Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Сентябрь
2019

Un conflicto salarial en la Embajada española en Oslo lleva a suspender un festival cultural

0

El evento, que contaba con la colaboración del Ayuntamiento de Oslo y de Unicef, entre otros socios, iba a centrarse en los Objetivos de Desarrollo Sostenible y, en particular, en la educación. En un comunicado enviado a la revista de los sindicatos noruegos, la Embajada lamentó el llamamiento al boicot de una actividad "cuyos beneficiarios directos son escolares noruegos interesados en lenguas extranjeras".

Para la Embajada española, "contaminar" una actividad "orientada a los niños con un tema que no tiene nada que ver es una acción muy seria e injusta". Según decía, confiaba en un "diálogo constructivo" con el sindicato para resolver el problema laboral, pero lamentaba ver que "esa actitud no es recíproca".

Los trabajadores, sin embargo, señalan que ese tipo de acciones no son excepcionales por parte de los sindicatos noruegos, que son instituciones muy fuertes y con gran capacidad de presión. "Es una paradoja que el festival se centre en los objetivos de sostenibilidad de la ONU y, al mismo tiempo, los empleados de la embajada no puedan vivir de sus salarios y tengan unas condiciones laborales insostenibles", dijo NTL en su llamamiento al boicot.

El sindicato ha demandado a la Embajada ante los tribunales del país para reclamar que a los empleados locales se les abone la "paga de vacaciones" contemplada en la legislación laboral noruega, que debe ascender a un 10 por ciento del salario bruto del año anterior.

El caso afecta a una quincena de personas, porque a los nueve empleados de la Embajada se suman los de Consejerías de Turismo y Comercio, que dependen del Ministerio de Industria. El problema de fondo, dicen los trabajadores, son unos salarios "paupérrimos" para el nivel de vida noruego, hasta el punto de que algunos tienen que buscarse un segundo empleo o han intentado pedir ayudas sociales, según han denunciado en la televisión noruega.

El sindicato NTL se ha hecho cargo de sus reivindicaciones desde la primavera de 2018. Ahora, dado que en Noruega no hay una ley que defina un salario mínimo -solo lo hay en convenios sectoriales-- ha optado por denunciar a la Embajada por la "paga de vacaciones" que los trabajadores no tienen y que sí se regula muy detalladamente en la ley local.

Las fuentes de la OID subrayan que la Embajada respeta el proceso judicial y respetará las decisiones que se adopten. Con todo, la opinión del Gobierno es que la Embajada está cumpliendo la legislación noruega, según dice en una respuesta parlamentaria recogida por Europa Press.

Según el Ejecutivo, los empleados no tienen esa "paga de vacaciones" noruega, pero sí dos pagas extraordinarias conforme al sistema español. Aunque tengan distinto nombre, "el concepto retributivo es el mismo", defiende en el texto enviado al Parlamento. Así, alega que tanto si se aplica el sistema noruego como si se aplica el español, "el importe bruto anual total seguiría siendo el mismo, por tanto no hay merma para el trabajador" -lo que apunta, de nuevo, a que el problema de fondo es el salario--.

Los trabajadores, sin embargo, aseguran que no todos cobran esas pagas extras y que su importe es menor que una mensualidad (asciende 3.500 coronas o 358 euros). Los empleados han denunciado en los medios locales sus condiciones laborales, incluyendo bajos salarios y horas extras no remuneradas, cosas, dicen, que son inconcebibles en Noruega.

Sueldos de entre 24.000 y 33.500 euros

En la misma respuesta parlamentaria, el Gobierno desvela que los sueldos de los nueve empleados de la Embajada oscilan entre las 235.594 coronas (algo menos de 24.000 euros) para el ordenanza chófer y las 330.522 coronas (cerca de 33.500) para el administrativo. Según los trabajadores, en Noruega un sueldo de 400.000 coronas (unos 40.600 euros), se considera bajo. El PIB per cápita, según el organismo estadístico noruego, es de 664.483 coronas (unos 67.000 euros).

