Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Июль
2019

El mal sin cura de la Costa da Morte

0
Abc.es 
Unas 150 personas están diagnosticadas en la actualidad como afectados por la conocida como ataxia de la Costa da Morte, la SCA36, un «misterio por resolver» del que todavía queda mucho por investigar, ya que por el momento no existe ningún remedio, mientras acusa la falta de fondos para conseguir avances. El periodista Manuel Rey Pan —Carballo (La Coruña), 1989— arroja luz en su documentado libro «El mal sin cura de la Costa da Morte» sobre esta dolencia descubierta a principios de los años 90 por el neurólogo Manuel Arias al identificar unos síntomas que no coincidían con ninguna enfermedad conocida. En una entrevista con Europa Press, Manuel Rey explica que a estos 150 casos con diagnóstico se deben sumar otros 400 «en riesgo», en los que hay diferentes variables como personas que se hicieron las pruebas y quedaron en «la esfera privada» al que no querer informar de ello a otros familiares. Esta ataxia provoca que los que la sufren comiencen pasados los 40 años a tener dificultades para hablar, problemas al andar y sordera, entre otros síntomas. Todo ello proviene de una mutación en el gen llamado NOP56 del cromosoma 20, que se da en habitantes de municipios de la Costa da Morte como Cabana de Bergantiños, Malpica, Ponteceso y Muxía, entre otros. La mutación es hereditaria, «lo que significa que una persona enferma la transmite a sus descendientes con una probabilidad del 50%», según explica el propio neurólogo Manuel Arias en la obra. El grupo de Genética de la investigadora Laura Sánchez Piñón experimenta en Lugo con peces cebra con el fin de encontrar claves, en un estudio que cuenta con financiación hasta, al menos, 2020. Mientras, van «un poco más avanzados en Estados Unidos y Japón», con estudios con moscas y ratones. El objetivo es «ver cómo evoluciona la enfermedad en modelos animales» para utilizar «dianas» con el fin de conseguir que no se reproduzca. De cara a los próximos años, se puede abrir una puerta de esperanza con la selección de embriones para no padecer la enfermedad. «La gente en el futuro que pueda estar en riesgo y que sepa que tiene mutación tal vez puede hacer un análisis de los embriones que se fecunden y mirar en el ADN cuál de ellos no tiene la mutación del gen», indica. Y esta «sí que sería una de las vías principales para paliar nuevos casos». Lamenta que los «fondos son escasos», por lo que el ámbito de la investigación está «bastante limitado». Aunque los neurólogos Manuel Arias y María Jesús Sobrido fueron los impulsores de la investigación sobre esta enfermedad, no están en ningún grupo activo sobre esta materia. Una opción a la que apunta Rey Pan es las oportunidades que podría abrir la creación de unidad de ataxia para «centralizar toda la atención», «aunque fuese una atención especial en la zona más afectada, porque requeriría mayor seguimiento». «Muchas veces hasta que se le hace un diagnóstico exacto la gente pasa meses de incertidumbre», explica, ya que piensan que «pueden ser cosas peores como un tumor cerebral». Remarca que asociaciones e iniciativas filantrópicas «sí que ayudan un poco a cubrir ese vacío», dado que «el dinero va» a enfermedades que «afectan a más gente» como cáncer o alzhéimer. El propio autor del libro —ublicado tras una campaña de mecenazgo— donará la mitad de los beneficios que consiga a la Asociación Galega de Ataxias, que facilita la atención especializada a personas que «tienen problemas para que se les atienda debidamente». Hermanados con el país del sol naciente La sorpresa se produjo cuando en 2011 investigadores japoneses publicaron un análisis en el que se recogía que habitantes del pueblo nipón de Tomonoura, en la prefectura de Hiroshima, tenían la misma alteración en el gen de la SCA36. Entonces, se abrió la pregunta de cómo una dolencia neurodegenerativa que se transmite de forma hereditaria aparece en la otra punta del mundo a miles de kilómetros de diferencia. En su libro, Manuel Rey propone dos teorías: la primera se debería al puro azar —con unas probabilidades escasísimas—, mientras la segunda pasa por una «historia fascinante». «En algún momento de los últimos tres milenios un portador de la SCA36 dejó descendientes a ambos lados del planeta: en el país del sol naciente y en el Finis Terrae de los romanos», relata la minuciosa crónica de «El mal sin cura de la Costa da Morte». De hecho, explica que en los siglos XVI y XVII los mercantes españoles realizaron rutas que pasaban por el sur de Japón, por la región de Chugoku donde aparece el equivalente a la ataxia de la Costa da Morte. Y se cree que la enfermedad pudo ir de Galicia al país nipón y no al revés porque desde comienzos del siglo XVII el Gobierno japonés restringió los viajes al exterior durante 300 años. Este periodista llama la atención sobre que también religiosos católicos viajaron a cristianizar la isla desde el siglo XVI. Entre ellos, se encuentra la historia del portugués Ferreira, uno de los misioneros que fueron torturados y perseguidos por su fe, historia que cuenta la película «Silencio», de Martin Scorsese. De Portugal partieron más jesuitas para buscarlo, y «en aquella época, como en otras, hay motivos para sospechar del voto de castidad de los religiosos». En conversación con Europa Press, Manuel Rey explica que actualmente «hay contacto» entre los investigadores de aquí y los japoneses para «compartir resultados». Se han realizado congresos, como el del año pasado en Cabana de Bergantiños, con intercambios entre ambos lados. Cree importante «seguir escarbando, cogiendo muestras, porque cada detalle de estas muestras genéticas puede dar luz para saber cuál es esa relación exacta». Con todo, existen pequeños matices entre Galicia y Japón. «La evolución distinta de los cuerpos humanos, en sociedades distintas y con alimentaciones distintas» provoca que la enfermedad tenga síntomas «ligeramente distintos». Principalmente, «el porcentaje de gente que pierde audición es menor» en el país nipón en un «cuadro clínico general que comparten». De hecho, entre la propia población gallega hay diferentes evoluciones y matices, «unos pierden muy pronto la capacidad de hablar bien, pero resulta que puede seguir caminando mejor, o al revés». El hecho de que el gallego haya sido un pueblo emigrante a lo largo de su historia provoca que esta enfermedad pueda aparecer en otros sitios. Precisamente, países como Argentina o Uruguay fueron lugares principales de destino de habitantes de la Costa da Morte. Por ello, Manuel Rey apunta la posibilidad de que el salto a este continente del SCA36 se conozca en algún momento. Y es que recientemente recibió un mensaje a través de las redes sociales en el que una señora de Argentina le informaba de la posibilidad, todavía por confirmar, de tener este tipo de ataxia «porque su abuela era de La Coruña». Un antepasado común También «están apareciendo casos en Albacete y Alicante», además de afectados puntuales en Francia o en la isla de Ons (Pontevedra). Y es que se sabe que la mutación tiene cientos de años, por lo que tuvo que partir de algún paciente cero, un antepasado común, con la posibilidad de que llegase a través del Camino de Santiago o la ruta de la seda, entre otras hipótesis. Los diagnosticados aumentan poco a poco, aunque puede haber un «porcentaje estimable» de personas que no lo sepan. «Ahora mismo hay más familias afectadas que aún no lo saben», por lo que ayudar a dar a conocer los síntomas es importante para tomar conciencia. «Seguramente salgan nuevos casos de gente que a día de hoy ni ha escuchado hablar de la enfermedad», reflexiona Manuel Rey.



