Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Декабрь
2022

“Caracas Soundscape”: La nostalgia de la migración venezolana vuela por la red a través de sonidos

0
Caracas Soundscape. Foto collage.

 

Más de 7 millones de migrantes venezolanos pueden ahora pasearse por cualquier zona de Caracas, aun viviendo en Yakarta, gracias a una web que, entendiendo la nostalgia del destierro, reunió los sonidos de las guacamayas o las motos, típicos de la capital caribeña, y los puso a disposición del mayor éxodo de América.

Quienes se marcharon del país petrolero extrañan hoy las comidas, las personas, los lugares, el clima, y hasta los sonidos con los que crecieron, que ahora, con esta representación audiovisual llamada Caracas Soundscape y desarrollada por la arquitecta venezolana Valeria Escobar, pueden recuperar.

Para algunos, según han expresado en Twitter, este mapa sonoro “agita” las emociones y “toca fibras” de nostalgia, mientras otros aseguran haber llorado al poder transportarse mentalmente a la zona donde vivieron, después de escuchar los ruidos que les fueron habituales por muchos años.

En el sitio se pueden encontrar 17 categorías de sonidos, entre ellos los de las coloridas guacamayas que planean reinantes sobre el tráfico capitalino, así como los de las guacharacas, loros, helicópteros, ranas, construcciones, música, vendedores y las motocicletas, que son más de un millón en la ciudad.

También hay ruidos de disparos, infaltables en el paisaje sonoro de esta urbe que en el pasado lideró las estadísticas mundiales de asesinatos, una de las razones que alentaron la migración masiva.

EL SONIDO COMO IDENTIDAD

Escobar, quien actualmente vive en Bogotá, señaló a EFE que la idea de este mapa surgió, principalmente, del interés que tiene por el “entorno construido de la ciudad” como un hecho social, por ser arquitecta, y también por su formación en el área de la música.

“El paisaje sonoro es fundamental, el sonido siempre está presente, afecta cómo nos relacionamos, la identidad de las personas y las ciudades”, sostuvo.

A su modo de ver, no hubo una relación directa entre esta plataforma y su propia experiencia como migrante, aunque cree que quizá de forma inconsciente la lejanía con la ciudad en la que nació la motivó a construir este paisaje.

“Originalmente no lo pensé así (por la migración), mi idea era sobre la experiencia de la ciudad”, remarcó.

Sin embargo, celebra la respuesta “efusiva” que ha obtenido de cientos de internautas, principalmente caraqueños desterrados, que echan de menos esa metrópolis en la que la vida silvestre y urbana crean una simbiosis difícil de olvidar para sus hijos.

Desarrollar esta herramienta, explica, le tomó un año, tiempo en el que tuvo que investigar y estudiar sobre programación, software, procesamiento de geolocalización y lenguaje de programación interactivo, antes de siquiera decidir los sones, ecos y chirridos.

El Caracas Soundscape contó con el apoyo de amigos de la arquitecta que viven en Venezuela, quienes la ayudaron a recolectar la data, y sigue siendo un espacio de “colaboración colectiva” por lo que cualquier usuario, señala su creadora, puede alimentar el mapa aportando sugerencias y respondiendo las encuestas que buscan perfeccionar la experiencia.

¿CÓMO SUENA CARACAS?

El mapa interactivo tiene un rango de horario de entre las 00.00 y las 21.00 horas, en el que las categorías -identificadas con distintos colores- se van moviendo a medida que pasa el tiempo. Es decir, quien tenga añoranza por el ruido de la madrugada en el sureste de la ciudad podrá ubicarse en ese tiempo y espacio y completar el viaje mental.

Al pulsar “play”, los usuarios pueden pasearse por todas esas resonancias e identificar que unas son más comunes en unas zonas que en otras, o imaginar el amanecer caraqueño, protagonizado por las aves que, con sus trinos, despiertan cada día a los más de 2 millones de habitantes.

Conforme aclara la mañana, el ruido se incrementa y desnuda una ciudad en movimiento, con el taladro de las construcciones, el tráfico en las diferentes vías y los helicópteros, estos últimos especialmente en el este de la geografía capitalina.

