Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Декабрь
2023

Papel Literario, 80 años de pluralismo, libertad de expresión y mucha poesía

0

En un conmovedor encuentro en el Espacio Americano Grace Hopper de la UCAB, cuatro personas se citaron para celebrar los 80 años del Papel Literario, publicación del diario El Nacional fundada por Miguel Otero Silva 12 días después del nacimiento del periódico. Todos los participantes, reunidos en el marco de la octava edición de la […]

La entrada Papel Literario, 80 años de pluralismo, libertad de expresión y mucha poesía se publicó primero en EL NACIONAL.

En un conmovedor encuentro en el Espacio Americano Grace Hopper de la UCAB, cuatro personas se citaron para celebrar los 80 años del Papel Literario, publicación del diario El Nacional fundada por Miguel Otero Silva 12 días después del nacimiento del periódico. Todos los participantes, reunidos en el marco de la octava edición de la Feria del Libro del Oeste de Caracas (FLOC), formaron parte del equipo del suplemento cultural activo más antiguo de América Latina y hoy día siguen siendo entusiastas colaboradores.

El periodista Sergio Dahbar, que en su juventud fue asistente en Papel Literario del entonces director Luis Alberto Crespo, la gestora cultural Diajanida Hernández y la comunicadora Sara Maneiro, ambas excoordinadoras del suplemento, hablaron de sus experiencias personales en el medio. Mientras que la poeta y ensayista Graciela Yáñez Vicentini, también excoordinadora del Papel Literario, leyó un texto de Nelson Rivera, que dirige al medio desde el exilio, que sintetiza el significado de esta marca para la historia cultural del país.

Para Rivera, son cinco elementos los que han caracterizado al Papel Literario en estas ocho décadas: ser el símbolo más elevado de la marca cultural de El Nacional; la política de no intromisión tanto de Miguel Otero Silva como de Miguel Henrique Otero; el libre albedrío con el que han contado sus directores; el haber sido y ser un espacio plural para el movimiento cultural venezolano y su, «casi devoto», apego a la poesía.

Durante la conversación se expusieron ediciones impresas del Papel Literario

El escritor subrayó que el Papel Literario, y enfatizó en que no hay exageración en tal afirmación, ha sido el escenario de los debates más importantes del país: «Se han consignado el surgimiento de novedades, corrientes y movimientos en todas las disciplinas; y, sustantivo, los más importantes creadores venezolanos han tenido un lugar en el que expresarse o en el que ser sujetos de reseñas o lecturas críticas».

También explicó que en la época en la que nació el Papel Literario era insólita la posición que asumió El Nacional de no intervenir en las decisiones de los directores del suplemento. «Quien se pregunte cómo ha ocurrido cosa semejante —una especie de expediente milagroso de la libertad de expresión— tendrá que remitirse a la cultura familiar de los Otero, que pasó de Miguel Otero Silva a Miguel Henrique Otero, ambos, cada uno con su estilo, mandatarios protectores de la autonomía histórica del Papel Literario», dijo.

Dahbar recordó entre sus anécdotas que se incorporó a Papel Literario luego de haber trabajado como asistente de Miguel Henrique Otero, presidente editor de El Nacional, y la gestora cultural Carmen Ramia en el Ateneo de Caracas. Dijo que un día Otero se le acercó para darle dos noticias, una mala y una buena. La primera era que lo iban a despedir, pero la segunda, muy importante para él en ese momento, fue que lo iban a contratar en El Nacional.

«Para mí era más apetecible trabajar en El Nacional, estaba empezando en el periodismo y me consiguieron ser asistente de Luis Alberto Crespo», dijo el también editor, quien destacó el nivel de debate que se generaba en la publicación.

Durante la conversación se expusieron ediciones impresas del Papel Literario

«El Papel Literario fue un sitio importante para el pensamiento, para las ideas, las polémicas. Creo que incluso existe la posibilidad de hacer una historia de los debates del país a partir de lo publicado en Papel Literario históricamente», afirmó.

En la actualidad, con la situación de los medios de comunicación, el periodista elogió el trabajo de Rivera para mantener activo el suplemento: «Es un medio que frente a todas las circunstancias sigue saliendo y sigue llegando a muchos lectores. Nelson Rivera, su director, ha hecho un trabajo extraordinario con el que casi lo convierte en una entidad propia».

Diajanida Hernández, actualmente gerente general de la Fundación para la Cultura Urbana y pregonera de la FLOC de este año, afirmó que tanto el Papel Literario como su director han sido fundamentales en su vida. «Como dice Nelson, es un milagro que el Papel Literario siga vivo y, como indica Sergio, a pesar de la precariedad, esto se debe al esfuerzo de Nelson, que asumió el Papel como un propósito de vida», expresó.

«Certifico también que la poesía ha sido el género consentido del Papel Literario. Pero hay artes visuales también y Caracas ha sido otra consentida. Arquitectos siempre han colaborado, así como fotógrafos. Vasco Szinetar ha sido importante no solo porque sus fotos están allí, sino porque ha ayudado a curar las fotos del Papel Literario. Así que, sí, se llama Papel Literario pero es el papel de la cultura venezolana», agregó.