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»


Совершенствование квалификации педагогов-психологов: круглый стол МГППУ, 26 июля

Артисты с удовольствием поздравляли друг друга - Театр и Концерт, Россия и Дети, Культура

Готовь лыжи летом

Стоя или сидя: как поза при употреблении пищи влияет на пищеварение, рассказал гастроэнтеролог Садыков


Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst

‘I made it work that night’: Stevenson reflects on negative fan response as he readies for next outing

Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news

Leeloo Dolls: Your Premier Destination for Realistic Sex Dolls


Столичный спецназ Росгвардии завершил полевой выход в Подмосковье

Боевая башня башенного комплекса Вовнушки (Ингушетия)

Konica Minolta оказала содействие компании «ЭвоКом» при переходе на отечественный Service Desk ITSM 365

В Петербурге открылся новый дилерский центр EXEED


Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for

Релиз Otherworld Three Kingdoms на смартфонах — новичкам дают 100 гача-круток

The internet is not a free-for-all—we shouldn't let big tech companies wish copyright out of existence



Пять летевших в Москву самолетов сели в Нижнем Новгороде

Момент срыва крыши на станции Электрозаводская в Москве

Движение поездов Павелецкого направления МЖД восстановили в обе стороны

Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных




Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Действия при обнаружении пожара в квартире

Федерация спортивной борьбы России отказалась от поездки на Олимпийские игры

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»


Россияне отмечают рост количества социальной рекламы

Какие мероприятия «Лета в Москве. Все на улицу!» стоит посетить в эти выходные

Фигуристка Медведева отпразднует 25-летие юбилейным шоу на ЦСКА Арене

Конференция по цифровому взаимодействию строителей прошла в Подмосковье


Уимблдон. 6 июля. Сафиуллин начнет в 13 мск, Медведев доиграет вторым запуском, микст Маррея и Радукану пройдет на Центральном корте

