Filmada en inglés, entre Ciudad Colón y Nueva York: Así es la película navideña tica que llega a los cines
En Costa Rica llega el Niñito y no Santa; pegan los vientos alisios, en lugar de caer nieve. Todo es muy diferente a los diciembres que hemos visto un sinfín de veces en pantalla y, quizá, esa es una de las razones por las que nuestro cine no explota el género navideño. Sin embargo, Una navidad sin nieve (originalmente Paradise Falls: a Christmas Story), llega a las salas para cambiar esta realidad.
La película costarricense, que se estrena este 12 de diciembre en Costa Rica, se desarrolla entre Ciudad Colón y la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Curiosamente, a pesar de ser una producción de la empresa tica Café Cinema, fue filmada totalmente en inglés y con un elenco internacional.
La trama narra la historia de Lucy, una joven neoyorquina amante de la Navidad que decide sorprender a su abuelo materno (Alex) quien vive en Costa Rica. Al llegar a suelo tico descubrirá Paradise Falls, el bello pueblo de la infancia de su madre (Joy), fallecida años atrás. También conocerá a Esperanza, la que fue la mejor amiga de su mamá y a su hijo (Marco), de quien se hace muy cercana y quien le cuenta que desde hace años no se celebra la Navidad en aquel poblado.
De Tres Ríos a Hollywood: el viaje actoral de dos hermanas inspiradoras
La película está protagonizada por la actriz mexicoestadounidense Victoria Ulmos, en el papel de Lucy, y el estadounidense Linwood Yarborough, como Alex. El reparto principal lo completan los costarricenses Byron Ortega, quien interpreta a Marco, y Michelle de Matheu quien da vida a Esperanza.
La película muestra un contraste entre la blanca Navidad estadounidense y la Navidad costarricense. Fue escrita por el mexicano Fernando Luján, dirigida por el debutante Manu Canales y fotografiada por el argentino Ezequiel Zeke García. Al trío lo acompañó un grupo experimentado de costarricenses a cargo del staff de producción, dirigido por el costarricense Héctor Alfaro Dobles.
Precisamente, fue Alfaro quien presentó la propuesta de producción en el European Film Market del Festival de Cine de Berlín, en Alemania, y en el Marche du Film del Festival de Cannes, en Francia, de donde consiguió el financiamiento para llevar a cabo el filme.
Otro interesante detalle de esta cinta es el “ida y vuelta” que tuvo que hacer para llegar a los cines ticos. Fue grabada en gran parte en Costa Rica, pero al filmarse en inglés tuvo que ser doblada al español. Esta tarea la realizó un estudio de doblaje costarricense, dirigido por Geyner Bermúdez.
Conozca a los dos ticos que protagonizan ‘Foreclosure 2′, filme de ‘Amazon Prime Video’
Una navidad sin nieve llega este 12 de diciembre a todas las salas de cine de Costa Rica, Guatemala, Panamá, México. A partir del 13 de diciembre tendrá su estreno en los Emiratos Árabes Unidos, Oman, Catar, Pakistán, Bahrein, Arabia Saudita y el 1 de enero en España.
Actualmente, se encuentran por confirmar las fechas en las que estará disponible en los cines de Estados Unidos, Canadá, Argentina, Perú, Venezuela, Chile, Uruguay, Ecuador, India, Puerto Rico y República Dominicana.