Maneiro recordó que al entrar al suplemento se le dio la oportunidad de proponer trabajos especiales como incorporar nuevas voces o series sobre la ciudad y las artes visuales. «Una serie llamada Ciudad de papel consistió en hacer recorridos dominicales en los que íbamos con arquitectos. Era un trabajo de pauta colectivo en el que cada quien podía aportar. Era un trabajo de intercambio y exponencial, donde adquirías experiencias y conocimiento», dijo la comunicadora, quien, subrayó Rivera en su escrito, hizo un trabajo esencial en el seguimiento de las artes visuales en el medio.

Por último, Dahbar quiso mencionar otra anécdota para poner énfasis en la pluralidad que ha caracterizado al Papel Literario. Contó que en una oportunidad Gustavo Tambascio, director de escena, gestor cultural y dramaturgo argentino, escribió una crítica en el suplemento sobre una presentación de El Sistema en sus inicios. «Gustavo fue muy duro sobre cómo tocaron violín los niños. Destruye el concierto, también contó que los padres llevaban tortas que se cayeron al piso. Esto le llega a José Antonio Abreu y le dice a Miguel Henrique Otero que va a comprar la edición completa del Papel Literario para que no saliera. El Nacional no lo permitió, por lo que le dio respaldo a Tambascio. Eso generó una campaña de Abreu muy en contra no tanto del periódico, sino de Tambascio».

Esto habla mucho, concluyó el periodista, del carácter plural del suplemento.

Se superaron las expectativas

El año pasado asistieron a la FLOC 4.760 personas, una cifra que, afirmó el director del comité organizador de la feria, Marcelino Bisbal, se superará este año con el cierre del sábado 2 de diciembre.

«Ha habido actividades de todo tipo. Hemos tenido 27 presentaciones de libros, la obra Mi último delirio, Simón Bolívar, de Héctor Manrique, tuvo a unas 120 personas en sala, presentamos Simón (nominada al Goya como Mejor Película Iberoamericana) con un cine foro, ahí metimos 325 personas y los documentales que nos brindó Cinesa y Bolívar Films han tenido un promedio de 50 a 60 visitantes», detalló el también director de Abediciones, la editorial de la UCAB.

Señaló Bisbal que algunas actividades han tenido más participación que otras, pero el promedio de visitantes diarios lo estima en 200 y 300 personas: «Hemos aumentado el número de stands a 26 y a lo largo del día uno ve a estudiantes y público que viene de fuera revisando y comprando hasta donde pueden. Pero hemos conversado en las tardes con los libreros y nos dicen que han tenido buena venta».

Destacó, al igual que el año pasado, el interés de los estudiantes por los cómics y mencionó entre los libros más vendidos la reedición de El mago de la cara de vidrio de Eduardo Liendo, que cumple 50 años, y Mi padre, el aviador de Lissette González. También destacó que este año Abediciones publicó las novelas Casa natal de Antonio López Ortega y Conspiración y obsesión de Antolín Sánchez Lancho.

«Luego están los stands de libros usados, que se venden a bajos precios: 5, 6 o 10 dólares. La gente los compra. Habla un poco del poder adquisitivo que manejamos los venezolanos que tenemos otras prioridades, pero sí creo que ha habido un bonito movimiento este año», expresó Bisbal, quien reiteró que la feria se ha asentado, en sus ocho años, no solo en la universidad sino en toda la ciudad.

«Las autoridades han asumido que la feria es de todos. Creo que se mantendrá en el tiempo y ojalá que así sea. Esta octava edición nos ha dado más trabajo porque tenemos muchas actividades, pero la gente concurre desde el este y el oeste. Vienen a comprar y a participar en las actividades, que son gratuitas», dijo.

La entrada Papel Literario, 80 años de pluralismo, libertad de expresión y mucha poesía se publicó primero en EL NACIONAL.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"

Повышенный режим готовности введён: Лето запомнится надолго десятку городов


Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

В Москве состоится выставка «Textile&Home-2024. Осень»

Отдыхающий в Кисловодске понял, почему там не любят москвичей, назвав 5 причин для недовольства столичными туристами

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ


Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners

Chelsea PULL OUT of Alexander Isak transfer race in move which could come at a huge cost to Everton

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation


Бывший завод Фольксвагена в Калуге снова обещают запустить. Уже в третий раз

Острова укладываеюся спать...

