Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Июль
2020

Tragedias dispares de covid-19 en la desigual América Latina

0
IPS 

El primer aviso de la tragedia fueron los cadáveres abandonados en las calles de Guayaquil, en Ecuador, desde fines de marzo. Luego vendrían las tumbas colectivas en la brasileña Manaus y contenedores refrigerados para conservar los muertos en varias ciudades, y ahora volvieron los muertos en las calles, esta vez en Bolivia. La covid-19 se […]

El artículo Tragedias dispares de covid-19 en la desigual América Latina fue publicado originalmente en IPS Agencia de Noticias.

Familias pobres de la ciudad brasileña de Recife reciben algunos productos para paliar sus carencias, agravadas por la pandemia y la consecuente semiparálisis de la economía, que afecta particularmente a la población que vive de lo que logra ganar cada día. Una situación que se repite en la desigual América Latina. Foto: Andréa Rêgo Barros/PCR-Fotos Públicas

Por Mario Osava
RÍO DE JANEIRO, Jul 31 2020 (IPS)

El primer aviso de la tragedia fueron los cadáveres abandonados en las calles de Guayaquil, en Ecuador, desde fines de marzo. Luego vendrían las tumbas colectivas en la brasileña Manaus y contenedores refrigerados para conservar los muertos en varias ciudades, y ahora volvieron los muertos en las calles, esta vez en Bolivia.

La covid-19 se propagó aceleradamente en América Latina y el Caribe desde entonces y se acercan a 200 000 sus víctimas fatales, según datos oficiales que se consideran subestimados. Mitad de los ocho países con más casos de contagio registrados en el mundo pertenece a la región, como también un tercio de los 15 países con más muertos.

La pandemia se diseminó de forma y en velocidad muy dispares entre los países y dentro de los territorios nacionales, en concordancia con la desigualdad social de que la región es campeona mundial.

Pocos países lograron bajar el promedio de casos nuevos y de muertes y no se puede asegurar que los que lo hicieron haya sido de forma sostenible. En general se vive aún la expansión de la pandemia, aunque algunos países parecen haber estabilizado el promedio de decesos diarios, aunque en una cota elevada: poco más de 1000 en Brasil y unos 200 en Perú, por ejemplo.

Brasil concentra 48 por ciento del total de muertos regionales hasta este viernes 31, pero Perú registra el mayor índice, con 588 decesos debido a la covid por millón de habitantes, seguido de Chile, con 493, y Brasil, con 432, según cálculos de IPS.

Los datos divulgados por las autoridades sanitarias son poco confiables y comparables, por los distintos criterios estadísticos y escasez de diagnósticos, pero la cantidad de muertos, aunque subregistrada, indica una tendencia y un acercamiento a la realidad, ya que es difícil ocultar cadáveres.

La covid se propagó con fuerza en la región, entre otros factores, porque encontró “sistemas de salud subfinanciados, segmentados y fragmentados”, con presupuestos “lejos de la meta de seis por ciento del producto interno bruto (PIB) recomendado por la Organización Panamericana de Salud”, limitados a 3,7 por ciento”, señaló Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

Además, 54 por ciento de los trabajadores ocupados, es decir 158 millones, están en el mercado informal, “sin seguro de desempleo”, y sin condiciones de aislarse, porque tienen que trabajar para obtener algún ingreso cada día, acotó en una rueda de prensa virtual, en que participó el jueves 30 desde Santiago de Chile.

La pandemia genera una “triple crisis”, en el sistema de salud, en la protección social y la economía, destacó la directora de la Organización Panamericana de Salud (OPS), Carissa Etienne, al hablar desde Washington en la comparecencia compartida con Bárcena para lanzar el informe Cepal/OPS “Salud y Economía: una convergencia necesaria para combatir la covid-19 y retormar la senda hacia el desarrollo sostenible«.

Brasil, en realidad, vive también una crisis política agravada por la confrontación entre el gobierno central, presidido por el ultraderechista Jair Bolsonaro, y la mayoría de los gobernadores de sus 27 estados. El presidente se opone al aislamiento social impuesto por los gobernadores como forma de contener la pandemia y presiona por la reanudación de todas las actividades económicas.