Los problemas salariales del personal laboral en el exterior no son exclusivos de Noruega. A principios de año, después de meses de movilizaciones sindicales para denunciar que los sueldos estaban congelados desde 2009, la Comisión Interministerial de Retribuciones aprobó una actualización, variable según los lugares. Para Noruega fue del 3,11 por ciento pero, según cálculos del sindicato CSIF, los trabajadores arrastraban una pérdida de poder adquisitivo del 21 por ciento.

Conforme a los datos facilitados por el Gobierno al Congreso, la Administración General del Estado tiene más de 4.900 empleados laborales (no funcionarios) en el exterior, y de ellos unos 3.100 dependen del Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación.

Por el momento, la demanda por la paga de vacaciones en Noruega está en una fase previa de conciliación. NTL reclama a la Embajada un total de 1,5 millones de coronas (152.000 euros) por las "pagas de vacaciones" del periodo 2016-2018 y prepara una nueva demanda para las de 2019.

 

La entrada Un conflicto salarial en la Embajada española en Oslo lleva a suspender un festival cultural se publicó primero en Republica.com.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.

В Москве стартует Восьмая межрегиональная выставка «КРАСНЫЕ ВОРОТА/ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ»

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие


Что будет, если человек съест собачий или кошачий корм? Объясняет гастроэнтеролог

Аферисты начали массово брать на россиян кредиты по новой схеме: граждан предупредили о новом телефонном мошенничестве, не попадитесь

Спасти всех от всего: краткий курс помощи при вывихе, обмороке, ожоге и прочих неприятностях

Культурный центр «Интеграция» на Саянской приглашает на бесплатные мастер-классы


The Faculty of International Journalism and Mass Communications of the Eurasian International University conducts an additional set of applicants!

See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day

Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey

UFC Denver video: Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ends in no-contest after illegal blows


Структуры Минздрава перешли на офисный пакет AlterOffice

В Москве стартует Восьмая межрегиональная выставка «КРАСНЫЕ ВОРОТА/ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ»

Интервью для ливанской газеты «Аль-Ахед»

В Ленинском районе Крыма проверили бывших мигрантов, не вставших на воинский учет


AMD представила технологию NTBC, которая уменьшит объём игр на 70 % — Call of Duty уместится в 45 Гбайт

Former Bungie lead counsel explains how the studio nailed one of Destiny 2's most infamous leakers

Ash of Gods: The Way перенесут на смартфоны — появилась страница в Play Market

Для Titan Slayer: Idle RPG проходит предрегистрация в Google Play



Складной Motorola Razr 50 рассекречен официальным источником

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

На платформе iSpring появились пульс-опросы для сбора обратной связи от сотрудников




В Рособрнадзоре предложили изменить школьные экзамены для 9-х классов

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

В Москве стартует Восьмая межрегиональная выставка «КРАСНЫЕ ВОРОТА/ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ»

В Москве впервые конфисковали электросамокат за наезд на пешехода


Ушел из жизни музыкальный руководитель "Ленкома" Сергей Рудницкий

Роскошная и милая свадьба пингвинов в Китае попала на видео

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

Сыктывкар занял 72 позицию в рейтинге городов по вводу жилья


Хорошо, но без финала: как Медведев завершил выступление на Уимблдоне

«Исхудавшая, но с сияющей улыбкой»: онкобольная Кейт Миддлтон появилась на финале Уимблдона

Карлос Алькарас за день до финала Уимблдона играл в гольф

Российский теннисист Медведев рассказал о споре с судьей на Уимблдоне


Сыктывкар занял 72 позицию в рейтинге городов по вводу жилья

Цены на кроссовер Hongqi HS5 в России были резко снижены дилерами.

