Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Август
2024

Lisette Oropesa, cantante de ópera: “Cuando empecé me dijeron que aceptaban mi voz, pero no mi cuerpo”

0

La reconocida soprano estadounidense, una de las protagonistas del Festival Cap Rocat, debuta en Mallorca con una gala operística que reivindica un arte más allá de los repertorios más comerciales: “Todo el mundo quiere oír La Traviata, pero hay mucha música espectacular por conocer"

ENTREVISTA - María Agresta, soprano: “La cultura tiene el poder para dar a conocer músicas como la ópera, que no son muy consumidas”

A sus cuarenta años, la estrella mundial de la ópera Lisette Oropesa (Nueva Orleans, Estados Unidos, 1983) ha descubierto que tiene raíces mallorquinas. La sorpresa le llegó a través de una llamada telefónica con su abuela, poco antes de llegar a la isla que ahora pisa por primera vez con motivo de su actuación en el Festival Cap Rocat. En esta cita ineludible del verano musical lírico europeo, la cantante norteamericana de origen cubano protagoniza una gala operística el próximo 4 de agosto donde interpretará un programa que muy pocas sopranos son capaces de cantar. 

Tras superar una enfermedad gastrointestinal que le llevó a cancelar sus últimas actuaciones, la cantante vuelve emocionada al escenario y con una importante novedad. En este recital, Lisette Oropesa debutará con la primera aria de María Stuarda de Gaetano Donizetti, una pieza que lleva tiempo estudiando, pero que todavía no ha interpretado en público. Además, aprovechará esta  ocasión para reivindicar algunas obras menos populares de grandes compositores de la ópera. Para la soprano, las emociones están servidas.

Frente a la presión por la perfección en el punto más álgido de su carrera y los estándares de belleza que se imponen en el sector, la artista abraza sus vulnerabilidades y rechaza la violencia contra los cuerpos: “He tenido que luchar en contra de mi cuerpo toda la vida. Me decían que había mucha gente con una voz similar a la mía y que si buscaban a alguien para un papel no me iban a escoger porque no lucía”. 

Primera vez en Mallorca. ¿Qué espera de su debut en la isla? 

Es mi primera vez y voy a pasar una semana entera, algo que es poco común estando de concierto. Casi siempre entramos, ensayamos, cantamos y nos vamos. Voy a tener un poco más de tiempito para poder estar aquí. Además, he descubierto, por primera vez, que mi tatarabuela nació en la isla. 

Qué casualidad. ¿Cómo lo ha descubierto? 

Porque justamente hace una semana hablé con mi abuela y me lo dijo. Yo pensaba que ella había nacido en Canarias, pero no. Yo estaba confundida. Entonces mi abuela me dijo que no, que la familia canaria era la paterna. He descubierto la otra parte que nació aquí en Palma y que más adelante se fue a Barcelona. Entiendo que entonces debo de tener un dedo mallorquín o algo así,  ¿no? [risas]. Claro, vengo con muchas ganas de conocer la isla. 

De hecho, aquí vivió Chopin durante algunos años, en la cartuja de Valldemossa.

Sí, eso me dijeron. Me encanta. De hecho, anoche fuimos a ver a un pianista de la isla y la primera pieza que tocó fue algo de Chopin. Sentí algo muy fuerte, y luego me dijo que la había tocado porque había una conexión muy especial con él en la isla. 

¿En qué consiste el repertorio de la gala de este domingo? 

Va a ser una gala de bel canto, de música francesa y un aria de Verdi. Habrá una mezcla de estilos con música un poco complicada para mí, ya que una de las piezas va a ser un debut en mi carrera, que es la primera aria de María Stuarda, un papel con el que voy a debutar en Madrid en diciembre. Entonces, esta es la primera oportunidad que tendremos para escucharla.  

También tenemos Tancredi de Rossini. No es música tan conocida como El barbero de Sevilla o La Traviata. Hay mucha de la música que yo canto que casi no se escucha, pero que es espectacular y cuesta mucho trabajo. Creo que para el público va a ser muy bonito. Tenemos además una pieza de Giacomo Meyerbeer de la cual soy muy fan.  

