Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Июнь
2021

El conservacionismo de 30 x 30 amenaza a indígenas y ecosistemas

0
IPS 

En los últimos tiempos, parece que todo el mundo habla del “30×30”. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se comprometió recientemente a proteger 30 % de sus tierras y aguas para 2030.

En la 15 Conferencia de las Partes (COP15) del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), que se realizará en octubre en la ciudad china de Kunming, se espera que los líderes mundiales adopten un objetivo global 30×30 para la conservación.

Estas medidas están en consonancia con una comunidad más amplia de científicos que han pedido que se proteja  30% de las tierras y aguas de la Tierra para 2030, y  50% para 2050, con el fin de mitigar los peores efectos del cambio climático.

A primera vista, 30×30 parece una propuesta ganadora. Las áreas protegidas (AP), como los parques nacionales y las reservas naturales, albergan actualmente alrededor de 12 % de las reservas mundiales de carbono terrestre . En la actualidad, alrededor de 15 % de la superficie terrestre mundial y 7 % de la superficie marina mundial están protegidas.

Las AP actúan como refugios para la biodiversidad, protegiendo a muchas de las especies más amenazadas del planeta. Las tierras conservadas también proporcionan otra serie de importantes beneficios socioecológicos, desde la mitigación de las inundaciones hasta la reducción del calor y el significado cultural.

Sin embargo, lo que los millones de visitantes anuales de las AP no saben es que la conservación tiene un coste. Las tierras conservadas se presentan a menudo como espacios naturales intactos, lugares no contaminados por la ocupación y la influencia humana. En casi todos los casos, se trata de una caracterización profundamente errónea.

La autora, Margot Lurie

La mayoría de los lugares que hoy llamamos parques nacionales, reservas de caza y monumentos nacionales fueron ocupados y gestionados por el hombre, a veces hasta hace muy poco, mientras otros parques siguen estando habitados.

Como dijo el historiador Mark Spence hace más de dos décadas, era necesario crear una zona salvaje intacta antes de poder protegerla. Es decir, se ha desposeído a millones de personas en nombre de la conservación. El 30×30 amenaza con despojar a muchos más.

La conservación a través de la desposesión -el desalojo de los habitantes humanos para crear un área protegida- se documentó por primera vez en el Caribe bajo el imperio británico, pero fue perfeccionada por los colonos en Estados Unidos.

Todas las tierras protegidas en Estados Unidos son tierras robadas. El proyecto conservacionista despegó en Estados Unidos después de la Guerra de Secesión, ofreciendo un punto de orgullo y conexión a una nación dividida.

La perspectiva de un desplazamiento generalizado para la conservación no sólo es un ultraje humanitario, sino también una afrenta ecológica

Los famosos parques nacionales de Estados Unidos, como el Gran Cañón, Yellowstone y Yosemite, se crearon mediante el desalojo de los habitantes indígenas. La creación de parques nacionales en Estados Unidos coincidió a menudo con el encierro de los pueblos indígenas en reservas.

Sin embargo, el despojo no se limita a los siglos XIX y XX; hoy en día, las comunidades indígenas siguen trabajando para recuperar su acceso y autoridad sobre las tierras protegidas de Estados Unidos.

El modelo de conservación a través de la desposesión se exportó desde Estados Unidos a todo el mundo y sigue practicándose hoy en día. La mayoría de los que han sido desalojados en nombre de la conservación son indígenas.

No es de extrañar, por tanto, que grupos de defensa de los indígenas, como Survival International, se opongan al plan global del 30×30.

Algunos estudiosos estiman que entre 1000 y 1800 millones de personas podrían ser desplazadas por la conservación de la mitad de la tierra, mientras que otros científicos siguen elaborando mapas de áreas prioritarias para la conservación sin tener en cuenta la ocupación humana actual.

La perspectiva de un desplazamiento generalizado para la conservación no sólo es un ultraje humanitario, sino también una afrenta ecológica.

Muchas de las comunidades desplazadas por las AP han vivido de forma sostenible en la tierra durante generaciones. Alrededor de la mitad de las tierras elegidas para la conservación son gestionadas por pueblos indígenas; en las Américas, esa cifra se eleva a 80 %.

Los conservacionistas suelen tratar de proteger las tierras que mantienen un alto grado de biodiversidadsecuestran carbono y/o mantienen ecosistemas únicos.

El hecho de que los conservacionistas elijan las tierras de los pueblos indígenas para su protección evidencia el alto valor de conservación y el buen estado de las tierras gestionadas por los indígenas (además de un orden político-económico racista que hace que las tierras indígenas estén “disponibles”).

