Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Апрель
2020

Los 10.000 voluntarios ingleses olvidados que lucharon y murieron por la Monarquía española en 1835

0
Abc.es 
«Boletín de Álava», 21 de julio de 1835: «Tengo la satisfacción de comunicar que, a las nueve y medía de esta mañana, en medio de salvas, repique de campanas y bandas de música, ha entrado en este puerto un vapor inglés con un batallón de 500 hombres. Deberán seguirles otros 10.000 que debían embarcarse el día 12». Con estas palabras se enteró Guipúzcoa y España entera de la llegada de los primeros voluntarios británicos que, durante tres años, combatirían y sufrirían todo tipo de calamidades para apoyar la causa liberal contra los carlistas y su intento de imponer en España un régimen absolutista. Hacía dos años que había muerto Fernando VII y había estallado en España la Primera Guerra Carlista. La conocida en aquellos años como la «Primera Guerra Civil española», a la que se llegó después de que el Rey, muy enfermo en La Granja en 1932, decidiera derogar la Ley Sálica para asegurar la sucesión de su hija Isabel. Aquello fue como un jarro de agua fría para su hermano, el infante don Carlos, que se veía ya con la corona en la cabeza al no tener su moribundo hijos varones. Pero no. El Monarca nombró regente a María Cristina hasta que su heredera, de solo tres años, cumpliera la mayoría de edad. Cuando Fernando VII murió definitivamente el 29 de septiembre de 1833, María Cristina ya se había acercado a los liberales, excarcelando a muchos de ellos. Carlos, harto de fracasar en sus intentos de hacerse con el poder, el mismo día del fallecimiento de Fernando VII lanzó un manifiesto reclamando la corona. Y una semana después se proclamó Rey de España en la localidad de Tricio (La Rioja), dando comienzo a una guerra que acabaría con la vida de 150.000 personas en siete años. «Foreign Enlistment Bill» El Gobierno de Gran Bretaña, a pesar de mostrar simpatía por la causa isabelina, se posicionó públicamente por la no intervención. Aquel asalto a la legalidad de España por parte de los carlistas contaba con numerosos partidarios en Inglaterra. Los tories, de hecho, lo manifestaban a diario en la prensa, así que no se atrevió a involucrar a su Ejército. Mientras, las tropas del insurgente Zumalacárregui causaban estragos en el Ejército español y, al final, el primer ministro inglés realizó un movimiento hábil: permitió que se organizara un cuerpo de voluntarios no profesionales dispuestos a ir a España para luchar por la Monarquía y defender los intereses de la joven Reina Isabel. Y no fue fácil, porque las propias leyes británicas prohibían el alistamiento de súbditos al servicio de potencias extranjeras sin el consentimiento del soberano. Era la conocida «Foreign Enlistment Bill». Guillermo IV, sin embargo, acabó suprimiendo este escollo e hizo público «el deseo de Su Majestad de que sus súbditos tomasen parte en la empresa». Y prometió, además, que proporcionaría las armas y el resto del equipo a todos aquellos voluntarios que quisieran ir a España. ¿Se imaginan a ingleses jugándose la vida de por el Rey de España dejando a sus familias en casa? Pues sí, y lo cierto es que no hubo prácticamente ningún problema a la hora de encontrar voluntarios. En parte, por la difícil situación económica que atravesaba el Reino Unido. El número exacto nunca se ha conocido, pero sabemos que hacia finales de octubre de 1835, la conocida como «Legión auxiliar inglesa» ya contaba en la costa cantábrica con 7.000 u 8.000 hombres, aproximadamente, según las cifras aportadas por José Miguel Santamaría en su tesis «British Auxiliary Legion: Aportación británica a la primera guerra» (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2011). Y se componían de 3.200 ingleses, 2.800 irlandeses y 1.800 escoceses. Entre 10.000 y 12.000 voluntarios Para este autor, «de acuerdo con la documentación estudiada, se puede afirmar que pasarían por la filas de esta legión entre diez y doce mil hombres, incluyendo los distintos grupos de reclutas que se fueron incorporando a lo largo de los casi tres años de servicio». Todos ellos se dividían en dos regimientos de lanceros, un regimiento reforzado de rifles, dos regimientos escoceses de infantería, otros tres irlandeses y cinco ingleses más, así como un excelente cuerpo de artillería, sanidad militar e Intendencia. Según informaba en la «Revista Española» el 5 de agosto de 1835, los voluntarios se amontonaron en Londres nada más abrirse las oficinas para alistarse. Algunos llevaban esperando hasta ocho días en las puertas de los locales hasta que, por fin, pudieron embarcar hacia la península. «Las noticias de San Sebastián hablan favorablemente de la buena armonía que reina entre las tropas inglesas y españolas. Se estaba preparando todo para facilitar la salida de los auxiliares al teatro de la guerra, pero este movimiento no podría ejecutarse hasta después de llegar el general Evans», podía leerse en la publicación. Se refería a George Lacy Evans, el hombre al mando de aquel ejército de voluntarios. Era un diputado por Westminster del Parlamento británico con experiencia militar, aunque no a ese nivel, que