En España se le recuerda mucho por su bis histórico en el Teatro Real. ¿Usted también lo recuerda como un gran acontecimiento? 

Claro que sí, fue mi primer bis como solista. Esa aria normalmente está escrita con dos versos, pero la versión que estábamos haciendo, porque fue durante la pandemia, la tuvimos que cortar y hacer más corta. Y hemos hecho, en todas las funciones, un sólo verso de esa aria. Pero cuando el público pidió el bis pude repetirla y canté las letras del segundo verso, como si no fuera nada de bis, pero sí lo era porque no se había hecho en ninguna de las otras funciones. Entonces yo lo sentí como algo que el público te pide y tú se lo regalas. Fui muy, muy, feliz. 

El Festival Cap Rocat está organizado por la Fundación Madina Mayurqa, una organización con el objetivo de preservar y fomentar las tradiciones y el patrimonio de Mallorca. ¿Cómo podemos defender las diferentes culturas en un mundo cada vez más globalizado?

Por un lado, la globalización nos ayuda a traspasar a las fronteras, porque si no fuera por Internet y por los vídeos que compartimos, a lo mejor no se escucharía esta música fuera de aquí. Pero tenemos también que presentar la música, seguirla tocando, y por eso también he elegido cantar música un poco menos escuchada para la gala, porque si no perdemos repertorio y este se hace más pequeño y al final nos quedamos con tres óperas si seguimos así. 

Yo soy una persona con raíces de España, de Cuba, y quiero mantener el idioma y la cultura en mi presencia y decir que yo soy de aquí desde mucho tiempo. Yo nací en los Estados Unidos y soy americana, pero eso es lo que quiere decir, para mí, ser americano, ser un inmigrante. Al final, la música es lo que nos reúne. 

Estos días ha estado ensayando con la Orquesta Sinfónica de las Illes Balears, que dirige Pablo Mielgo. ¿Cómo valora el talento musical de las islas? 

Se siente que es algo especial, porque cuando yo canté con ellos estuve mirando de cara a la orquesta. Normalmente en un concierto estás de espalda a la orquesta y no te miran a la cara porque el público te está mirando a ti. Pero en el ensayo puedes mirar a la orquesta y tener una conversación a través de la música. Con esta orquesta vi muchas sonrisas y a gente escuchando  atentamente. La conexión que encontramos ha sido muy íntima. Esta forma de estar borra las distancias y ya no se trata de un solista acompañado, sino de una orquesta y un solista tocando, juntos.

Una conexión que seguro que acaba sintiéndose el domingo. 

Espero que sí. Vamos a estar afuera, de noche y bajo las estrellas. Vamos a ver. 

El director artístico del festival le define como una artista de la generación más joven de prima donnas, es decir, artistas que están en el punto álgido de su carrera. ¿Se sientes en ese mismo lugar? 

Es verdad que cada cantante tiene su top y de ahí va bajando. Entonces yo no sé, ojalá que pueda seguir cantando a un nivel internacional por muchos años. A lo mejor cambiará mi voz, porque soy una cantante todavía joven. Pero el punto más alto de la carrera siempre suele ser la juventud, porque tienes la voz fresca y tienes que tener la voz ágil para hacer la coloratura. 

En relación a lo que comentamos antes sobre músicas no tan escuchadas, quería preguntarle si cree que la música de cámara y la ópera pueden llegar a nuevos públicos, teniendo en  cuenta que, por ejemplo, en España, el porcentaje de la población que dedica su tiempo a  disfrutar música clásica es de un 16,8%, mientras que para la ópera es un 4,1%. ¿En qué situación se encuentra la música de ópera hoy en día? 

En primer lugar, en mi opinión, creo que el arte no es blanco o negro y que hay mucha variedad. Puedes decir a una persona que Mozart es el compositor más importante que haya sido existido en el mundo y que la otra persona te diga que no está de acuerdo. Lo más importante es no dejar de  tocar piezas para concentrarnos solamente en las más conocidas porque son las que venden más entradas. Todo el mundo quiere oír La Traviata, pero si nos quedamos sólo con esta y no escuchamos óperas menos conocidas del mismo compositor, siempre iremos a menos. No hay que evitar los compositores grandes, pero hay mucha música escrita. Pero, claro, en el teatro hay que vender. 