La conservación a través del despojo elimina a las mismas personas que cuidan de nuestros ecosistemas más importantes

A nivel mundial, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) reconoce que los pueblos indígenas protegen 80 % de la biodiversidad que queda en el mundo.

Los científicos han demostrado que la gestión indígena proporciona el mismo nivel de apoyo y protección de los ecosistemas que cualquier área protegida impuesta. La conservación a través del despojo elimina a las mismas personas que cuidan de nuestros ecosistemas más importantes.

Se ha demostrado que el desalojo conduce a una cascada de impactos ambientales perjudiciales.

En 1882, el comisionado estatal de California M.C. Briggs observó que la falta de gestión tradicional de los incendios por parte de los indígenas en el valle de Yosemite, tras el desalojo de los Ahwahneechee, había provocado una afluencia de nuevos árboles jóvenes.

Briggs comentó: “Mientras los indios mantuvieron la posesión, los incendios anuales mantuvieron todo el suelo del valle libre de maleza, dejando sólo los majestuosos robles y pinos para adornar el más bello de los parques.

En este aspecto, la protección ha trabajado la destrucción. Lo que Briggs observó no fue ni mucho menos un fenómeno aislado. Aunque las tierras conservadas se presentan como vacías y prístinas, en realidad son paisajes gestionados de forma intensiva. Por ello, la pérdida de gestores humanos con una relación de varias generaciones con la tierra es una garantía de cambio del ecosistema.

Además, el desplazamiento tiende a obligar a las comunidades a situarse en los escalones más bajos de la economía de mercado, donde existen importantes incentivos para que los pobres sin tierra deforesten, practiquen la caza furtiva y depreden el medio ambiente.

El desalojo perturba las relaciones establecidas entre las comunidades y la tierra, incluidos los sistemas de regulación de la explotación, lo que a veces conduce a resultados antiambientales.

Y lo que es más preocupante, la conservación puede facilitar el acceso de las élites a los recursos. Históricamente, la conservación se utilizaba como herramienta para aumentar la riqueza de las élites asegurando un acceso fiable a los recursos naturales, como la madera, y creando nuevas empresas de ocio y turismo.

En la actualidad, las élites siguen beneficiándose del ecoturismo, la bioprospección, la caza de trofeos y la extracción de recursos dentro de los límites de las AP.

No podemos confiar en que la conservación nos lleve a un futuro ambiental o socialmente justo. En su lugar, debemos plantearnos de qué otra forma podemos proteger toda la vida en la Tierra. Las comunidades indígenas ya tienen las soluciones a nuestras crisis socioecológicas más urgentes.

Los pueblos indígenas no están intrínsecamente conectados a la tierra; los estereotipos racistas como el “buen salvaje” y el “indio ecológico” ocultan sofisticados sistemas socioecológicos y político-económicos.

En todo el mundo, unos 370 millones de personas se identifican como indígenas. Los pueblos indígenas no son un monolito y no es posible ni deseable hacer generalizaciones sobre tantas culturas diversas.

Sin embargo, lo que une a los pueblos indígenas, según los estudiosos indígenas TaiaiakeAlfred y JeffCorntassel, es “la lucha por sobrevivir como pueblos distintos sobre bases constituidas en sus patrimonios únicos, el apego a sus tierras natales y sus formas de vida naturales… así como el hecho de que su existencia se vive en gran parte como actos decididos de supervivencia contra los esfuerzos de los estados colonizadores por erradicarlos cultural, política y físicamente”.

También hay muchas pruebas que apoyan la importancia ecológica de los modos de vida indígenas, como ya se ha dicho.

Los pueblos indígenas no están intrínsecamente conectados a la tierra; los estereotipos racistas como el “buen salvaje” y el “indio ecológico” ocultan los sofisticados sistemas socioecológicos y político-económicos que contribuyen a la administración indígena. Los movimientos indígenas por la descolonización y el resurgimiento de la gobernanza indígena buscan restaurar las relaciones socioecológicas indígenas sobre todas las tierras colonizadas.

En la isla de la Tortuga, también conocida como América del Norte, las mujeres indígenas, las personas trans, queer y de dos espíritus están a la vanguardia de los movimientos de descolonización. Los proyectos coloniales de Estados Unidos y Canadá expusieron al medio ambiente y a las mujeres indígenas a formas de violencia únicas.

En muchas comunidades, la imposición del heteropatriarcado capitalista negó a las mujeres indígenas y a las personas queer sus posiciones tradicionales de autoridad y alteró las relaciones de género con la tierra.