había luchado en España contra los franceses durante la Guerra de Independencia, más tarde en Estados Unidos contra los americanos y en la batalla de Waterloo contra Napoleón, antes de llegar ahora al País vasco. Los carlistas estaban en plena expansión en el momento de su llegada. Sus hombres no tardaron en realizar los primeros sacrificios por la Reina Isabel debido a la epidemia sufrida en Vitoria durante el invierno de 1835: dos de sus regimientos quedaron disueltos por las muertes y los supervivientes a la enfermedad pasaron a cubrir las bajas del resto de cuerpos. La mala prensa Los periódicos tories ingleses cargaron contra ellos, destacando sus errores y tildándolos a todos de sanguinarios, crueles, borrachos, camorristas y otros epítetos semejantes. El «Annual Register», por ejemplo, afirmaba que eran haraganes de Londres, Manchester y Glasgow. Y cuando seguían presentándose voluntarios en Escocia, un reputado banquero llegó a felicitar al oficial encargado de reunirlos por dejarle la ciudad limpia de truhanes. Así estaban las cosas cuando Evans –tras ponerse bajo las órdenes del general Luis Fernández de Córdova sin rechistar– ya había comenzado las primeras escaramuzas en Hernani y los alrededores de Vitoria, donde se ubicó con sus hombres principalmente. La prensa española pronto se hizo eco de sus andanzas: «Parece que los generales han quedado satisfechos uno con el otro, y yo mismo he oído decir al general Córdova que el señor Evans ha manifestado los más vivos deseos de emplearse inmediatamente de manera activa contra los enemigos [...]. Evans me ha parecido más español que inglés en su figura y su carácter. Alto, delgado, de color moreno, con ojos negros y vivos y una fisonomía expresiva en extremo. Su genio es franco y sus modales sueltos», describía «El Español», el 14 de noviembre de 1835. Dos años estuvo combatiendo esta legión de voluntarios ingleses, los pactados con la regente María Cristina antes de partir hacia España. Su unidad participó en 1836 en mantener franco el puerto y la fortaleza del monte Urgull de San Sebastián ante los intentos carlistas de sitiar la ciudad. También evitó también la conquista del puerto de Pasajes, a pesar de perder algunos hombres. Y durante el sitio de Bilbao, se pusieron a las órdenes de Baldomero Espartero para liberar la ciudad. De hecho, no se hubiera conseguido sin el apoyo de Evans y sus hombres desde Portugalete. La guerra por Navarra Cuando el infante don Carlos organizó la Expedición Real, la Legión Británica siguió combatiendo y acosando sin descanso en su retaguardia. Llegó a conquistar diversas ciudades en la zona del actual País Vasco, frenando el avance de los carlistas en Navarra. «En la tarde del día 14, el general Evans, al mando de la legión auxiliar inglesa, demostró de un modo brillante lo que puede ser el ejemplo de los jefes sobre sus soldados. Habiendo dado por casualidad con más de 200 enemigos, y sin otra gente que unos pocos oficiales de su estado mayor, 17 lanceros de la legión y un cortísimo número de infantes, atacó con mucha decisión y desconcertó al enemigo por el arrojo de su embestida. El mayor Rait consiguió entrar en las filas enemigas y causar mucho daño. Incluso hizo un prisionero que sacó con el cuchillo. Este encuentro sirve de muestra de lo que puede esperarse de nuestros dignos auxiliares ingleses, aunque desgraciadamente ha habido un lancero muerto y se perdió el caballo de uno de los ayudantes del general Evans», informaba la «Revista Española» el 20 de marzo de 1836. El grueso de los voluntarios británicos siguió combatiendo hasta el banquete que se organizó en San Sebastián, el 10 de junio de 1837, con motivo de la despedida de Lacy Evans. La unidad quedó disuelta, aunque entre 1.000 y 1.500 hombres decidieron quedarse en España para seguir combatiendo por la monarquía con la previa autorización de Espartero. Lucharon en diversos frentes, como es el caso de Andoain, pero las bajas fueron tan altas que la unidad acabó desapareciendo. Se cree que, en aquellos dos años, murieron alrededor de 2400 ingleses. En el monte Urgull de San Sebastián aún existe el llamado cementerio de los ingleses, ubicado en un hueco de la ladera frente al mar, donde se encuentran enterrados ciudadanos británicos muertos en la ciudad durante la Primera Guerra Carlista y la Guerra de Independencia. En Santander hay otro pequeño cementerio protestante con un monumento funerario en homenaje a los voluntarios allí enterrados de la Legión británica. Los carlistas perdieron la guerra y Evans volvió a Londres para continuar su vida de parlamentario, con alguna crítica en la mochila, hasta su muerte en 1870. La principal, que muchas veces dejaba que su posición política estuviera por encima de sus obligaciones como jefe de la Legión. «Esta crítica se agudizó, una vez licenciadas las tropas, con motivo de las reclamaciones económicas que los soldados y oficiales legionarios presentaron repetidas veces al gobierno español. Evans, a pesar de las promesas que hizo en San Sebastián durante el banquete de despedida, una vez en Inglaterra, no movió una sola mano en favor de sus hombres», explica Santamaría en su tesis.