Todo el mundo quiere oír La Traviata, pero si nos quedamos sólo con esta y no escuchamos óperas menos conocidas del mismo compositor, siempre iremos a menos. No hay que evitar los compositores grandes, pero hay mucha música escrita. Pero, claro, en el teatro hay que vender

Y se produce una lucha. 

Exacto. Quiero decir, a mí me gusta esta música, pero yo soy una persona especializada y a otra puede que no le importe la música bel canto o le parezca rara. La única manera es presentarla y mostrarla accesible a la sociedad. Pero no se le puede vender a quien no le gusta. También es importante que quien lo venda no venga de fuera del contexto y no conozca nada del arte. Hay gente que sabe mucho de finanzas y de dinero, pero no pueden vender nada. Los directores de festivales y de teatros tienen a los mejores porque son amantes o incluso han tocado o cantado. 

Hace tiempo supimos que le habían negado papeles al principio de su carrera debido a su peso. ¿Qué obstáculos prejuiciosos se ha encontrado en el mundo de la ópera?  

Todos somos seres orgánicos y cuando eres cantante el instrumento es tu cuerpo. Literalmente. Y tienes que ser apasionada y emocional para cantar de una manera auténtica, porque eso es lo que le llega al público. La técnica puede ser impresionante, pero la emoción es lo que conmueve. Con la edad, el estrés, los viajes, la presión de estar al nivel, tiendes a pensar que la gente espera algo superior y nos dicen que hay que ser perfectos, pero no lo somos.  

Yo he tenido que luchar en contra de mi cuerpo toda la vida. Cuando empecé era más gordita y, como mi voz es ligera, me dijeron que aceptaban mi voz, pero no mi cuerpo. Me decían que había mucha gente con una voz similar a la mía y que si un director buscaba a alguien para un papel no me iban a escoger porque no lucía como la joven que buscaban. Pero yo ahora soy una persona a la que le gusta mucho el ejercicio, como correr, pero también me gusta mucho estar afuera y comer [risas].

Yo he tenido que luchar en contra de mi cuerpo toda la vida. Cuando empecé era más gordita y, como mi voz es ligera, me dijeron que aceptaban mi voz, pero no mi cuerpo. Me decían que había mucha gente con una voz similar a la mía y que si un director buscaba a alguien para un papel no me iban a escoger porque no lucía como la joven que buscaban

Una de las características que le atribuye la crítica es su elevada capacidad técnica, algo que me ha llevado a pensar en el dilema actual alrededor de la Inteligencia Artificial y la creación artística. ¿Cree que hay riesgos con la máquina que viene? 

La ópera y la lírica son algo muy orgánico. El teatro también es orgánico, aunque sea una situación fingida. Pero somos orgánicos, los instrumentos, las personas, los sonidos y la arquitectura. Si empezamos a quitar todo eso y a ponerle computadoras y a ponerle efectos, que ya lo hemos hecho bastante, empezamos a perder lo que era de nosotros. Eso, para mí, es el camino a la perdición. 

Esperemos que no. 

Esperemos, porque dentro de poco vamos a tener discos de María Callas cantando rock and roll.  ¿Me entiendes? Yo creo que el objetivo de hoy es conseguir que no reemplace a los a los seres humanos. Si quiere lavarme la ropa, limpiarme el baño o fregar mis platos, perfecto. Tendría más tiempo para dedicar al arte y a mí y entonces ahí sí. Pero no quiero que tenga sentimientos.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




«Почему бы и нет?»: предполагаемая любовница Тимати ответила на слухи о романе с ним

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Попади на концерт FEDUK с Like FM

Екатеринбург с высоты птичьего полёта


Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Белые сны Турчасово...