Что общего у вас и древнеегипетских писцов? Боль в суставах из-за работы

Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W


After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android

'I absolutely suck at video games': Hidetaka Miyazaki discusses how he prepped for Elden Ring: Shadow of the Erdtree



Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета

Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"




Беременная Мария Погребняк призналась, что тяжело перенесла перелет в Турцию

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Пригожин считает, что приездом в Москву Канье Уэст бросил вызов Западу


Более 560 человек проверили здоровье в парках Подмосковья за выходные

В России планируют к 2030 году построить десять новых аэродромов

Наталья Адигамова — об эффективности использования земли с особыми условия

Рэпер Канье Уэст побывал в Москве


Теннисистка Пивоварова назвала травму Джоковича шагом к завершению карьеры

Российская теннисистка Александрова снялась с "Уимблдона" из-за болезни

Первая ракетка России Касаткина вошла в топ-10 чемпионской гонки WTA

Шарапова встретилась с 17-летней Андреевой перед стартом Уимблдона


Более 560 человек проверили здоровье в парках Подмосковья за выходные

В Ульяновске опубликовали программу празднования Дня семьи, любви и верности

«Нападет на следующего». Медведь вышел на трассу и пытался отобрать тапки у водителя

Юрист Крохин: что власти Москвы могли не повышать тарифы на услуги ЖКХ


Музыкальные новости

Певец Крид заявил, что бывшие сделали его сильнее

Калашникова высказалась о разводе Нетребко

Валерий Леонтьев приехал из США в Россию с целью заработка не корпоративе

Певцу Сосо Павлиашвили исполнилось 60 лет



Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного


Роспотребнадзор запретил купаться на пляже «Динамо» и Головинских прудах Москвы

Надежда Бабкина: В Псковской области мы впервые, это большая честь и ответственность

Пер-во г.Люберцы-на призы БФ Люберецкий Квартал 24-30.06.2024

Чемпионат России по парусному спорту состоялся в Ульяновской области


Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"

Что нужно знать для вождения автомобиля при сильном ветре – советы экспертов

Нюансы покупки автозапчастей в интернет-магазине

Импорт автомобилей из Китая и Кореи


«Россия 1»: Путин поедет на саммит ШОС и может встретиться с Си Цзиньпином

Россия и использование возможностей

Лучшие фото за июнь // Запоминающиеся кадры месяца

Песков: Путин неоднократно говорил, что Россия открыта для любого диалога


Эксперт: Чаще всего неправильные ударение ставят в словах «включит», «вручит», «веган» и «ковид»




Бастрыкин разберётся: молодой челябинец скончался в больнице

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов

Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов


В Кремле заявили о готовности Владимира Путина к диалогу с Зеленским

Зеленский призвал США разрешить бить ракетами ATACMS вглубь России

В Киеве переполох: Зеленский ищет способы слиться из-за фиаско Байдена на дебатах с Трампом

Зеленский резко изменил риторику: что скрывается за хитрыми речами из Киева


Команда подмосковного главка Росгвардии заняла 2 место в чемпионате Центрального округа по легкоатлетическому кроссу

Евразийский международный университет объявляет конкурс среди актеров, моделей, спортсменов на статус Амбассадоров университета

Чемпионат Центрального округа Росгвардии по легкоатлетическому кроссу завершился в Подмосковье

Евразийский международный университет объявляет конкурс среди актеров, моделей, спортсменов на статус Амбассадоров университета https://evrazuniversitet.com/


О чём свидетельствуют недавние кадровые изменения в Белоруссии?

Лавров сообщил о планах Путина и Лукашенко встретиться в ближайшее время



Сергей Собянин сообщил о планах развития дорожного каркаса ТиНАО

Сергей Собянин открыл новый футбольный манеж в районе Ново-Переделкино

Сергей Собянин рассказал, как изменился транспорт ТиНАО за 12 лет

Собянин: почти 100 км дорог построят в ТиНАО до 2026 года


Жара до +34°C установится в Москве в первую неделю июля

Вильфанд: в начале июля в Москве прогнозируется аномальная жара

Категория повышенного кешбэка в июле от Инго Экосистемы и Ингосстрах Банка

Вильфанд пообещал москвичам "ночи египетские" в начале июля


В Ульяновске опубликовали программу празднования Дня семьи, любви и верности

МНПЗ определил лучших работников в престижном конкурсе

Наталья Адигамова — об эффективности использования земли с особыми условия

Более 560 человек проверили здоровье в парках Подмосковья за выходные


АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"

Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области


Выставка-предупреждение «Лицо беды»

Музыкально-поэтическая композиция «Спасибо, жизнь, за всех родных людей, живущих на таком огромном свете»

Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт

Войны древних славян с греками


В Подмосковье рассказали, как спасаться от жаркой погоды с младенцем

Нижегородский земельный совет согласовал участок под строительство дороги между Серафимо-Дивеевским и Санаксарским монастырями

Усиление жары до +36°C обещают в Московской области

Цирковые номера из 7 стран — победители фестиваля «МАМОНТёнок — 2024»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Анастасия Пивоварова

Теннисистка Пивоварова назвала травму Джоковича шагом к завершению карьеры






Юрист Крохин: что власти Москвы могли не повышать тарифы на услуги ЖКХ

«Нападет на следующего». Медведь вышел на трассу и пытался отобрать тапки у водителя

В Москве пройдёт пятый форум «Российская креативная неделя»

Рэпер Канье Уэст побывал в Москве