Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Декабрь
2019

El barco del fin del mundo

0

Michael Palin, uno de los integrantes de los Monty Python, cuenta magistralmente la historia del «Erebus», el barco de exploración más importante de la armada británica

Tres años atrás, se publicaba entre nosotros una entretenidísima autobiografía, fabulosamente ilustrada, de uno de los cineastas más singulares de las últimas décadas, maestro del humor y miembro de los Monty Python, Terry Gilliam. «Gilliamismos. Memorias prepóstumas» fueron la oportunidad de conocer de soslayo la historia reciente de Norteamérica: el fenómeno de los «scouts», la Guerra Fría, la lucha de los derechos civiles, «la avalancha jipi»… a medida que conocíamos al Gilliam adolescente, al universitario y al que consigue un empleo en una publicación de Nueva York. Allí conoció a John Cleese, futuro compañero del grupo humorístico que triunfará en la BBC, y, con su traslado a Londres, empezó una andadura fílmica con la configuración del grupo Monty Python y películas de trasfondo histórico y tono cómico, como «Los caballeros de la mesa cuadrada», «Jabberwocky», según él un homenaje a Brueghel y El Bosco, o la sátira bíblica «La vida de Brian».

Pues bien, no solo este integrante del famoso grupo ha tenido inquietudes intelectuales –tras casi veinte años llenos de problemas de producción, consiguió estrenar el año pasado «El hombre que mató a Don Quijote»–, sino que su compañero Michael Palin también se ha dedicado a labores como escritor e investigador. De hecho, hace unos meses fue condecorado como Caballero comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge por sus contribuciones a la cultura. En inglés tiene no pocos libros publicados, y esta es la primera ocasión de leerle en español. «Erebus. Historia de un barco» (traducción de Joan Eloi Roca) responde a su gran afición por viajar por mar, cimentada en lecturas novelísticas desde niño, y a un descubrimiento reciente: preparando una conferencia en 2013 dio con la vida del botánico Joseph Hooker, que a los veintidós años participó como cirujano en una expedición naval de la Marina a la Antártida que se prolongó durante cuatro años a bordo del barco Erebus.

Este protagonizó una hazaña épica al alcanzar dicho territorio, pero en 1846, junto con su barco gemelo Terror, desapareció de forma enigmática, y con él 129 tripulantes. «Fue la tragedia que más vidas se cobró de toda la historia de la exploración polar británica», dice Palin, que, además, cuenta cómo en 2014 se enteró de la noticia de que unos arqueólogos habían encontrado la embarcación en el Ártico: «Su casco estaba prácticamente intacto y el hielo había preservado su contenido. Desde el momento en que lo escuché, supe que esa era una historia que había que contar. No solo una historia de vida y muerte, sino una historia de vida, muerte y una especie de resurrección». Y así lo hace el autor tras preguntarse qué le sucedió al «Erebus», cómo era y cuáles fueron sus logros, y cómo sobrevivió tanto tiempo y desapareció. Palin tenía al alcance recursos para la investigación, pues fue presidente de la Real Sociedad Geográfica entre 2009-2012, y su suerte aumentó cuando, en 2016, el barco «Terror» fue hallado también, a ochenta kilómetros del «Erebus», a 25 metros de profundidad y en buen estado.

La mayor tragedia

Con la ayuda de crónicas y cartas de oficiales y marineros, Palin recrea la vida en la cubierta de esa nave que empezó sus peripecias como buque de guerra, en 1823, en Gales, y que se trasladó al Mediterráneo para luchar contra los corsarios turcos. Más adelante, sería elegido, junto con el «Terror», para explorar la Antártida al mando de James Clark Ross, que se reunió en Tasmania con John Franklin, un viejo amigo gobernador de la región, para emprender una peripecia que acabó exitosamente: demostraron la existencia de la Antártida y fueron los primeros en atravesar el casquete polar. Nadie había llegado antes más al sur. Palin nos coloca en los pormenores de tamaña aventura de manera ágil y bien documentada, y extiende su estudio al segundo viaje de los barcos, los cuales colisionaron y se vieron obligados a retroceder a las Malvinas.