El nuevo informe de la Cepal/OPS sobre el dramático impacto sanitario y económico de la pandemia de covid-19 en América Latina y el Caribe, lanzado el jueves 30. Foto: Cepal

El nuevo informe de la Cepal/OPS sobre el dramático impacto sanitario y económico de la pandemia de covid-19 en América Latina y el Caribe, lanzado el jueves 30. Foto: Cepal

El país ocupa el segundo lugar mundial, luego de Estados Unidos, en cantidad de infectados, más de 2,6 millones, y muertos, 91 263 el 30 de julio según los registros oficiales. Desde el comienzo de junio mueren de covid un promedio de cerca de 1000 brasileños cada día.

Pero no fue Bolsonaro el principal factor del “fracaso” brasileño, sino “la falta de coordinación y planificación nacional” y una orientación equivocada, que abandonó la atención básica y los preceptos de la salud pública, según puntualizó el epidemiólogo Eduardo Costa, asesor de Cooperación Internacional de la Escuela Nacional de Salud Pública, en Río de Janeiro.

“Brasil tiene 286 000 agentes de salud en su Sistema Único de Salud (SUS), pero ellos fueron dispensados, prácticamente desmovilizados” en la lucha contra esa pandemia, que se concentró “exclusivamente en los hospitales”, dijo a IPS por teléfono.

De esa forma, se abandonó el rastreo y la búsqueda activa de los infectados y sus allegados, para aislarlos y así romper la cadena de transmisión del coronavirus. “Ese es el mecanismo central” para controlar las epidemias, explicó.

Por eso el alabado SUS, apuntado como uno de los factores decisivos de Brasil contra la covid-19, “fue incapaz de superar las dificultades creadas por Bolsonaro”, según Costa.

Se habló mucho de ampliar el testeo, ya que Brasil es uno de los países que menos aplicó exámenes de diagnóstico para la covid, pero la cantidad por sí sola no resulta eficaz. Hay que usarlos para prevenir el contagio, como hicieron países exitosos en la tarea, como Alemania y Corea del Sur, ejemplificó.

Lo que sí serían muy útiles sería consolidar los servicios de salud primaria, como las unidades comunitarias, los médicos de familia y los agentes de salud, “desactivados incluso por la recomendación de quedarse en la casa y solo buscar asistencia médica en casos graves”, acotó.

Recomendaciones como esa incrementaron la mortalidad por otras enfermedades, las muertes en la residencia y la búsqueda tardía de cuidados.

“Aplicar esa inteligencia epidemiológica es indispensable para la vuelta a las escuelas y la reactivación de la economía”, sostuvo.

También Perú no logra hace varias semanas bajar el promedio de muertes. “La enorme cantidad de trabajadores informales que se aglomeran en los mercados callejeros” es un factor de esa mortandad, señaló Eduardo Gotuzzo, médico infectólogo, profesor emérito de la Universidad Peruana Cayetano Heredia.

Una cuarentena de 110 días tuvo éxito al comienzo, pero luego el contagio y la mortalidad aumentaron gradualmente. Las muertes se estabilizaron en cerca de 200, desde mediados de junio, sin lograr desescalar desde esa meseta.

El aislamiento fue parcial, solo en las noches de las 20 horas hasta las cinco y total en el domingo, explicó Gotuzzo, quien dirigió durante 22 años el Instituto de Medicina Tropical Von Humboldt y hace parte del comité de expertos que asesora el gobierno en la pandemia. Algunas ciudades mantienen el confinamiento, mientras otras las suspendieron.

“Para los informales no hay cuarentena posible”, sostuvo el médico a IPS, por teléfono desde Lima.

Además “un servicio de salud sin organización nacional y el mal manejo de la pandemia en las regiones, con dirigentes mal informados”, contribuyeron al desastre, acotó.

Y la ayuda gubernamental a los informales, para paliar las pérdidas, provocó “colas gigantescas delante de los bancos, resultó nuevos problemas y amplió el contagio”, lamentó.

