Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Май
2024

Mira Sidawi, cineasta palestina: "La palabra correcta para la situación en Gaza es Apartheid"

0
Mira Sidawi, cineasta palestina:

La cineasta palestina, nacida en un campo de refugiados en Líbano, fue parte de un coloquio organizado por CIMA en la Academia de Cine

Hay, en la mirada de Mira Sidawi, un tipo de rabia y desasosiego que solo se puede explicar desde la desesperación de una tragedia evitable. «Hablando con mi madre, que ya falleció, le pregunté dónde querría ser enterrada. Me dijo que tanto ella como yo íbamos a ser enterradas en nuestro campo de refugiados, y me dio mucha rabia. Me dijo que mi padre había sido enterrado en una tumba y mi hermana en la misma. No tenemos más de un hueco por familia en los campos. Así que cuando mi hermano, que murió en Alemania, fue repatriado a Líbano, también lo enterramos en el mismo sitio. Eso me enrabietó por dentro, nos habían quitado la privacidad hasta para morir», explica con vehemencia la realizadora, nacida en Líbano pero de origen palestino, sobre el corto documental «Four Wheels Camp», que anoche fue presentado en la sede madrileña de la Academia de Cine y vestido por un coloquio organizado por CIMA, Asociación de Mujeres Cineastas.

«Cuando le preguntabas a la gente en el campo, la gran mayoría te decía que quería ser enterrada en Palestina, incluso sin haber estado nunca por la prohibición que tenemos de viajar allí», explica Sidawi, que desde hace una década se viene dedicando a narrar la experiencia de la diáspora palestina, en su caso, ya en la tercera generación tras la Nakba. Y sigue: «Cuando la gente dice o piensa que esto empezó el 7 de octubre, habla desde la falta de conocimiento, no necesariamente desde la falta de consciencia. Pero la historia está ahí, no la puedes cambiar. Puedes engañar con la narrativa, pero la historia, desde 1934, es fácil de seguir», explica meridiana y convencida.

La cuestión del relato palestino e israelí

Protagonista del acto, en el que también se proyectó su segundo cortometraje «The Wall» (en el que sigue la historia de cuatro refugiadas palestinas intentando conseguir la atención del mítico miembro de Pink Floyd, Roger Waters), Sidawi intenta explicar, sin justificar, la última escalada de violencia, que ha dejado más de 35.000 palestinos fallecidos (cifras de la ONU) en la Franja de Gaza: «Si tú encierras a una población durante veinte años, solo obtendrás rabia y odio. Y la gente actuará desde la rabia y el odio. Les has despojado de su humanidad, ¿y te soprenden reacciones inhumanas como la de octubre?», apunta antes de abordar la cuestión del relato: «Es tremendamente peligroso cómo los medios occidentales, aunque no en España por suerte, están asimilando a todos los palestinos a Hamás. Hamás existe desde los ochenta, y el pueblo palestino existe desde muchísimo antes», añade.

[[QUOTE:PULL|||"La atención mediática, en cierto modo, es tan solo una manera de liberar culpa occidental"|||Mira Sidawi, cineasta palestina]]

«Soy una refugiada, nací imbuida de política. No elegí ser un ser político. Viene con mi identidad como refugiada, así que he usado toda mi producción artística para hacerme preguntas políticas», explica, todavía didáctica pese a lo grave de la situación, una Sidawi que acaba de publicar el relato breve «Tell Sleep to Sleep» (seleccionado en la feria del libro de Frankfurt) y que pretende adaptar al cine. Y añade: «El presente se ha convertido en etéreo. Ver todas esas imágenes de mi gente siendo masacrada y asesinada no solo da rabia, sino que produce también tristeza, porque no hay una solución fácil ni rápida. Imaginemos que procesan a Netanyahu, por ejemplo, ¿de verdad eso soluciona el problema? ¿Qué hacemos con todos esos niños que se han quedado sin padres? La palabra Apartheid fue acuñada en Sudáfrica, pero es la correcta para definir la situación en Gaza».