El actual borrado de la tierra y la vida indígena puede verse con mayor claridad en los lugares de extracción, como la Línea 3 y Standing Rock, donde la violencia contra la tierra alimenta la violencia contra las mujeres indígenas. Recientemente, los trabajadores del oleoducto de la Línea 3 se vieron implicados en una red de tráfico sexual dirigida a mujeres indígenas.

Los reclamos indígenas para recuperar la tierra y el agua en Estados Unidos y Canadá no son abstractos ni metafóricos; son materiales y urgentes. La Nación Roja, una organización de resistencia indígena con sede en la Isla de la Tortuga, sostiene que: “Lo que está en juego está claro: es la descolonización o la extinción”.

El llamamiento a la acción de la Nación Roja no es algo aislado; refleja la filosofía de los movimientos indígenas de toda la Isla de la Tortuga, que reconocen que la supervivencia de los humanos y de nuestros parientes más que humanos depende de un cambio hacia un modo de organización socioecológica radicalmente distinto.

Es importante destacar que la descolonización va más allá de la devolución de las tierras y aguas robadas (aunque este es un aspecto crucial). La devolución de las tierras robadas debe ir acompañada de cambios en nuestros sistemas de producción y reproducción, incluida la abolición del capitalismo, el patriarcado, el neocolonialismo, las nociones occidentales de desarrollo y otras formas de dominación social.

Algunas feministas indígenas utilizan el término “rematriación”, que es un “llamamiento al compromiso moral y político de los líderes indígenas y otros para reestructurar las estructuras de gobierno indígenas de forma que se restablezca la centralidad de las mujeres.”

A lo largo del último año, he tenido el privilegio de conocer a algunos de los indígenas que lideran los movimientos de resistencia en el suroeste de Estados Unidos. Sus luchas contra la fracturación hidráulica, la extracción de uranio, el almacenamiento de residuos nucleares y la extracción de cobre, por poner solo algunos ejemplos, ponen de manifiesto la inseparabilidad de la emancipación indígena y la protección del medio ambiente.

No se limitan a resistir un único proyecto extractivo, sino que luchan por un futuro totalmente diferente. Su trabajo demuestra que la tierra no será libre hasta que los pueblos indígenas sean libres, y los pueblos indígenas no serán libres hasta que la tierra sea libre.

La conservación es incapaz de ofrecer una protección medioambiental a largo plazo porque deja en su lugar los motores sistémicos de la degradación medioambiental: el capitalismo, el (neo)colonialismo, el patriarcado, las nociones occidentales de desarrollo y la dominación social.

Desalojar a los cuidadores de la naturaleza en nombre de la conservación aumentará el sufrimiento humano y disminuirá la protección del medio ambiente. Para garantizar un futuro sano y justo para toda la vida en la Tierra, debemos adoptar la descolonización como nuestra política medioambiental de referencia.

Este artículo se publicó originalmente en DemocraciaAbierta.

RV: EG




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"


Подвески, шармы и браслеты за покупку брендовой оптики: «585*ЗОЛОТОЙ» анонсировала новую акцию

«Одна я умная в белом пальто стою»: почему люди преувеличивают свои добродетели и как бороться с их непрошенными советами

Ел бульон из сена и грибов, катался на яхте: Канье Уэст продолжает гостить в Москве

Отдыхающий в Кисловодске понял, почему там не любят москвичей, назвав 5 причин для недовольства столичными туристами


Chelsea PULL OUT of Alexander Isak transfer race in move which could come at a huge cost to Everton

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation

Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules


Стартовали отборочные этапы конкурса «Мастер – Золотые руки 2025»

Инициатива об увеличении лимитов ОСАГО в рамках европротокола – мнение экспертов

Призрачный остров...

Орловскую область атаковали два дрона


Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

Состоялся релиз «T.D.Z. 4 Сердце Припяти Сталкер» на Android

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android



S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета




Вот, что будет на рынке вторичного жилья после 1 июля - как подорожают квартиры

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

В Москве приостановили работу связанной со вспышкой ботулизма компании

Пополнение в линейке товаров для творчества с персонажами «Турбозавров» - новые раскраски от ИД «Лев»


Юнармейцы Мытищ приняли участие в военно-патриотическом слете в Белоруссии

Авраам Руссо спел, как танцор диско

Фестиваль искусств пройдёт 4 — 7 июля в Удмуртии

Собянин назвал социальные объекты, которые откроются в Новой Москве


Дубль перед Уимблдоном: Касаткина и Шнайдер выиграли турниры WTA в Истбурне и Бад-Хомбурге