Ross llevó a cabo una tercera expedición a la Tierra de Fuego hasta que todo se hizo tan duro que regresó a Inglaterra en 1843. Dos años más tarde, el «Erebus» y el «Terror» zarparon hacia el Polo Norte, pero no volvieron jamás. Las campañas de rescate no surtieron efecto; es más, al hallarse los restos del naufragio, se dieron por muertos a sus navegantes. Parece que el hielo había destrozado los barcos y los marinos siguieron a pie buscando sobrevivir, pero su destino era convertirse en cadáveres y ser descubiertos por los inuits. Palin busca formas de entender lo que pasó y nos acerca a personajes fascinantes, hechos de otra pasta, como Francis Crozier, del que se cuenta una anécdota que dice mucho: el hecho de que le temblaban las manos tanto que no podía ni sostener un vaso, como observó la hija de Ross. Y entonces este dijo: «Esto es consecuencia de una noche en la Antártida».




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Письмо генеральному прокурору и отмена выборов - чем может обернуться избрание нового главы города Сочи?

Владислав Овчинский: жители дома на Радужной улице начали переезд в новостройку по программе реновации

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"

19 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день


Филиал «Красноярский» компании «ЛокоТех-Сервис» стал партнером создания образовательно-производственного центра

Жаркий движ «Браво, артист» на Черноморском побережье

Кутюрная коллекция Balenciaga осень-зима 2024

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"


Biden's anger bleeds through as party weighs his future

Bears Reportedly Played A Big Part In Giants Losing Saquon Barkley

Suspect arrested for ‘threatening to kill Trump and his VP pick JD Vance’ in Florida days after assassination attempt

Surya set to pip Hardik , emerges as dark horse for India's T20I captaincy


ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Военные следователи провели рейд по бывшим мигрантам в Керчи

Малышу стало плохо — пришлось пересаживать в машину полиции (видео)

Семья сотрудника Улан-Удэнского ЛВРЗ одержала победу в федеральном конкурсе


Интервью AppTime с компанией Innova: релиз Gran Saga в России, внутриигровая оплата и «Масленица» в корейской MMO

CD Projekt's Pawel Sasko tells the inspiring tale of how an Estonian beet farmer in Australia became a senior quest designer on The Witcher 4

According to BioWare, Dragon Age: The Veilguard is the first entry in the series where "the combat's actually fun" and where characters are "intentionally" the focus of the storytelling, which seems pretty unfair on the first three games

Двадцать пять человек за одним столом под звуки караоке – это было шедеврально!


Фотомагазин PYN: ваш надійний партнер у світлі та фотографії


Лихорадка, рвота, диарея: иммунолог Болибок назвал симптомы листериоза

Скиппинг и танцы: как тренировки со скакалкой влияют на физическое здоровье

Shaman назвал выступление у посольства США ответом РФ на блокировку на YouTube

Бренд экологичной одежды первым в мире сообщил о нападении анти-эко-активисток




День рождения русской водки

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"

21 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день

Письмо генеральному прокурору и отмена выборов - чем может обернуться избрание нового главы города Сочи?


«Инфекцию плохо знают»: иммунолог Болибок оценил риск вспышки листериоза в РФ

Туристов за рубежом могут оштрафовать на 600 евро из-за одежды

ДОНАЛЬД ТРАМП И СПЕЦСЛУЖБЫ США СДЕЛАЛИ НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ГЕРБ МОСКВЫ!

В Самаре начались поиски 10-летней девочки, которая ушла из дома и не вернулась


Шнайдер прошла в финал турнира WTA в Будапеште

Экс-теннисист Ольховский: победа Медведева над Синнером была неожиданной

Действующий чемпион Андрей Рублёв проиграл 121-й ракетке мира на старте турнира в Бостаде

Журналисты раскрыли значение цветов наряда онкобольной Миддлтон на Уимблдоне


Суперкомпьютер назвал "Зенит" фаворитом нового сезона РПЛ

Мотоклуб в Москве MOTOCHAMPIONS

День семейного здоровья пройдет в поликлинике № 6 в Мытищах 20 июля

Г.А. Зюганов: Нгуен Фу Чонг делал все для стратегического партнерства Вьетнама и РФ


Музыкальные новости

Целовались на виду у всех: Анастасию Волочкову заметили в объятиях своего возлюбленного в Москве

«Ты не можешь соскочить»: Диана Арбенина о своей наркотической зависимости

«Я не святоша и имею право»: Арбенина призналась, что была наркозависимой

Концерт Игоря Бутмана и Сабантуй: куда сходить на выходных в Твери



«Мы голодные!». Дети остались одни дома и просили в окно еды

Бренд экологичной одежды первым в мире сообщил о нападении анти-эко-активисток

Запашный пришел поддержать Исмаилова перед боем с Минеевым

Скиппинг и танцы: как тренировки со скакалкой влияют на физическое здоровье


Запашный пришел поддержать Исмаилова перед боем с Минеевым

Shaman назвал выступление у посольства США ответом РФ на блокировку на YouTube

Продвижение Музыки. Раскрутка Музыки. Продвижение Песни. Раскрутка Песни.

