Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Март
2021

África está optimista a pesar de la covid

0
IPS 

A pesar del desafiante telón de fondo de una pandemia mundial, África espera recuperarse de su peor recesión en medio siglo y alcanzar un crecimiento económico de 3,4 por ciento este año, de acuerdo con el informe sobre perspectivas 2021 divulgado este lunes 15 por el Banco Africano de Desarrollo (AfDB). El informe reconoce que […]

El artículo África está optimista a pesar de la covid fue publicado originalmente en IPS Agencia de Noticias.

Mujeres danzan durante el lanzamiento de un programa de lucha contra la pobreza en Ghana. La economía de África, afectada por la covid-19 en 2020, crecerá este año, aunque no necesariamente se detendrá el avance de la pobreza, advierte el AfDB. Foto: BID

Mujeres danzan durante el lanzamiento de un programa de lucha contra la pobreza en Ghana. La economía de África, afectada por la covid-19 en 2020, crecerá este año, aunque no necesariamente se detendrá el avance de la pobreza, advierte el AfDB. Foto: BID

Por Corresponsal de IPS
ABIYÁN, Mar 15 2021 (IPS)

A pesar del desafiante telón de fondo de una pandemia mundial, África espera recuperarse de su peor recesión en medio siglo y alcanzar un crecimiento económico de 3,4 por ciento este año, de acuerdo con el informe sobre perspectivas 2021 divulgado este lunes 15 por el Banco Africano de Desarrollo (AfDB).

El informe reconoce que la covid-19 ha cobrado un alto precio en África –cuatro millones de casos y 107 500 fallecidos hasta ahora-, afectando con mayor dureza a las economías dependientes del turismo, las exportadoras de petróleo y las intensivas en otros recursos, además de profundizar la desigualdad.

La contracción en las economías dependientes del turismo, 11,5 por ciento en 2020, daría paso a un crecimiento de 6,2 por ciento este año, y los exportadores de petróleo, que vieron una caída de -1,5 por ciento podrán crecer a 3,1 por ciento.

Otras economías, intensivas en recursos, cayeron -4,7 por ciento en 2020 y deberían aumentar 3,1 por ciento, y las que no lo son, cuyo descenso se estimó en -0,9 por ciento el año pasado, podrán crecer hasta 4,2 por ciento en 2021.

Pero la recuperación proyectada en todo el continente, luego de una contracción de -2,1 por ciento en 2020, no elimina la amenaza de un aumento de la pobreza, según el informe del AfDB titulado “De la resolución de la deuda al crecimiento: el camino a seguir para África”.

El texto estima que 39 millones de africanos podrían caer en la pobreza extrema este año, luego de unos 30 millones que fueron empujados a la pobreza extrema en 2020 como resultado de la pandemia. Las poblaciones con niveles más bajos de educación, pocos activos y que trabajan en empleos informales han sido las más afectadas.

África, de 1300 millones de habitantes, tenía 850 millones de pobres antes de la pandemia, con 419 millones en pobreza extrema (sobreviviendo con menos de 1,90 dólares diarios), según la coalición internacional contra la pobreza Oxfam.

El tema del informe de este año del AfDB es “De la resolución de la deuda al crecimiento: el camino a seguir para África”, destaca el impacto de la covid en el endeudamiento, debido a que el gasto público se disparó a medida que los países se esforzaban por apoyar a sus poblaciones durante la pandemia.

Las medidas de apoyo fiscal fueron desde mínimos en países muy pobres, como Sudán del Sur, hasta alrededor de 10 por ciento del PIB en Sudáfrica.

El impacto ha sido negativo en los saldos presupuestarios y la carga de la deuda, y se espera que la relación entre la deuda y el producto bruto promedio de África aumente entre 10 y 15 puntos porcentuales a corto y mediano plazo.

El volumen de la deuda externa africana, algo más de 500 000 millones de dólares, se había estabilizado alrededor de 60 por ciento de su PIB, pero el AfDB advirtió que, junto con el mayor endeudamiento a causa de la pandemia, “las experiencias recientes de reestructuración han sido costosas y prolongadas”.

Ello debido a asimetrías de información, problemas de coordinación de acreedores y el uso de instrumentos de deuda más complicados, a medida que la deuda se traslada de acreedores tradicionales y se transforma en obligaciones privadas.

El presidente del AfDB, el nigeriano Akinwumi Adesina, dijo que “necesitamos abordar los desafíos de la financiación del desarrollo y la deuda de África en asociación con la comunidad internacional. Se necesita un apoyo financiero mucho mayor y los acreedores del sector privado deben ser parte de la solución”.

