Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Декабрь
2024

La cena de Nochebuena

0
Abc.es 
En los postres hemos hecho una guerra de arroz con leche. Hemos terminado empapaos. Los ocho niños. La ropa y la cara llenas de una pasta blanca que olía a canela y limón: mmm, qué rico. Como la enfermera, el celador y don Julián se han ido a visitar a sus familias, no queda nadie en el orfanato para regañarnos. Si nos llegan a ver nos mandan directos a la cama. Con un azote y merecido en el cuelo. Y nada de regalos de Reyes, qué os creéis. Aunque ya me conocía yo esos regalos: una birria para cada dos niños y con suerte. Hace frío y por mucho que miro y miro por la ventana no nieva. En esta tierra seca roja rodeada de cuatro arbustos y unas pocas colinas nunca nieva. Frío sí hace. Mucho frío. Se escuchan los vientos del desierto contra las paredes del orfanato. Sobre todo por las noches. Aunque esta noche, en que ha nacido el Niño Dios, todos tenemos un poquito más de calor. Nos habían dejado a solas toda la Navidad con Víctor , al que nosotros llamábamos el Moriarti. El nombre se lo puso el Rubico, que era un niño al que le encantaba leer y al que no volvimos a ver el pelo después de una noche entera tosiendo. Fue después de que el Moriarti le gastara una de sus bromas pesadas y le tirara un cubo de agua helada por encima. El Moriarti era de algún sitio del norte. No sabíamos de dónde. Su padre lo dejó aquí abandonao cuando el orfanato aún estaba medio en obras. Tenía la voz fuerte de viejo aunque solo era seis o siete años mayor que nosotros. Llevaba un pañuelo al cuello. El pelo todo engominao. Le gustaba darnos coscorrones y collejas. Nos pegaba fuerte con una toalla o metiendo una pastilla de jabón en un calcetín. Nos quitaba la comida y ojo si decíamos algo a don Julián. Todo el rato teníamos hambre por su culpa. Si alguna monjita nos traía ropa, él se quedaba la que parecía de mejor calidad. A veces nos traían soldaditos de plomo y también se los quedaba. Nos robaba las canicas. Nos robaba los tebeos y las noveluchas que nos regalaba don Julián y que el Moriarti le vendía a los fruteros y los carniceros, pa sus niños. No le gustaba que leyéramos, «tanto leer no es bueno», decía. Con las pesetas que sacaba con nuestras cosas, con robarle cigarros y aguardiente al viejo y con lo que le daban por cuidarnos, se largaba al pueblo. Le gustaba ir al cine con una novia que tenía allí. Cuando había puentes largos y, como en Navidad, todos se iban, a él le daba por sacarnos en pelotas al patio solo para reírse mientras se metía entre pecho y espalda una botella birlada del mueble bar. La nochebuena es para estar juntos, le gritamos. A cada grito un coscorrón. Un pellizco. Moriarti dice que no vamos a cenar juntos esta noche. Sabemos que le dieron un sobre con dinero. Tenía que comprarnos un pollo y entonces lo asaríamos con tomate. O a lo mejor prefería ir a la lonja y comprar unos chicharros. A mí me apetecía eso porque no comíamos mucho pescado. Él dijo que nanai. Os apañáis con una ensalada de col y un poco de lentejas de las que han dejado hechas, sin jamón ni chorizo. Nos dijo que cenáramos papas cocidas, que es lo que cenábamos siempre. Y le gritamos que es Nochebuena. La Nochebuena no es para vosotros. No os quiere nadie, no le importáis a nadie. Y algo de razón llevaba Moriarti cuando dice eso. Se ha vestido para ir al cine con su novia. A la sesión de tarde. Antes va a comprar un billete de lotería. Si le toca, dice, no vamos a verle el pelo más. Ojalá le toque. Luego va a cenar con los padres de la zagala. A lo mejor de vuelta nos trae unos mazapanes, nos dice. Se le escucha silbar mientras se afeita. Está en su cuarto, porque es el único que tiene su propio cuarto. Con un lavabo. Huele a colonia. Se la ha quitado a don Julián seguro. Yo me acerco a mirarlo. Me pregunta qué hago, mientras pasa la navaja por la mejilla. No le contesto. Yo solo pienso en que tiene nuestro dinero en el bolsillo. Nuestra cena de nochebuena. Me encantaría quitárselo. Irme al pueblo a comprar pollo. Aunque no llegaría muy lejos porque por la tarde refresca y como es nochebuena no habrá nadie por los caminos. Y a nosotros no nos van a vender nada si aparecemos solos por el mercado. Ni en la lonja. Dónde está el Moriarti, nos habrían preguntado. Dónde está el Moriarti, querría saber don Julián. Se ríe y me dice que me pire. Yo no me muevo. Detrás de mí se ponen otros dos zagales. Lo miramos serio. Me encantaría lanzarme a por él. Somos más que él. Podríamos quitarle la navaja. O empujarlo por las escaleras cuando esté desprevenido. Si se cae por esas escaleras tan empinás seguro que no lo cuenta. Y sé dónde podemos esconderlo para que nunca lo encuentren. Hemos sacado ocho platos de una vajilla que estaba guardá en un armario. También unas copas de cristal fino. Se nos han roto dos. Hemos puesto un mantel de paño fino en la mesa. La cubertería, que está un poco ennegrecía. El salón tiene muebles de madera grandes. Aquí es donde don Julián cena cuando vienen a verlo, aunque casi nadie viene a verlo. Al lado de esa ventana, en esa butaca forrada de verde, es donde se fuma los puros que le gusta fumar. Los mismos que le quita el Moriarti. Hay paisajes en las paredes. Retratos viejos. Y un cuadro pequeño en el que se ve cómo unos juegan a la gallinita ciega y nos dijeron que el cuadro es una copia de uno famoso de Goya. Nosotros somos unos catetos del sur y no sabemos nada ni de cuadros ni de Goyas ni de nada, nos dice Moriarti aunque yo creo que él es igual de cateto y sabe todavía menos. Primero hemos comido banderillas de una lata que había en la cocina. Estaban picantes. Se me han saltado las lágrimas. Hemos bebido anís. Eso sí que hubiera enfadado a don Julián. Hemos cantado algunos villancicos. Uno de los más pequeños se ha meado de la risa. Hemos guisado un poco de cardo con almendras para acompañar la carne que hemos asado. Estaba un poco dura pero tenía una capa tostada que estaba rica. Esta es la primera Nochebuena en que casi ninguno de nosotros ha llorado pensando en que le gustaría tener un papá o una mamá. Algunos se han ido a la cama sin cambiarse, con el arroz con leche pegao a la ropa y a la cara. Yo he calentado un poco de agua y me he lavado. Y me he echado la colonia de don Julián por encima. Huele como a limón. Miro por la ventana. No tengo sueño y quiero ver aparecer el sol al otro lado del campo. Ya casi es Navidad.