La pandemia que llegó transportada por migrantes peruanos que regresaron al país desde España e Italia, se agravó porque se extendió por Lima al norte y a la Amazonia, luego a las “zonas altas” andina, donde no había al inicio”, recordó. “Lima sigue en situación crítica”, evaluó.

La migración explica también la tragedia de Ecuador, con más migración a España, entre 600 000 y 800, según Gotuzzo.

La Cepal prevé una «abrupta recesión» este año, con un producto regional que caerá al menos 9,1 por ciento. Los 45,4 millones de nuevos pobres, elevará a 230,9 millones los latinoamericanos sometidos a la pobreza, de los cuales 96,2 millones, o 15,5 por ciento de la población total, en la extrema pobreza.

Un ingreso básico de emergencia durante seis meses, a un costo de dos por ciento del PIB, subsidios a 2,6 millones de microempresas y otras amenazadas de quiebra, son algunas propuestas de Cepal y OPS para zanjar la crisis.

Pero “sin controlar la pandemia es imposible pensar en la reactivación económica”, advirtieron las dirigentes de esas dos agencias regionales de las Naciones Unidas.

ED: EG

El artículo Tragedias dispares de covid-19 en la desigual América Latina fue publicado originalmente en IPS Agencia de Noticias.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

Zegna menswear весна-лето 2025 (SS-2025)

Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов

Детский сад на 180 мест построят в Реутове


Ian Wright and Gary Neville go wild after Bellingham’s England equaliser… as eagle-eyed fans spot Roy Keane’s reaction

Roy Keane admits he ‘crossed the line’ with Harry Maguire and reveals secret apology to Man Utd star

Diego Lopes holds no ill will toward Brian Ortega after UFC 303, hopes for Sphere rebooking

Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news


Институт iSpring выявил 5 качеств лучших ИТ-студентов

Программа «Цифровой инвестор» ГМК "Норникель" выходит на новый этап

Вернувшийся из районов СВО сводный отряд спецназа Росгвардии встретили в Москве

Боевая башня башенного комплекса Вовнушки (Ингушетия)


Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for

Глобальную версию Mega Man X DiVE закроют к концу июля



Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая

Аделина Панина: топ-3 самых популярных и действенных ритуалов для привлечения денег

Такого вы еще не видели: в России проходит кастинг на участие в самом удивительном конкурсе красоты

Лестница в своем доме: 3 совета для правильного монтажа




Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

В Гидрометцентре рассказали, когда закончится гроза и шквалистый ветер в Москве


Собянин предупредил москвичей о жаре в четверг и смене погоды в пятницу

Прокуратура разбирается в инциденте с мужчиной и ребенком в Москве

AP: на оборонном предприятии в США прогремел взрыв, есть пострадавшие

Метеоролог Тишковец: ураган 5 июля в Москве пока не прогнозируется


Российская теннисистка Александрова снялась с "Уимблдона" из-за болезни

Анна Калинская и Янник Синнер были замечены вместе на Уимблдоне

Бекхэм оценил шутку Радукану о сравнении её игры на Уимблдоне-2024 и Англии на Евро-2024

Уимблдон. 3 июля. Алькарас сыграет вторым запуском, Медведев и Синнер выйдут на Центральный корт


В Москве на некоторых станциях метро и причалах раздадут воду из-за жары

Собянин предупредил москвичей о жаре в четверг и смене погоды в пятницу

Wise: "Некоторые наши клиенты могли пострадать от взлома Evolve Bank & Trust"

"Вот и конец оперы": Нетребко и Эйвазов расстаются спустя 10 лет счастливого брака


Музыкальные новости

Под открытым небом слушать Вивальди – это невероятно!

