios servicios secretos le vigilaban y vendían esta información a los narcos, aunque también hubo investigaciones que apuntaban a que el propio Colón recibió dinero de los cárteles para financiar su campaña.

Le sigue el derechista Alejandro Giammattei, quien se postula por cuarta vez, aunque algunas proyecciones ubican a Roberto Arzú, hijo del fallecido ex presidente Álvaro Arzú (1996-2000), como un posible segundo lugar en su primera incursión para alcanzar la presidencia.

En Guatemala está prohibida la reelección presidencial. Por otro lado, el proceso electoral estuvo marcado por la exclusión de la ex fiscal general Thelma Aldana, una de las favoritas y abanderada de la lucha contra la corrupción, que fue marginada del proceso por decisiones judiciales ante denuncias de irregularidades en su contra cuando era jefa del Ministerio Público (2014-2018). Una medida que demuestra hasta que punto el narco se ha “carcomido la espina dorsal” de Guatemala, una país varias veces definido como fallido.

La justicia dejó asimismo fuera de la contienda a Zury Ríos, hija del fallecido ex dictador Efraín Ríos Montt, por una disposición constitucional que impide la postulación de familiares directos de personas que hayan participado en golpes de Estado.

Violencia extrema

En una clara señal del clima de violencia y corrupción en Guatemala, el fiscal de delitos electorales Óscar Schaad dejó el país tras sufrir amenazas, anunció la titular del Ministerio Público, Consuelo Porras. Lo mismo le ocurrió a Thelma Aldana, que enfrentada a amenazas de muerte, se asiló primero en El Salvador y luego en Estados Unidos, donde permanece.

Según la Alianza por las Reformas, que agrupa a unas 40 organizaciones civiles, la exclusión de Aldana es "una clara represalia por las investigaciones que la ex fiscal realizó contra el presidente (Morales), su familia y miembros de su partido político por actos de corrupción".

Pero esas esperanzas se ven menguadas pues la Cicig- La Comisión Internacional contra la Impunidad-, terminará sus funciones en septiembre debido a que Morales incumplió la promesa de ampliar su misión hasta 2021 luego de que el ente internacional y la fiscalía solicitaran investigarlo por el financiamiento ilegal de su campaña. Aunque algunos candidatos con pocas opciones impulsan la permanencia de la Cicig, los aspirantes con posibilidades han descartado su continuidad.

La candidata indígena maya-mam Thelma Cabrera, que figura entre los cinco primeros según los sondeos, aseguró días atrás que Guatemala necesita una reforma estructural urgente con cambios constitucionales para cambiar lo que llamó un "Estado podrido".

En ese marco de corrupción endémica, un 59% de los 17,7 millones de guatemaltecos vive en la pobreza, pese a que Guatemala cerró 2018 con un crecimiento de 3,1% y espera crecer 3,4% este año, según el Ministerio de Finanzas, que ubica en más 75.000 millones de dólares el PIB del país.

En cuanto a la violencia el Gobierno de Guatemala informó que en el 2018 se registró una importante baja en la tasa de muertes violentas en el territorio nacional. Según los datos que están consignados en el informe del Consejo Nacional de Seguridad (CNS), durante los 12 meses de 2018 hubo 3.881 homicidios, en tanto que en 2017 la cifra fue de 4.410, es decir que 529 guatemaltecos no perecieron por causa de la violencia, lo que representó un descenso de 12 por ciento en el número de muertes por violencia en el año.

Sin embargo, la Policía Nacional Civil (PNC) registra solamente los casos que se dan en la escena del crimen, pero no da seguimiento a los heridos que fallecen por sucesos violentos. Los datos, en relación a la escasa población, siguen siendo de los más elevados del planeta junto al Salvador y Honduras. Las guerra de pandillas, concretamente entre la Salvatrucha y la 18 sigue causando estragos, incluido en las cárceles, verdaderos “infiernos”. La policía, convertida en justicieros paramilitares, no ayuda a paliar la situación.