Юлия Пересильд споет на крыше


Еженедельный вестник катастроф

Схема движения транспорта изменится в центре столицы

Спасатели достали полуторагодовалого ребенка из запертого автомобиля в Москве

Четыре улицы в Москве стали пешеходными 20 и 21 июля


Путин назначил Агафонова главой Экспертного управления президента

Заинтересовавший Владимира Путина хит семьи Рыбачевых презентовали на радиостанциях «Газпром-Медиа»





Вернет молодость и снизит воспаление: диетолог Писарева рассказала о пользе черники

Лихорадка, рвота, диарея: иммунолог Болибок назвал симптомы листериоза

Актрису Марию Аронову увезли в Боткинскую больницу в Москве

Скиппинг и танцы: как тренировки со скакалкой влияют на физическое здоровье


В Киеве из-за незаконного сноса Дома Зеленских XIX века возбудили уголовное дело

В центре Киева снесли особняк Зеленских

Уκpaинcκaя пpοпaгaндa: Ροccийcκaя гиpя для ΚΗΡ κудa увecиcтee уκpaинcκοй

Усадьбу Зеленских снесли в Киеве


"Динамо" и "Факел" назвали стартовые составы на матч первого тура РПЛ

Скиппинг и танцы: как тренировки со скакалкой влияют на физическое здоровье

"Динамо" переиграло "Факел" в первом туре чемпионата России

ЦСКА и "Ростов" сыграли вничью в первом туре РПЛ


Лукашенко утвердил окончательный состав уполномоченных представителей главы государства в областях и Минске



Собянин объявил о начале строительства станции метро "Рублево-Архангельское"

Собянин рассказал, какие современные технологии используются при строительстве метро

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин сообщил о начале реставрации фасадов дворца Дурасова


Москвичам пообещали на будущей неделе классическую июльскую погоду

«Метриум»: Старт бронирования в мультиквартале VEER

Богомолу и осе комфортно в нашей полосе: почему в Москве появились необычные насекомые

Объединившись, сохраним животный мир для будущего


День семейного здоровья пройдет в поликлинике № 6 в Мытищах 20 июля

Посол Антонов: Гершкович осуждён за шпионаж, а не журналистскую деятельность

"Динамо" и "Факел" назвали стартовые составы на матч первого тура РПЛ

Г.А. Зюганов: Нгуен Фу Чонг делал все для стратегического партнерства Вьетнама и РФ


АО «Транснефть - Север» обеспечивает надежность производственной инфраструктуры в четырех регионах

Пассажир самолета в Пулково открыл аварийный люк из-за жары в салоне

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Архангельская область в топе регионов по лесовосстановлению


Час духовности «Приняла крещенье Русь»

В чем особенность приготовления лапши вок?

В г.Геленджике состоялся Открытый чемпионат Краснодарского края по фланкировке казачьей шашкой, 2024г

Выставка-персоналия «Замечательный русский беллетрист» к 250-летию со дня рождения М.Н.Загоскина, русского писателя и драматурга


Новичок футбольного «Зенита» Максим Глушенков сделал дубль в матче 1-го тура РПЛ с «Крыльями Советов», который петербургский клуб выиграл со счётом 4:0

ДОНАЛЬД ТРАМП И СПЕЦСЛУЖБЫ США СДЕЛАЛИ НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ГЕРБ МОСКВЫ!

Овечкин рассказал, что он испытал, когда услышал гимн РФ на Матче российских звёзд НХЛ и КХЛ

21 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Большой шлем

Теннисистку из Красноярска допустили до Олимпиады в Париже






День семейного здоровья пройдет в поликлинике № 6 в Мытищах 20 июля

Ученые выявили полезное свойство кофе для женского здровья

Бобровский сожалеет, что не сможет привезти Кубок Стэнли в Россию

Обучение сотрудников регистратуры прошло в Мытищинской областной больнице