Los comerciantes también se hacen sentir, en el centro y oeste, con sus voces que promocionan alguna oferta, y con la música emblemática de los vendedores de helados, que transitan Caracas con un pequeño carro blanco, y que cualquier habitante de esta ciudad puede identificar con un simple retintín, incluso a miles de kilómetros.

El bullicio va mermando, como la luz caribeña, por lo que las ranas y cigarras pasan a primera fila del paisaje sonoro, lo que para un caraqueño significa que la noche ya llegó.

EFE




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Заместитель управляющего Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области Алексей Путин: «Клиентоцентричность - наш приоритет»

В подмосковной библиотеке сотрудники Росгвардии провели для ребят выставку уникальных экспонатов Великой Отечественной войны

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает: Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав


4 ключевых шага к лечению кандиды

Волонтеры «Норникеля» получили в Москве очередную награду

Города России, в которых есть метро

Показ мод в Саудовской Аравии. ХХI век


Mike Tyson, 58, appears to make retirement U-turn hours after calling out Logan Paul following loss to brother Jake

Coach set for crunch talks with Real Madrid giant; could have big bearing on Liverpool colossus

Bradford star has weekend to forget with dreadful throw-in before being forced to leave pitch after shoulder pops out

Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah's Mandar Chandwadkar reacts to Dilip Joshi and Asit Modi's altercation rumours


Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Водопад Тобот

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает: Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав


Today's Wordle answer for Monday, November 18

Valve gets the original Half-Life 2 development team back together for a huge 20th anniversary update—and the game is now free for the weekend on Steam

If you spend more time downloading Skyrim mods than actually playing them, 'Vanilla Plus' modding is the excuse you need to dive back in

Unreal Gold and Unreal Tournament are now free on the Internet Archive, and Epic says that's A-okay



Агентство «IT monitoring» запускает пилотную версию онлайн-реестра IT-ассоциаций

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Москве и Московской области более 25,5 тысячи многодетных мам досрочно получают пенсию

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает: Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав

«Грузовичкоф» принял участие в открытии Общественной приемной по вопросам логистики




Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает: Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав

Необычных птиц и 3D цветы можно увидеть в таганрогской галерее «Белка&Стрелка»

«Грузовичкоф» принял участие в открытии Общественной приемной по вопросам логистики

Заместитель управляющего Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области Алексей Путин: «Клиентоцентричность - наш приоритет»


В Москве открыт прием заявок на выездные регистрации брака

Baza: В Подмосковье неизвестные ограбили дом блогера Фадеева

Сотрудники Росгвардии задержали молодого человека с наркотиками в Москве

Мосбиржа: торги на срочном рынке возобновят с 16:50


Янник Синнер обошёл Алькараса на $ 7 млн по призовым за сезон, Медведев замкнул топ-5 ATP

Медведев опустился на пятое место в рейтинге ATP

Рублёв объяснил своё неудачное выступление на Итоговом турнире ATP

Кубок Билли Джин Кинг. 1/2 финала. Польша проигрывает Италии, Великобритания поборется со Словакией


Митрофанов: «Возможность допуска сборной России к отбору на чемпионат мира ещё есть»

Где в Москве можно встретиться с актёрами? В столице сообщили о творческих встречах

ИИ СПОСОБЕН ЗАМЕНИТЬ ВСЕ ВЛАСТИ ВЕЗДЕ, ГДЕ ЦЕЛЕСООБРАЗНО? Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества?!

Жительница Видного сломала нос, уронив смартфон на лицо


Музыкальные новости

«Приятно, что талантливые люди изучают моё творчество!» Ольга Бузова ответила на критику Алексея Чумакова в шоу «Ярче звёзд» на ТНТ

Цискаридзе рассказал о своем отношении к балету «Щелкунчик»

Певица Жанна Бичевская: Поражений у меня не было

Финал шоу «Вызов. Китайский сезон», откровения Лепса в Comedy Club, жёсткое наказание участников в «Звёздах в джунглях» и критика Бузовой в «Ярче звёзд»: что смотреть на ТНТ в выходные



СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!