Медведев едва не проиграл на неудобном корте Уимблдона. Россиянин с трудом вышел в третий круг

Шарапова обнимала принцессу Беатрис и получила поздравления от Доронина: 20-летие победы теннисистки на Уимблдоне

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1


Игорь Руденя поздравил жителей Западнодвинского округа с Днем муниципального образования и Днем города

Какие мероприятия «Лета в Москве. Все на улицу!» стоит посетить в эти выходные

Политолог Марков: избрание Пезешкиана может осложнить сотрудничество Ирана и РФ

Конференция по цифровому взаимодействию строителей прошла в Подмосковье


Музыкальные новости

Надежда Бабкина выступит в Гдове 3 июля

Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества

«С детства знаю рецепт от любви с первого взгляда – посмотреть второй раз». Юрий Лоза рассказал о личном в шоу «Вкусно с Анфисой Чеховой»     

Детектив Финник на VK Fest



Движение поездов Павелецкого направления МЖД восстановили в обе стороны

Пять летевших в Москву самолетов сели в Нижнем Новгороде

В ОМ Девелопмент рассказали, как рынок отреагирует на отмену льготной ипотеки

Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных


Мужчину будут судить в Томске за разбойное нападение и хищение на 20 млн рублей

Почти половина опрошенных россиян не намерены отправляться летом в отпуск

"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона

Ещё один регион прислушался к Бастрыкину: В Перми ввели пакет ограничений для гастарбайтеров


В Москве во время урагана «Орхан» из-за падения деревьев пострадали два человека

Два человека пострадали в Москве во время урагана

Водитель «Теслы» погиб в ДТП в Москве

Пробежал, как тень: неизвестный мужчина выскочил под колёса машины на трассе М-5


Премьер Индии собирается в Москву, чтобы просить Путина освободить индийцев из армии РФ

Во Франции назвали безумной реакцию главы Еврокомиссии на визит Орбана в Москву

Моди собирается обсудить торговый дисбаланс с Путиным в Москве

«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву





Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице

Депутат МГД Семенников проверил ход работ по капремонту взрослой поликлиники в Северном Бутове

В столице наградили лучших ветеринарных врачей

Врач Мескина: если у человека сильный иммунитет, то он не заболеет от сквозняка


Ушаков: Орбан не передавал Путину посланий от Зеленского

В Киеве заявили о невменяемом поведении Зеленского

Путин и Зеленский отвергли идею Орбана о прекращении огня

Кир Стармер заверил Зеленского в продолжении поддержки Великобритании


Тренер Игнатьев не верит, что ЦСКА поборется за чемпионство в новом сезоне РПЛ

Шахматы и йога: что ждет посетителей «Лета в Москве. Все на улицу!» в выходные

Победитель Олимпиады-80 Николай Корольков умер в возрасте 77 лет

Обновленный стадион "БАМ" открыли к юбилею магистрали




Собянин объявил о запуске программы льготного кредитования для инвесторов

Сергей Собянин вручил награды московским врачам и медсестрам

Собянин рассказал о реализации программы реновации в Москве

Собянин пригласил посетить форум-фестиваль «Территория будущего. Москва-2030»


Жителей и гостей Москвы предупредили о новой волне аномальной жары

Москвичам объяснили, как связаны смерчи и массовая застройка

В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми

Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей


Игорь Руденя поздравил жителей Западнодвинского округа с Днем муниципального образования и Днем города

Московское «Торпедо» сыграло вничью с «Аланией»

ООН потребовала, чтобы Россия из Калининграда прекратила "глушить" спутники ЕС. Реакция Москвы

Жителям Московской области рассказали о пожарной опасности в лесах 6–8 июля


Жителей Поморья приглашают на «Семейный пикник»

Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

Мимо прошла... Я о грозе ?


В Крыму девушка на электросамокате рассекла лоб полуторагодовалой девочке

В Крыму родственница олигарха Иосифа Файнгольда на самокате упала на ребенка

Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»

Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера


В московском Доме Гоголя открылась выставка «Русский Север»

Итоговый медальный зачет игр «Дети Азии»

Московское «Торпедо» сыграло вничью с «Аланией»

Фигуристка Медведева отпразднует 25-летие юбилейным шоу на ЦСКА Арене












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1






Конференция по цифровому взаимодействию строителей прошла в Подмосковье

Игорь Руденя поздравил жителей Западнодвинского округа с Днем муниципального образования и Днем города

Жителям Московской области рассказали о пожарной опасности в лесах 6–8 июля

Какие мероприятия «Лета в Москве. Все на улицу!» стоит посетить в эти выходные