«A veces siento que urge erradicar a los palestinos. No ya de la cultura o los medios de comunicación, sino también de la vida. Limpiarnos. Deshacerse de nosotros. Existe un trabajo sistemático y global para restarnos importancia. Entonces, cuando se habla de paz, se cae en una falacia ridícula. Para hablar de paz, tendríamos que ser iguales en fuerzas, y ese nunca ha sido el caso. Palestina no está financiada, o al menos no al nivel de Israel, por potencias extranjeras», apunta desde el dolor la cineasta, aquejumbrada también por el creciente cinismo de Occidente, que antes se olvidó de Afganistán y empieza a olvidarse de Ucrania: «No sé hasta qué punto la atención internacional ayude, porque, sinceramente, si algo no ha cambiado con las barbaridades que están ocurriendo mientras hablamos, no lo hará después. Pero sí me da miedo que los palestinos nos convirtamos en una moda, en una causa pasajera. Un genocidio no es pasajero, porque el dolor más fuerte comienza justo después. La atención mediática, en cierto modo, es tan solo una manera de liberar culpa occidental», se despide.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая


Открой для себя свои Курилы

Как выглядеть молодо после 50 лет: рабочие способы

Стоя или сидя: как поза при употреблении пищи влияет на пищеварение, рассказал гастроэнтеролог Садыков

Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества


Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst

‘I made it work that night’: Stevenson reflects on negative fan response as he readies for next outing

Leeloo Dolls: Your Premier Destination for Realistic Sex Dolls

An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago


Военное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Черноморскому флоту предупреждает:

Новая Лада Ларгус — реальные цены у дилеров в июле 2024 года

Konica Minolta оказала содействие компании «ЭвоКом» при переходе на отечественный Service Desk ITSM 365

В Екатеринбурге восьмиклассница оформила на мать кредит для мошенников


Релиз Otherworld Three Kingdoms на смартфонах — новичкам дают 100 гача-круток

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for

Macrumors: «В iPhone 17 Slim будет 8 ГБ ОЗУ, а стоить он будет больше Pro Max»

Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters



Движение поездов Павелецкого направления МЖД восстановили в обе стороны

Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных

Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице

В ОМ Девелопмент рассказали, как рынок отреагирует на отмену льготной ипотеки




Орбан анонсировал несколько таких же неожиданных встреч, как с Путиным

Губерниев обратился к Загитовой: надо прибавлять и держать удар

Песков: Путин и Моди проведут переговоры в узком и в расширенном составах

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»


Жителей Москвы пригласили на выставку в «Дом Гоголя»

"Аэрофлот" сообщил об отмене семи рейсов на 7 июля из-за урагана

Строго запрещено: врач запретил этим людям пить пиво

В России решили определить критерии чрезмерного использования иностранной лексики


30-я победа в сезоне: Медведев справился с Мюллером, а Карацев из-за травмы не доиграл матч с Хачановым на Уимблдоне

Энди Маррей заявил о желании стать тренером

Матч Медведева на Уимблдоне остановили из-за дождя

Звезда «Гонки» Даниэль Брюль снимет байопик о немецком теннисисте Готфриде фон Крамме


В столице наградили лучших ветеринарных врачей

Движение транспорта по одной из размытых дорог восстановили в Дмитрове

"СВЕРХ ЯДЕРНОЕ ДОЛЖНО РАБОТАТЬ БЕЗ УСТАЛИ". Советы Высшего Всенародного Президента.