Лучшие Анекдоты из Питера за 13.07.2024

Форум по вопросам работы «Добро. Центров» прошел в Подмосковье


Музыкальные новости

Полет Шуры, Тимати с дочкой и выступление секретного гостя: как прошел второй день VK Fest

Красноярск не-орденоносный, пришествие Глюкозы и потерянный на СВО боец: читаемые новости недели

Анастасия Волочкова заступилась на Анастасию Решетову в скандале с громким разводом Алсу

«Если вы играете в мафию, это не значит, что в жизни вы злодей»: Джиган и Оксана Самойлова оправдались после скандала на шоу «Выжить в Дубае»



Складной Motorola Razr 50 рассекречен официальным источником

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.


СК: Бастрыкин потребовал доклад по делу жарившей сосиски на Вечном огне девушки

Песков: взаимоотношения РФ и Индии не направлены против третьих стран

В Петербурге зафиксирован рост цен на новостройки за последний месяц

Аэропорт Шереметьево ввёл ограничения на взлёт и посадку самолётов из-за погоды


Верховая езда, сап-серфинг и йога: летний досуг долголетов в Ленинском округе

В Москве впервые конфисковали электросамокат за наезд на пешехода

В Москве впервые изъяли электросамокат за пьяное вождение и ДТП с пешеходом

Почти 250 человек пострадали в ДТП в Москве 8-14 июля





Басманный суд: защита обжаловала заочный арест Юлии Навальной

Юлия Навальная обжаловала заочный арест по делу об участии в экстремистском сообществе

Адвокаты Навальной обжаловали ее заочный арест в России


Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Верховая езда, сап-серфинг и йога: летний досуг долголетов в Ленинском округе

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами


СМИ узнали об отчаянии в окружении Зеленского

Киевский политолог: Запад предлагал «убрать Зеленского» и давал РФ координаты

Окружение Зеленского рассказало о разочаровании саммитом НАТО


Генерала Попова встретили у здания суда четверо друзей в футболках с его фото

Верховая езда, сап-серфинг и йога: летний досуг долголетов в Ленинском округе

Экс-футболист «Манчестер Юнайтед» Канчельскис прокомментировал инцидент с дракой

Андрей Матросов – бронзовый призер кубка чемпионов Союзного государства среди вальщиков леса «Лесоруб-2024»




Собянин: Проект «Сделано в Москве» объединил более 5,5 тысяч предпринимателей

Сергей Собянин: Развиваем умные сервисы

Мэр Москвы: инвесторы отреставрировали 12 помещений в исторических зданиях

Собянин сообщил о скором открытии флагманского центра больницы имени Буянова


Посмотрите, каким станет климат по всей планете через 60 лет. Петербург станет как Адыгея, а Москва — как Краснодар

Экосистема недвижимости М2: миграционный поток в Москву снижается

В Крыму потушили четыре природных пожара

В ЦАО проверили состояние площадок для выгула собак


вата ата бата

СК возбудил дело после ЧП с катером в Подмосковье, где пострадали дети и женщина

В России наблюдаются проблемы с YouTube: что случилось

Сыктывкар занял 72 позицию в рейтинге городов по вводу жилья


Многолетнюю мерзлоту будут изучать в Амурской области

Гребцы Архангельской области выступают на Всероссийских соревнованиях

АО «Транснефть – Север» за 6 месяцев 2024 г. выполнило 26 тыс. экологических исследований

Дни рождения


В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73

Суд приговорил к году исправительных работ виновного в гибели экс-главреда "Газеты.Ru"

Случайно убивший журналистку Бабаеву инструктор получил год исправительных работ

«Падает цена там, где она уже перегрета». В Симферополе цена на квартиры-малютки снизилась, в Севастополе — стабильно высокая


РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

Форум по вопросам работы «Добро. Центров» прошел в Подмосковье

В России наблюдаются проблемы с YouTube: что случилось

Роскошная и милая свадьба пингвинов в Китае попала на видео












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Хорошо, но без финала: как Медведев завершил выступление на Уимблдоне






Цены на кроссовер Hongqi HS5 в России были резко снижены дилерами.

вата ата бата

Ушел из жизни музыкальный руководитель "Ленкома" Сергей Рудницкий

Роскошная и милая свадьба пингвинов в Китае попала на видео