“El momento de una última campaña de alivio de la deuda para África es ahora”, subrayó Adesina.

El banco dispuso recursos para ayudar en lo posible a los programas de contención de la covid en los países africanos, incluido el lanzamiento de un “bono social” de 3000 millones de dólares en los mercados globales de capital.

Pero el informe subrayó que se necesita “un enfoque político en múltiples frentes” para encarar el tema de las finanzas bajo el peso de la pandemia, en primer lugar para apoyar al sector salud con recursos ante el virus y otras enfermedades prevenibles.

Luego, se requiere apoyo monetario y fiscal para apuntalar la recuperación económica, ampliar las redes de seguridad social y hacer que el crecimiento sea más equitativo, y minimizar las implicaciones a largo plazo de la covid en la acumulación de capital humano.

Pare este último aspecto, el AfDB favorece la reapertura de escuelas y la ampliación de las políticas en el mercado laboral que apuntalen el empleo a través de la digitalización, la industrialización y la diversificación.

Ante la perspectiva de una recuperación en 2021, Hannan Morsy, director del Departamento de Investigación y Políticas Macroeconómicas del AfDB dijo que “tenemos una oportunidad única en un siglo para avanzar mejor, más equitativo, más sostenible y, sobre todo, más resistente”.

A-E/HM

El artículo África está optimista a pesar de la covid fue publicado originalmente en IPS Agencia de Noticias.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Студия звукозаписи в Москве. Студия звукозаписи цена.

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие


Самый высокий объем рынка радиорекламы за последние 10 лет: итоги минувшего года, динамика и прогнозы в новом Рекламном ежегоднике

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

Итоги конкурса моделей «Best Model Russia 2024»

Итоги прошедшей недели восточной культуры "Караван Парад"


See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day

UFC Denver video: Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ends in no-contest after illegal blows

Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey

Bears Reportedly Played A Big Part In Giants Losing Saquon Barkley


Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

Независимый ремонт: как «Грузовичкоф» обеспечивает исправное состояние большого автопарка

Ардонское ущелье

«Байкал Сервис» почти вдвое увеличил объемы отправок на маркетплейсы


I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series

Former Bungie lead counsel explains how the studio nailed one of Destiny 2's most infamous leakers

Двадцать пять человек за одним столом под звуки караоке – это было шедеврально!

Yesterday I ignored 10 tornado warnings to finish a Destiny 2 raid, didn't get the exotic drop, and disappointed my fiancée. Is there some sort of lesson here?



Рекой подать. Туристы рассказали, куда едут в круизы из Москвы

Судебный процесс над экс-сенатором Сабадашем перенесли из Петербурга в Москву

Александра Сабадаша не доверили петербургскому правосудию // По обвинению в хищении кредитов экс-сенатора будут судить в Москве

Опубликован рейтинг упоминаемости губернаторов в Telegram каналах за июнь 2024 года




В шести скейт-парках «Московских сезонов» проходят бесплатные тренировки

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

«Известия»: московские ученые создали новаторскую методику для изучения древней ДНК

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами


Трамп указал на главную ошибку Байдена в отношении России и Китая

Саудиты заявили об ответке Западу встав на защиту России

В Твери вновь выступит Игорь Бутман и его джазовый оркестр

В Москве мужчина на улице избил жену и отобрал у нее грудного младенца


Агасси, Джулия Робертс, Бенедикт Кэмбербэтч, Зендая пришли на мужской финал «Уимблдона»

«Самый сложный противник, с которым я встречался». Медведев – об Алькарасе

Один финал Испания выиграла — пусть не у Англии, зато в Лондоне у Джоковича! Алькарас — двукратный чемпион Уимблдона

«Исхудавшая, но с сияющей улыбкой»: онкобольная Кейт Миддлтон появилась на финале Уимблдона


ФСБ обнародовала показания признавшегося в военных преступлениях гитлеровца

В Твери вновь выступит Игорь Бутман и его джазовый оркестр

В Москве мужчина на улице избил жену и отобрал у нее грудного младенца

Технологию управления беспилотником через спутник реализовали в России


Музыкальные новости

Сергей Шнуров взыскал 60 млн рублей за отмененный концерт в «Лужниках»

VK Fest 2024 – все. Рекорды и яркие моменты главного фестиваля страны, закончившегося в Москве

Медведев пригласил бывшего лидера Pink Floyd Уотерса спеть для бойцов СВО

Командарм Попов из-под следствия убыл // Фигурантов громкого дела освободили из СИЗО



Александра Сабадаша не доверили петербургскому правосудию // По обвинению в хищении кредитов экс-сенатора будут судить в Москве