Зарубежное СМИ оценило шансы «больной» Рыбакиной на старте Уимблдона-2024

Анна Калинская и Янник Синнер были замечены вместе на Уимблдоне

Медведев остался на пятом месте в рейтинге ATP перед стартом Уимблдона


Суд взыскал с Google 10 млрд рублей в пользу «Гугл»

Правнучка Льва Толстого Марта Альбертини представит свою книгу в Москве

Умерла актриса из «Улицы разбитых фонарей» Татьяна Тарасова

Канье Уэст приезжал в Россию для выбора площадки


Музыкальные новости

Клип Моргенштерна* запретят за «неуважение к церкви»? Рэпер ответил обидчикам

Пусть музыка «Сургановой и Оркестра» станет саундтреком вашего лета

Гала-концерт «Ночь Чайковского» под руководством Юрия Башмета пройдет в Клину

Звуки лета // Вышли новые альбомы Джонни Кэша, Джона Гранта, Камилы Кабейо и Imagine Dragons



За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного


"Спартак" объявил об окончании контракта с Промесом, которому в Нидерландах грозит тюремный срок

Нюансы покупки автозапчастей в интернет-магазине

Дмитрий Добровольский получил премию «Спорт и Россия»

Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов


Бесплатную питьевую воду начали раздавать в городском транспорте из-за жары

Что нужно знать для вождения автомобиля при сильном ветре – советы экспертов

Новосибирск вошел в топ городов по количеству аварий с общественным транспортом

Импорт автомобилей из Китая и Кореи


Путин поручил создать в Москве национальный центр "Россия"

Путин распорядился создать в Экспоцентре национальный центр «Россия»

Путин поручил создать национальный центр "Россия"

Путин поручил создать в Москве национальный центр «Россия»


Эксперт: Чаще всего неправильные ударение ставят в словах «включит», «вручит», «веган» и «ковид»




Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

Ведущие онкологи Подмосковья выступили на научно-практической конференции

Специалисты подмосковного онкодиспансера посетили конференцию в Москве

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


В Кремле заявили о готовности Владимира Путина к диалогу с Зеленским

Зеленский призвал США разрешить бить ракетами ATACMS вглубь России

Зеленский резко изменил риторику: что скрывается за хитрыми речами из Киева


Евразийский международный университет объявляет конкурс среди актеров, моделей, спортсменов на статус Амбассадоров университета

Евразийский международный университет объявляет конкурс среди актеров, моделей, спортсменов на статус Амбассадоров университета https://evrazuniversitet.com/

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино

Чемпионат Центрального округа Росгвардии по легкоатлетическому кроссу завершился в Подмосковье


О чём свидетельствуют недавние кадровые изменения в Белоруссии?

Лавров сообщил о планах Путина и Лукашенко встретиться в ближайшее время



Собянин: Москвичи стали победителями Российской роботехнической олимпиады

Собянин рассказал о развитии новых округов

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино


Вильфанд пообещал москвичам "ночи египетские" в начале июля

«Оранжевый» уровень опасности из-за аномальной жары объявлен в Москве до 3 июля

Вильфанд: в начале июля в Москве прогнозируется аномальная жара

Эколог Рыбальченко рассказал, будет ли жарко в России из-за теплового купола


Суд взыскал с Google 10 млрд рублей в пользу «Гугл»

Фестиваль искусств пройдёт 4 — 7 июля в Удмуртии

Виллиан Жозе: «Многие бразильцы вошли в историю «Спартака», и я тоже надеюсь внести свой вклад. Я уже понял, что Москва – очень красивый город»

Правнучка Льва Толстого Марта Альбертини представит свою книгу в Москве


Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

"От Души и по Совести..."

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"


Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»

Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт

Музыкально-поэтическая композиция «Спасибо, жизнь, за всех родных людей, живущих на таком огромном свете»

Выставка-предупреждение «Лицо беды»


Канье Уэст приезжал в Россию для выбора площадки

Правнучка Льва Толстого Марта Альбертини представит свою книгу в Москве

Фестиваль искусств пройдёт 4 — 7 июля в Удмуртии

Суд взыскал с Google 10 млрд рублей в пользу «Гугл»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 1 июля. Мирра Андреева и Синнер сыграют последним запуском, Медведев стартует в 15:00






Правнучка Льва Толстого Марта Альбертини представит свою книгу в Москве

Авраам Руссо спел, как танцор диско

Юнармейцы Мытищ приняли участие в военно-патриотическом слете в Белоруссии

Фестиваль искусств пройдёт 4 — 7 июля в Удмуртии