Heridas sin cerrar y huesos

José Suasnavar, director de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG) separa un cráneo con delicadeza, es uno de los responsables de las exhumaciones que se llevan a cabo en el cementerio La Verbena de Guatemala. Se introduce a 100 metros de profundidad para extraer los restos. Lo extrae y limpia minuciosamente, pareciera que hablase con ellos. “ Es fundamental que hallemos los huesos, son las pruebas de que ocurrieron las atrocidades, que hubo fosas comunes y pueden ser utilizadas en juicios por eso mi equipo ha sido amenazado en varias ocasiones”.

En el centro de la ciudad en la Plaza de Armas nos esperan los hermanos Raúl Gómez Hernández quienes escaparon a una las peores matanzas, la acontecida en la aldea Dos Erres en la selva del Petén donde los Kaibiles, la Tropa de Elite guatemalteca, exterminó a 300 campesinos. Raúl el mayor de ellos, narra la pesadilla :” Desde los arbustos escondidos, veíamos como iban matando uno a uno a nuestros familiares, los ponían en fila y según se acercaban al foso, los asesinaban con un machete y caían uno sobre otro”

La guerra civil dejó más de 200.000 muertos-desaparecidos en Guatemala durante los 80, un genocidio que acabó con buena parte de los indígenas de etnia Mayas del norte del país y que recién se está empezando a investigar. La mayoría de los juicios continua estancado, tan solo hay un “puñado de militares de menos grado” presos. De hecho el dictador Ríos Montts murió postrado en cama. El nuevo presidente, sea quien sea, tendrá grandes retos por delante la mayoría de este presente herencia del pasado que sigue enterrado.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»


Артисты с удовольствием поздравляли друг друга - Театр и Концерт, Россия и Дети, Культура

Такого вы еще не видели: в России проходит кастинг на участие в самом удивительном конкурсе красоты

Textile Collection Moscow Autumn 2024: присоединяйтесь к масштабному событию текстиля – единому текстильному кластеру!

В Геленджике появился новый развод туристов: вымогательство переросло в грабёж с нападением на автомобиль


Diego Lopes holds no ill will toward Brian Ortega after UFC 303, hopes for Sphere rebooking

An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago

Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news

Ian Wright and Gary Neville go wild after Bellingham’s England equaliser… as eagle-eyed fans spot Roy Keane’s reaction


Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

Безбашенная Ингушетия.

Боевая башня башенного комплекса Вовнушки (Ингушетия)

Столичные росгвардейцы оказали помощь ребенку, получившему травму


Глобальную версию Mega Man X DiVE закроют к концу июля

The internet is not a free-for-all—we shouldn't let big tech companies wish copyright out of existence

Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for



Два человека заживо сгорели в микроавтобусе при ДТП на МКАД

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Тонувшего молодого человека спасли на Восточном пруду




РБК: кабмин обсуждает сокращение лимита выдаваемой IT-ипотеки в два раза

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

Терапевт Чернышова рассказала, какие факторы влияют на развитие метеозависимости

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного


Как интроскопы Hi-Scan помогут вашему бизнесу

Голевая передача Красича помогла ЦСКА разгромить ОФК в матче Братского кубка

Мужчину будут судить в Томске за разбойное нападение и хищение на 20 млн рублей

Правительство предложило сократить лимит по IT-ипотеке с 18 до 9 млн рублей


Бекхэм оценил шутку Радукану о сравнении её игры на Уимблдоне-2024 и Англии на Евро-2024

Звезда «Гонки» Даниэль Брюль снимет байопик о немецком теннисисте Готфриде фон Крамме

Медведев едва не проиграл на неудобном корте Уимблдона. Россиянин с трудом вышел в третий круг

Россия — первая по теннисным отказникам! Почему сразу девять наших сказали «нет» Олимпиаде в Париже


Ангар обрушился из-за пожара в центре Москвы

Приуроченный ко Дню молодежи праздник прошел в Видном

Воздух в Москве прогрелся до рекордного значения с начала года


Музыкальные новости

Филипп Кирковов, Тимати и Баста на открытии средиземноморского ресторана Zea

«Хочу проверить, насколько танец может передавать историю» // Большой театр готовит балетную «Бурю»

В Устьянском округе вспоминали Юрия Визбора

Марина Кравец: в многоквартирном доме в Смоленском районе наступил «водный апокалипсис»



Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Тонувшего молодого человека спасли на Восточном пруду

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»