В Курске 14-летние подростки украли из магазина 4 мотоцикла и запчасти

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Girl Rescue 1.0.3.3

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole



В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам




Автозайм: Займы под залог авто – быстро и удобно

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем


Финал лета с новым звучанием: ремикс от KAYA и DJ Katya Guseva

Международный детский инклюзивный футбольный турнир «Под флагом добра» состоялся в Москве на стадионе «Сапсан Арена»

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

«Детям полезно принимать участие в любой движухе, связанной с творчеством, музыкой и спортом!» В Москве завершился Международный фест-форум «Голоса Мира» 2025


Хачанов обогнал Медведева, Рублев приятно удивил, а Таусон остановила Свентек

В Книгу почета Казани внесут Веронику Кудерметову

Карен Хачанов пробился в четвертьфинал турнира ATP в Торонто

Теннисист Рублев вышел в четвертьфинал турнира ATP в Торонто


Тренировки дома без лишних затрат: всё, что нужно — коврик

VA.NO и его феерический возвращение на сцену

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Elhim-Iskra: надёжные тяговые аккумуляторы для промышленной и складской техники


Музыкальные новости

«112»: Александра Розенбаума экстренно госпитализировали в Москве с пневмонией

Певец Шаляпин заявил, что друзья Пугачевой возглавляют многие телевизионные каналы

Мировой суд в Москве взыскал с Тимати задолженность по взносам на капремонт

Концерт Антонио Вивальди «Времена года» в Эрмитаже



Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS


Тренируйся с чемпионами: ТНТ проведёт зарядки со звёздами на ВДНХ

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Сергей Собянин. Главное за день

Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике


Клиенты компании «Байкал Сервис» экономят на перевозке сезонных товаров

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

В Подмосковье на видео сняли разбитые в ДТП большегрузы, затруднившие движение


Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Во Франции высказались о визите Уиткоффа в Москву

Посол Израиля оценила отношения с РФ на фоне личного контакта Путина и Нетаньяху

Интриги Эрдогана и Зеленского. «Джокер» Путина. Активность над секретным полигоном: Главное к утру




В Москве задержали четверых сторонников ФБК за пожертвования организации

В Москве задержаны четверо мужчин по делу о пожертвованиях организации «ФБК»


Клинический психолог Юлия Тарибо: что такое односторонняя дружба и стоит ли ее продолжать

Алексей Тамаров – искусство пластической хирургии

Алексей Тамаров – искусство пластической хирургии

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья


Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


«Ты будешь моей…»: Николай Ерусланкин из Нижнего Новгорода удивил всех участников шоу «Погоня» на ТНТ

В депо «Вязьма» отметили профессиональный праздник соревнованиями по лазертагу

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Собянин сообщил о сокращении срока регистрации самоходной техники вдвое

Собянин: Москвариум заботится о тысячах водных обитателей

Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


Объем российского добычи водных биоресурсов превысил три миллиона тонн

Эксперт обсудил будущие возможности возобновляемых источников энергии в России

Мессенджер Max будут обязательно устанавливать на новые смартфоны с сентября

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам


VA.NO и его феерический возвращение на сцену

О результатах служебной деятельности отдела лицензионно-разрешительной работы по городу Королеву Главного Управления Росгвардии по Московской области по итогам работы за 6 месяцев 2025 года. 

Самым продаваемым жилым кварталом премиум-класса Москвы вновь стал «Прайм Парк»

Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя


Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Поезда в Крым меняют маршруты и график

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года


«Детям полезно принимать участие в любой движухе, связанной с творчеством, музыкой и спортом!» В Москве завершился Международный фест-форум «Голоса Мира» 2025

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Elhim-Iskra: надёжные тяговые аккумуляторы для промышленной и складской техники

VA.NO и его феерический возвращение на сцену












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Карен Хачанов

Хачанов достиг полуфинала турнира "Мастерс" в Торонто






О результатах служебной деятельности отдела лицензионно-разрешительной работы по городу Королеву Главного Управления Росгвардии по Московской области по итогам работы за 6 месяцев 2025 года. 

Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Международный детский инклюзивный футбольный турнир «Под флагом добра» состоялся в Москве на стадионе «Сапсан Арена»