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"


«Одна я умная в белом пальто стою»: почему люди преувеличивают свои добродетели и как бороться с их непрошенными советами

Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов

Телеканал ТНТ и Good Story Media приступили к съемкам нового сериала «Кукушкин» с Данилой Рассомахиным, Дарьей Руденок и Александром Якиным

Zegna menswear весна-лето 2025 (SS-2025)


Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation

Chelsea PULL OUT of Alexander Isak transfer race in move which could come at a huge cost to Everton

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules

Roy Keane admits he ‘crossed the line’ with Harry Maguire and reveals secret apology to Man Utd star


Как снимали фильм "Афоня": Кадры со съемок и 23 интересных факта о фильме

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Более 2 млн человек обучили инклюзивным подходам участники проекта АСИ «Открыто для всех»

Женщина погибла после падения с колеса обозрения


After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

Состоялся релиз «T.D.Z. 4 Сердце Припяти Сталкер» на Android

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android



«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»

Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе




Якутяне завоевали бронзовую медаль в парной пулевой стрельбе на играх «Дети Азии»

Сад Хаяо Миядзаки снова откроется в Санкт-Петербурге

На севере Москвы сгорел строительный кран

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


«В сомнениях»: Ольга Орлова заявила, что набрала вес

Первая неделя Игр: счастье и слёзы детей

Cтоличные росгвардейцы провели тактико-специальные занятия

«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»


Лучшая теннисистка России повторила достижение Рыбакиной

Российская теннисистка Александрова снялась с "Уимблдона" из-за болезни

Анна Калинская и Янник Синнер были замечены вместе на Уимблдоне

Дубль перед Уимблдоном: Касаткина и Шнайдер выиграли турниры WTA в Истбурне и Бад-Хомбурге


Панкратов-Чёрный назвал сумму своей пенсии: 47,6 тысяч рублей

Тимофей Проводин: приложим все силы, чтобы хорошо выступить

Задоров — в «Бостоне», Самсонов — в «Вегасе». В НХЛ открылся рынок свободных агентов