Встречайте «Рекорд Оркестр» на «Квартирнике у Маргулиса» в ЦДКЖ

Матч года — битва между сборными НХЛ и КХЛ. В Москву посреди лета приедут все звезды от Овечкина до Панарина

Мужчину будут судить в Томске за разбойное нападение и хищение на 20 млн рублей

Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие в VK Fest в Санкт-Петербурге


Автомобиль загорелся на внешней стороне 18 километра МКАД

Новые автобусы запустят в микрорайоне Алексеевская роща в Балашихе

Два человека заживо сгорели в микроавтобусе при ДТП на МКАД

Собянин: московские школьники бесплатно посетили музеи города 3,3 млн раз


Семья Кравцовых с 18 детьми приедет в Москву в полном составе

Ни одна тема не останется без внимания: что рассказали в России о предстоящей встрече премьер-министра Моди с Путиным

«Любят ласку»: как и где живут подаренные Путину олени

У Владимира Путина и Нарендры Моди нашлось много общего // Россия и Индия перезапускают двусторонние отношения





Актуальные данные о донорстве крови опубликовали в Подмосковье

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: как себя вести в жару, чтобы помочь коже

Участникам проекта «Московское долголетие» расскажут о современном искусстве в ГЭС-2

Терапевт Чернышова рассказала, какие факторы влияют на развитие метеозависимости


Песков не подтвердил и не опроверг возможность визита Орбана в Москву

В Киеве заявили, что Зеленский не даст интервью Такеру Карлсону

Путин намекнул: Капитуляцию придётся подписывать в Киеве, а не посредникам

Киев опроверг, что Зеленский даст интервью Такеру Карлсону


«Истинная страсть!»: Конор Макгрегор поддержал заплакавшего на поле Роналду

Стали известны победители шахматного турнира игр «Дети Азии»

Схема движения транспорта временно изменится на западе Москвы из-за велогонки

Бывший друг Плющенко получил 8,5 года за мошенничество с заводом Рудковской


Лукашенко и Си Цзиньпин провели встречу в Астане

Лукашенко поздравил жителей США с Днем независимости

Лукашенко поздравил народ США с Днем независимости

У Орла появился город-побратим - белорусский Гомель



Сергей Собянин: Реализуем самую масштабную программу благоустройства улиц

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Две улицы и два сквера в Москве получили новые названия

Собянин: Путепровод от улицы Хачатуряна до Дубнинской будет достроен в этом году


Синоптик Ильин: в выходные Москву накроют грозовые дожди и опасный ветер

Аномальная жара в Москве 4 июля побила 70-летний рекорд

Жара бурей сменится // Какая погода ждет жителей столицы в ближайшие дни

Москвичам предложили охлаждаться в жару в туманизаторах


Приуроченный ко Дню молодежи праздник прошел в Видном

Священник Савченко объяснил, кто не может стать крестными родителями

Как интроскопы Hi-Scan помогут вашему бизнесу

Горящий ангар обрушился в центре Москвы


Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"

Курс на Русский Север. Архангельск вошел в «Императорский маршрут»

Отключения коммунальных услуг в Архангельске на 3 июля 2024 года

Николай Нестеров: «Архангельск ─ старейший порт России»


Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»

Михаил Ведерников поздравил владыку Тихона с днем рождения

Через города Кубани начинает курсировать двухэтажный поезд из Поволжья в Крым

Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»


Выставка вьетнамских художников с портретами Хо Ши Мина открылась в Ульяновске

Путин подтвердил готовность РФ развернуть ракеты средней дальности

Контрразведка ФСБ накрыла бойца СВО. Что известно о деле комбрига Городилова?

Канал ТНТ объявляет о старте съемок нового спортивного шоу «Игры без границ»  












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 2 июля. Джокович сыграет вторым запуском на Центральном корте, Маррей – третьим, турнир начнут Рублев, Сафиуллин, Швентек, Самсонова






Мужчину будут судить в Томске за разбойное нападение и хищение на 20 млн рублей

Сделано нами. Минпромторг предлагает индустриальное путешествие

Канал ТНТ объявляет о старте съемок нового спортивного шоу «Игры без границ»  

Семья чудом выжила при взрыве «Лады» на дороге в Люберцах из-за жары