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Вскрылись жуткие подробности смерти 24-летней звезды «Дома-2»: несколько дней мертвая пролежала в квартире

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton


Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Калининград

ЦБ РФ: количество жалоб на страховщиков в ОСАГО уменьшилось на 62 %


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'



Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг. Питчинг релиза Яндекс Музыка

«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки

Где в России водители используют европротокол чаще всего

«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY




Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

передовица жир начало дня эти управдом лица гибдд

В Тульской области в корме для сельскохозяйственных животных нашли опасные бактерии

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY


Некоторые улицы в центре Москвы временно закрыты для движения

Появились первые фото обрушенной квартиры в доме на Невском проспекте

Президент ОАЭ на русском языке рассказал о прошедшей встрече с Путиным

«Билли, заряжай!» — в «Зарядье» дан старт юбилейным мероприятиям к 90-летию Олега Табакова


Сафиуллин вышел во второй круг турнира ATP в Цинциннати

Актер Иван Янковский выложил фото с казахстанским теннисистом Бубликом

Осака впервые с 2022 года сыграет в финале турнира WTA 1000

Винус Уильямс выбыла из борьбы в начале турнира в Цинциннати


Серийное производство логистических роботов запустили в Подмосковье

Молчание Ефремова и бунт Быкова. Как Митта снимал «Гори, гори, моя звезда»