Рекой подать. Туристы рассказали, куда едут в круизы из Москвы

Общество: Скоростное движение в обход Твери и Тольятти укрепит экономику и логистику России

Судебный процесс над экс-сенатором Сабадашем перенесли из Петербурга в Москву


Legalbet: "Локомотив" заинтересован в лучшем бомбардире чемпионата Азербайджана

На Улан-Удэнском ЛВРЗ на 30% увеличилось количество рацпредложений от персонала

Общество: Скоростное движение в обход Твери и Тольятти укрепит экономику и логистику России

Заводы АО "Желдорреммаш" выбирают лучших в своей профессии


СК РФ: число отравившихся шаурмой на севере Москвы выросло до 17

Общество: Скоростное движение в обход Твери и Тольятти укрепит экономику и логистику России

В Москве нельзя ездить пьяным на электросамокате - заставят бесплатно работать

Столичный СК: число отравившихся шаурмой на Дмитровском шоссе выросло до 17


Путин на Lada Aura дал старт движению по новым трассам в обход Твери и Тольятти

Путинскую трассу в следующем году продлят от Екатеринбурга до Тюмени

Путин открыл последний участок трассы М-11 из Москвы в Санкт-Петербург

Названа стоимость проезда из Москвы в Петербург по М-11


Число заболевших коронавирусом в России увеличилась на 3,1 процента




Восстановление запястья после неправильной репозиции костей за 1 прием

Больницу в Люберцах проверят после заявлений об отсутствии лекарств

Случайно упал, сломал рёбра. Врачи две недели пытались спасти экс-главреда "Ведомостей"

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: как уберечь себя от укусов комаров и ос


Сам придумал наступление, сам отразил: пресс-конференция Зеленского превратилась в сеанс одновременного вранья, шантажа и гипноза

МИД РФ: Вашингтон дал Киеву карт-бланш на удары по российской территории


Трусова и Игнатов сыграют свадьбу 17 августа

Legalbet: "Локомотив" заинтересован в лучшем бомбардире чемпионата Азербайджана

Соревнования по мини-футболу в честь 30-летия Центра подготовки Росгвардии прошли в Москве

Экипаж «Авторадио» стал вторым в зачете «Гранд-тур» ралли-марафона «Шелковый путь – 2024»


В Минске прошла рабочая встреча Александра Лукашенко и Олега Кожемяко

Олег Кожемяко и Александр Лукашенко обсудили создание морского порта в Приморье

Минск предлагает урегулировать отношения с Варшавой и Вильнюсом, но не видит ответных шагов

Лукашенко: Минск нацелен решать проблемы с соседями дипломатией, а не войной



Собянин поддержал проведение 37-й Московской международной книжной ярмарки

Сергей Собянин рассказал о развитии производства промоборудования в Москве

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин рассказал о завершающем этапе строительства Южной рокады


В Москве построят еще 200 зарядных станций для электромобилей

Карта дня: как изменится климат вашего города через 60 лет

Синоптик Леус: погода в Москве вернется к климатической норме 18 июля

Новая эра фарминга с приложением Tonique от создателей "Смешариков"


Трамп указал на главную ошибку Байдена в отношении России и Китая

Shot: в Москве умер экс-главред "Ведомостей" Андрей Шмаров

Саудиты заявили об ответке Западу встав на защиту России

В путешествия со столичных речных вокзалов в этом сезоне отправилось свыше 160 тысяч человек


АО «Транснефть - Север» в I полугодии 2024 года выполнило диагностику более 1 тыс. км трубопроводов в 4 регионах

Дни рождения

Гребцы Архангельской области выступают на Всероссийских соревнованиях

АО «Транснефть – Север» за 6 месяцев 2024 г. выполнило 26 тыс. экологических исследований


В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73

«Падает цена там, где она уже перегрета». В Симферополе цена на квартиры-малютки снизилась, в Севастополе — стабильно высокая

Дорогу, в провале которой в 2014 году погибли 6 человек, снова закрыли

Круиз-викторина "Твоей истории негромкой мне дорог каждый уголок"


В Москве мужчина на улице избил жену и отобрал у нее грудного младенца

В путешествия со столичных речных вокзалов в этом сезоне отправилось свыше 160 тысяч человек

Саудиты заявили об ответке Западу встав на защиту России

Технологию управления беспилотником через спутник реализовали в России












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

Крейчикова выиграла второй турнир «Большого шлема» и вернется в топ-10






ФСБ обнародовала показания признавшегося в военных преступлениях гитлеровца

Россия становится страной новых и скоростных дорог

Саудиты заявили об ответке Западу встав на защиту России

В Москве мужчина на улице избил жену и отобрал у нее грудного младенца