Певица Зара восхитилась стадионом "Краснодар" и парком Галицкого

Делегация от Псковской области приняла участие в Олимпиаде среди медицинских работников

Волонтеры «Норникеля» получили в Москве очередную награду

Роспотребнадзор ищет личинок паразитов в рыбных консервах «Пятерочки» и «Дикси»


Какой минивэн купить до 1 млн рублей: рейтинг лучших вариантов

«Биржа грузоперевозок ATI.SU» расширила перечень транспортных средств для мониторинга цен в сервисе «Средние ставки»

Отделение СФР по Москве и Московской области вручило 29 автомобилей пострадавшим на производстве

Автоюрист Воропаев заявил, что российских автомобилистов не пугает повышение штрафов за нарушение ПДД


Путин продлил полномочия ректоров МГУ и СПбГУ

Махинации на 175 миллиардов: дело молдавского политика Усатого передали в суд

Лукашенко сообщил, предлагал ли Путин жить в одном государстве

Путин пригласил президента Абхазии на празднование 80-летия Победы в Москве





Дерматолог Мадина Байрамукова: как выбрать самый безопасный дезодорант

Mia Boyka о прививке фолка: «Бабкина танцует под мои песни»

Клинический психолог Марианна Абравитова: почему вы чувствуете себя счастливым

Диетолог Соломатина: от бесконтрольного приема «Оземпика» ухудшается зрение


Американское издание: Решение Вашингтона по ATACMS сделало Зеленского «ходячим

«Ракеты сами за себя скажут»: США разрешили Киеву удары вглубь РФ около трех дней назад — Axios


Открытие третьей конференции по развитию туризма в Лоуди в уезде Шуанфэн

Росгвардия обеспечила безопасность на хоккейном матче в Москве

Делегация от Псковской области приняла участие в Олимпиаде среди медицинских работников

Более 500 спортсменов приняли участие в турнире ко Дню самбо в Мытищах


Губернатор Василий Анохин встретился с президентом РБ Александром Лукашенко

Василий Анохин и его команда по приглашению белорусского президента работают в Минске

Лукашенко сообщил, предлагал ли Путин жить в одном государстве

Смоленский губернатор возложил венок к монументу Победы в Минске



Сергей Собянин: Возводим сложный участок трассы

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин рассказал, как преобразился район Гольяново за последние годы

Собянин сообщил, что столица заняла первое место по количеству музеев


Красношейную поганку обнаружили в Строгинской пойме

Новые электробусные маршруты запустили в центре и на севере столицы

Закупки Газпрома. 19 ноября 2024 г. Услуги по охране окружающей среды, техобслуживание и текущий ремонт

Двадцать электробусов вышли на маршруты в двух округах Москвы


Митрофанов: «Возможность допуска сборной России к отбору на чемпионат мира ещё есть»

Команда скорой помощи из Архангельска вошла в топ-6 лучших на форуме «NOVAMED-2024»

Кремль анонсировал визит Путина в Индию

Где в Москве можно встретиться с актёрами? В столице сообщили о творческих встречах


В Архангельске объявили о штормовом предупреждении с порывами ветра до 19 метров в секунду

Вкус победы: подведены итоги премии WHERETOEAT Northwest

Работы участников фотоконкурса «Открытый Север – 2024» будут представлены в центре Архангельска в декабре

В Поморье проходит третий форум победителей конкурсов грантов губернатора Архангельской области


Выставка-гордость «И вечность возвестит, кто был Суворов»

Выставка-экспозиция "Вместе с книгой мы растем"

На митинге в Симферополе потребовали убрать названия улиц в честь «палачей русского народа»

Домашний ужин или офисный обед — где заказать пиццу в Симферополе?


Терапевт Чернышова: человек должен пройти диагностику перед приемом витаминов

Депутат Нечаев предложил повысить стоимость патента для мигрантов на 50%

Бари Алибасов не приехал на похороны Лёвкина

История в объективе: музейно-выставочный проект Кузбасса открывает новое окно в прошлое












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Янник Синнер

Синнер вышел в финал Итогового турнира, Оливейра победил Чендлера в UFC. Главное к утру






Где в Москве можно встретиться с актёрами? В столице сообщили о творческих встречах

Писатель Сордо: ужастики помогают людям справиться со стрессом

В Москве открыт прием заявок на выездные регистрации брака

Кремль анонсировал визит Путина в Индию