МХТ имени Чехова отправился на гастроли в Китай с постановкой «Чайка»

Бизнес-ангелы отлетают от венчура // Мониторинг технологий


Музыкальные новости

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

Баста и Елена Вакуленко-Пинская отдыхают в Ницце

Shaman и Лепс устроили концерт в пробке на Крымском мосту и попали на видео

Бежала за автобусом и закинула ноги на спинку, но обошлось без шпагата: фанаты заметили слишком расслабленную Волочкову в самолете



Врывайся в Trail! Начни вместе с ENERGY

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг. Питчинг релиза Яндекс Музыка

«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки

«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY


В Москве прошла премия «Триумф Года»

Спортсмены из Татарстана завоевали четыре медали на ЧМ по водным видам спорта в Сингапуре

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

Подорожание квартир и победа "Локомотива" в Кубке Гагарина: главные новости за 4 августа в Ярославле


ДТП с участием трех автомобилей произошло на Ленинградском шоссе

Московских водителей предупредили о перекрытии дорог в центре столицы

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

В Москве водитель фуры скончался за рулем в пробке на 21-м километре МКАД


Президент ОАЭ на русском языке рассказал о переговорах с Путиным

Merkur: Контрмеры Путина в ответ на истекающий ультиматум Трампа удивили ФРГ

ВСМ Москва-Санкт-Петербург: Путин поручил ускорить реализацию проекта

Трамп выступил перед журналистами в Белом доме


В Китае вновь введены ограничения по коронавирусу из-за угрозы опасного вируса




Московские росгвардейцы пришли на помощь медикам, задержав агрессивную пациентку

На Камчатку - в круиз, в Крым - на лечебное голодание: Как звезды проводят отпуск летом-2025 года

«День физкультурника» в Москве пройдет на 13 площадках

Книга «Живём!» поможет онкопациентам сохранить и улучшить качество жизни


Зеленский назвал сроки достижения мира

«Импотент»: в Киеве сделали жесткое заявление о Зеленском

В Киеве сделали неожиданное заявление о предложениях по перемирию


Врывайся в Trail! Начни вместе с ENERGY

«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY

Роналду оформил хет-трик, приведя «Аль-Наср» к разгромной победе над «Риу Аве»

«День физкультурника» в Москве пройдет на 13 площадках


Лукашенко поручил усилить кибербезопасность с учетом мнения специалистов

В Минске обсуждено совершенствование деятельности КГБ

Белоруссию настораживает агрессивный настрой Польши и Балтии

Вблизи Минска появятся новые жилые районы: вот для кого там построят жилье



Сергей Собянин: Неделя кино объединит представителей индустрии и зрителей

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин рассказал о строительстве дорог от МСД до Юрловского проезда

Собянин: В Москве продолжают строительство улично-дорожной сети от МСД до Юрловского проезда


Климатолог предупредил о риске 45-градусной жары в Москве

«Метриум»: Обзор новых подмосковных проектов II квартала 2025 для инвестиций

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

Электробусы вышли на маршрут 878


Президент ОАЭ на русском языке рассказал о прошедшей встрече с Путиным

Евгений Петросян с семьёй отдыхает в Турции, пока его ищут врачи

В Новомосковске сбили 34-летнюю женщину

Бизнес-ангелы отлетают от венчура // Мониторинг технологий


Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Появились первые фото обрушенной квартиры в доме на Невском проспекте

В Новомосковске сбили 34-летнюю женщину

"Чисто, спокойно — и ни одного бомжа": американец сбежал в Ростов и не хочет обратно

Пешеход погиб из-за наезда легкового автомобиля в Дагестане












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Анастасия Потапова

Теннисистка Потапова вышла во второй раунд турнира в Цинциннати






Пешеход погиб из-за наезда легкового автомобиля в Дагестане

Три жены, четыре брака. Как жил и о чём мечтал актёр Анатолий Ромашин

Появились первые фото обрушенной квартиры в доме на Невском проспекте

Россияне старше 50 лет стали чаще отдыхать за границей