Жителей Москвы пригласили на выставку в «Дом Гоголя»


Музыкальные новости

ГУАП посетила делегация Университета Мпумаланга

Диана Арбенина рассказала о смерти отца своих детей

FT: Орбан после переговоров с Зеленским встретится с Путиным в Москве

Алсу, Абрамов и Решетова: как карма наказывает людей, которые разрушают семьи



«Аэрофлот» отменил семь рейсов для быстрой стабилизации расписания вылетов из Москвы

В Пулково задерживаются семь рейсов

В ОМ Девелопмент рассказали, как рынок отреагирует на отмену льготной ипотеки

Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных


Луховицы и Домодедово присоединились к экологической акции «Чистый Лес»

Надежда Бабкина выступит в Гдове 3 июля

Программа «Цифровой инвестор» ГМК "Норникель" выходит на новый этап

Моди собирается обсудить торговый дисбаланс с Путиным в Москве


Пробежал, как тень: неизвестный мужчина выскочил под колёса машины на трассе М-5

В Москве во время урагана «Орхан» из-за падения деревьев пострадали два человека

Два человека пострадали в Москве во время урагана

Москвичи смогут бесплатно отправить письма и открытки на 15 станциях метро


Во Франции назвали безумной реакцию главы Еврокомиссии на визит Орбана в Москву

Моди собирается обсудить торговый дисбаланс с Путиным в Москве

Орбану предрекли волну ограничений от союзников Венгрии из-за поездки в Москву

«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву





Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества

Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице

Депутат МГД Семенников проверил ход работ по капремонту взрослой поликлиники в Северном Бутове

В столице наградили лучших ветеринарных врачей


Орбан ответил на вопрос Life.ru о реакции Зеленского на предложение о мире

Путин и Зеленский отвергли идею Орбана о прекращении огня

Кир Стармер заверил Зеленского в продолжении поддержки Великобритании

Ушаков: Орбан не передавал Путину посланий от Зеленского


Обновленный стадион "БАМ" открыли к юбилею магистрали

Победитель Олимпиады-80 Николай Корольков умер в возрасте 77 лет

Тренер Игнатьев не верит, что ЦСКА поборется за чемпионство в новом сезоне РПЛ

Какие мероприятия «Лета в Москве. Все на улицу!» стоит посетить в эти выходные




Мэр Москвы вручил государственные награды врачам и медицинским сестрам

Собянин объявил о запуске программы льготного кредитования для инвесторов

Собянин пригласил посетить форум-фестиваль «Территория будущего. Москва-2030»

Собянин рассказал о реализации программы реновации в Москве


В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми

Москвичам объяснили, как связаны смерчи и массовая застройка

Биолог Марьинский: богомолы станут частью фауны Москвы и Подмосковья

Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей


«Хвоей пахнет, птицы щебечут»: Кавминводы впечатлили гостей, выигравших путёвку на ВДНХ

Строго запрещено: врач запретил этим людям пить пиво

Известные кузбассовцы поздравили новокузнечан с Днем города

Окончивших школу с отличием выпускников наградили в Волоколамске


Мимо прошла... Я о грозе ?

Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро

Жителей Поморья приглашают на «Семейный пикник»

Собянин: Утвержден проект участка метро от «Липовой рощи» до «Ильинской»


Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»

Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера

В Крыму девушка на электросамокате рассекла лоб полуторагодовалой девочке

В Крыму родственница олигарха Иосифа Файнгольда на самокате упала на ребенка


"СВЕРХ ЯДЕРНОЕ ДОЛЖНО РАБОТАТЬ БЕЗ УСТАЛИ". Советы Высшего Всенародного Президента.

Известные кузбассовцы поздравили новокузнечан с Днем города

Строго запрещено: врач запретил этим людям пить пиво

В столице наградили лучших ветеринарных врачей












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1






"Аэрофлот" сообщил об отмене семи рейсов на 7 июля из-за урагана

Движение транспорта по одной из размытых дорог восстановили в Дмитрове

«Хвоей пахнет, птицы щебечут»: Кавминводы впечатлили гостей, выигравших путёвку на ВДНХ

В России решили определить критерии чрезмерного использования иностранной лексики