Рэпер Тимати после выступления не мог улететь из Сибири

Авраам Руссо спел, как танцор диско

«Подло хаять родину»: сын Барыкина об уехавших из РФ артистах, СВО и отце



Такого вы еще не видели: в России проходит кастинг на участие в самом удивительном конкурсе красоты

Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая

Аделина Панина: топ-3 самых популярных и действенных ритуалов для привлечения денег

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»


Минниханов встретился с представителями научно-технологического блока ГК «Росатом»

Надежда Бабкина выступит в Гдове 3 июля

Сотрудники «ЯРКО» приняли участие в Летней Спартакиаде «Газпром-Медиа Холдинга»

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"


В Ивантеевке на маршруты выйдут четыре новых автобуса

Мэр Москвы во Дворце спорта и образования Ирины Винер

Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами

Росгвардейцы в Москве пришли на помощь пострадавшему в ДТП мотоциклисту (видео)


Эрдоган: Россия и Турция движутся к товарообороту в 100 миллиардов долларов

МИД Азербайджана назвал встречу Путина и Алиева полезной

Путин поздравил Лукашенко с Днем Независимости Беларуси, сказал про угрозы и вызовы

Эрдоган: Россия и Турция намерены увеличить товарооборот до 100 млрд долларов


Почти 1,4 тыс. случаев коронавируса выявили в столице за неделю

Показатель заболеваемости коронавирусной инфекцией снизился в России на 10 процентов

Почти 1,4 тысячи случаев COVID-19 выявили в столице за неделю




«Терапия добра»: МТС Live с партнёрами откроет в Москве «Театр на Цветном»

Уютно по-домашнему. В Москве начали работать Центры ментального здоровья

All on 4 имплантация в Москве

Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие в VK Fest в Санкт-Петербурге


Зачем в Киев приедет западный куратор, что не нравится Зеленскому в ВСУ, какую повестку определили на июльском саммите НАТО: обзор мировых новостей 3 июля

«Орбан – п***р!» – Венгерского премьера встретили в Киеве нецензурной бранью

Депутат Белик считает, что ВСУ надеются оправдать поражения нехваткой оружия

Захарова сравнила с "ширмой" заявления Киева о мирных переговорах


Матч года — битва между сборными НХЛ и КХЛ. В Москву посреди лета приедут все звезды от Овечкина до Панарина

Сила знания. Какие загадки разгадывают дети на этноолимпиаде

Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая

"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона


Лукашенко показал ядерные ракеты и группу БПЛА «Герань-2» на военном параде в Минске

Лукашенко: Членство в ШОС дает Беларуси стратегические перспективы

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла по случаю Дня независимости Республики Беларусь и 80-летия освобождения Минска от немецко-фашистских захватчиков

Лукашенко передарил подарок Клычкова



Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве

Собянин предупредил москвичей о жаркой погоде в столице 4 июля

Собянин принял решение о продлении программы льготного кредитования для бизнеса

Мэр Москвы во Дворце спорта и образования Ирины Винер


Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами

Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве

Жара по-египетски и грозы: чего ждать от погоды в Москве в ближайшие дни

СК возбудил уголовное дело по факту убийства мужчины на юго-западе Москвы


В режиме «одного окна»: в Москве заработал первый военно-социальный центр Минобороны для помощи военнослужащим

Собянин объявил о продлении программы льготного кредитования для бизнеса

Даванков предложил отправлять в приюты диких животных, изымая их у плохих хозяев

Wise: "Некоторые наши клиенты могли пострадать от взлома Evolve Bank & Trust"


Острова укладываеюся спать...

Николай Нестеров: «Архангельск ─ старейший порт России»

Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

Курс на Русский Север. Архангельск вошел в «Императорский маршрут»


Познавательно- игровой час « В гости к детским писателям»

Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»

Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт

Через города Кубани начинает курсировать двухэтажный поезд из Поволжья в Крым


"Вот и конец оперы": Нетребко и Эйвазов расстаются спустя 10 лет счастливого брака

Ход президента РФ Путина загнал Запад в тупик, спутав его планы

Союз музеев предложил ввести единые льготные категории по всей России

Собянин объявил о продлении программы льготного кредитования для бизнеса












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1






В Москве на некоторых станциях метро и причалах раздадут воду из-за жары

Собянин объявил о продлении программы льготного кредитования для бизнеса

В режиме «одного окна»: в Москве заработал первый военно-социальный центр Минобороны для помощи военнослужащим

Прокуратура разбирается в инциденте с мужчиной и ребенком в Москве