Cтоличные росгвардейцы провели тактико-специальные занятия


Музыкальные новости

Суд зарегистрировал иск о запрете клипа Моргенштерна за неуважение к церкви

Клип Моргенштерна* запретят за «неуважение к церкви»? Рэпер ответил обидчикам

Надежда Бабкина: Если кто-то говорит вам, что культура может быть вне политики - не верьте

Не фейк? Беременность Волочковой от Шаляпина заставила пойти певца на крайние меры



«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»

До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе

Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»

Пополнение в линейке товаров для творчества с персонажами «Турбозавров» - новые раскраски от ИД «Лев»


Лидер турецкой оппозиции приедет в Москву для встречи с Путиным

Тверская область:ввозили муку из Италии, землянику из Беларуси

LEON Вторая лига Б. «Спартак-2» крупно обыграл «Зенит-2», «Чертаново» победило «Знамя Труда»

Стало известно, на сколько подорожали новостройки в России за полгода


В поисках новых вкусов жизни: что нужно знать о главном гастрономическом событии лета

Импорт автомобилей из Китая и Кореи

Что нужно знать для вождения автомобиля при сильном ветре – советы экспертов

Бесплатную питьевую воду начали раздавать в городском транспорте из-за жары


Путин поручил создать в Москве национальный центр "Россия"

Путин поручил создать в Москве национальный центр «Россия»

Путин поручил создать национальный центр "Россия"

Путин распорядился создать в Экспоцентре национальный центр «Россия»


Эксперт: Чаще всего неправильные ударение ставят в словах «включит», «вручит», «веган» и «ковид»




Стоявшего на подоконнике с сыном москвича увезли в больницу

Специалисты подмосковного онкодиспансера посетили конференцию в Москве

Ведущие онкологи Подмосковья выступили на научно-практической конференции

В Краснодаре проведёт консультации урогинеколог из Москвы


Зеленский призвал США разрешить бить ракетами ATACMS вглубь России

Орбан встретится с Зеленским

В Кремле заявили о готовности Владимира Путина к диалогу с Зеленским


В шатер — на лекцию, на сцену — за наградой

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино

"Спартак" объявил об окончании контракта с Промесом, которому в Нидерландах грозит тюремный срок

До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе


Лавров сообщил о планах Путина и Лукашенко встретиться в ближайшее время



Собянин рассказал о развитии новых округов

Собянин рассказал о проекте «Золотая маска. Послесловие»

Собянин представил результаты четырех лет работы Агентства креативных индустрий

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино


Питона нашли в Битцевском лесу в Москве

«Оранжевый» уровень опасности из-за аномальной жары объявлен в Москве до 3 июля

Эколог Рыбальченко рассказал, будет ли жарко в России из-за теплового купола

Эколог Рыбальченко оценил вероятность формирования теплового купола в Москве


Задоров — в «Бостоне», Самсонов — в «Вегасе». В НХЛ открылся рынок свободных агентов

Cтоличные росгвардейцы провели тактико-специальные занятия

Панкратов-Чёрный назвал сумму своей пенсии: 47,6 тысяч рублей

Первая неделя Игр: счастье и слёзы детей


Острова укладываеюся спать...

Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

"От Души и по Совести..."

Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"


Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»

Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт

Войны древних славян с греками

Выставка-предупреждение «Лицо беды»


В Москве загорелся башенный кран, искры падают на дизельную станцию

Путешествия во времени, кражи личности и вторжение ИИ: Андрей Фролов вступит в спецотряд «Сигма» в новом сериале ТВ-3

Региональные заказчики разместили свыше 1,5 млн закупок на портале поставщиков Москвы

«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 2 июля. Джокович сыграет вторым запуском на Центральном корте, Маррей – третьим, турнир начнут Рублев, Сафиуллин, Швентек, Самсонова






Панкратов-Чёрный назвал сумму своей пенсии: 47,6 тысяч рублей

Задоров — в «Бостоне», Самсонов — в «Вегасе». В НХЛ открылся рынок свободных агентов

Более 370 домов, возведенных по индивидуальным проектам, отремонтируют до конца года

Региональные заказчики разместили свыше 1,5 млн закупок на портале поставщиков Москвы