Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Январь
2025

El último apoyo de los migrantes de la ruta canaria que buscan llegar a Francia: “La fronteras solo sirven para defender privilegios”

0

La Red de Acogida de Irún asiste a migrantes que buscan cruzar la frontera entre el municipio y Hendaia

A 126 pasos del sueño europeo: Irún, la última frontera para los migrantes que han llegado a Canarias

Cada mañana, en la explanada situada en frente del Ayuntamiento de Irún se repite la misma estampa. Sin importar que llueva o haga calor. Esa mañana precisamente el cielo no ha dado tregua y el agua cae sin cesar. En la zona se encuentran varios miembros de la Irungo Harrera Sarea, la Red de Acogida de Irún. Minutos más tarde, llega un grupo de personas migrantes al punto informativo que la Red ha montado con una mesa y varias sillas. El despliegue tiene lugar a la vista de todos, de los viandantes que van a sus lugares de trabajo o de aquellos que van tomarse el café de la mañana en alguna de las cafeterías que lindan con la plaza. “Consideramos que el proceso migratorio no es nada vergonzoso y que no teníamos porqué escondernos”, subraya Jon Aranguren, miembro de la asociación. 

Actualmente, la mayoría de las personas migrantes que llegan a la plaza del Ayuntamiento de Irún ha entrado a Europa por las Islas Canarias y comparte el objetivo de pasar la frontera entre España y Francia. Por su parte, los miembros de la asociación buscan que lo hagan de manera segura y en las mejores condiciones. Según cálculos de la Red, desde 2018 ha atendido a unas 40.000 personas. En la actualidad, pasan por el punto informativo una media de entre nueve y diez personas al día. Aunque el número de migrantes atendidos también fluctúa en función de los traslados desde Canarias a la Península o de la reactivación y desactivación de las rutas migratorias que conectan África con el territorio español. “Ha habido épocas en las que podíamos estar entre 40-50 personas de media y después, dentro de los mismos años, momentos en los que no ha habido nadie, y otros días, tres o cuatro personas”, señala otro de los voluntarios de la Red. En cualquier caso, la cifra de personas que han cruzado la frontera, podría ser mucho mayor, ya que no todos pasan por el punto informativo de las mañanas. 

Todo comenzó en 2018 con un cambio en los flujos migratorios. Hasta entonces la mayoría de los migrantes que pretendía llegar a la Unión Europea (UE) optaba por la vía del Mediterráneo Central, generalmente desde Libia o Túnez, con desembarco en Italia o Malta. En esa época, las personas que deseaban llegar a Francia debían atravesar Los Alpes. Pero en 2018, según datos de Frontex, las entradas por esta ruta marítima se redujeron drásticamente en un 80% con respecto al año anterior. Por contra, la ruta mediterránea occidental, la que conecta el norte de África con el sur de la Península Ibérica, fue en 2018 la principal vía de entrada a territorio europeo. Muchas de las personas que habían desembarcado en España, se dirigieron hacia el norte de la Península para llegar a Francia. Además, a finales de 2019 se reabrió la ruta atlántica, que llevaba dormida desde 2006. Las personas que empezaron a llegar por Canarias y que querían llegar a Francia, también optaron por viajar hasta el norte para cruzar de Irún a la localidad francesa de Hendaia.

La reactivación de estas dos últimas rutas, que ha llevado a miles de migrantes a cruzar la frontera entre España y Francia por el País Vasco, trajo consigo un aumento de los controles por parte de la policía francesa. Y con estos controles se evidenció el bloqueo. “En junio de 2018 nos encontramos en un cobertizo de motos de la estación de tren y de bus de Irún a 20-30 chavales negros que llevaban allí varios días y les preguntamos qué pasaba”, revela Aranguren. En ese momento se activó la maquinaria para poder prestar apoyo a los migrantes que se quedaban bloqueados en la frontera. En un primer momento, el colectivo se encargó de preparar comida para unas 70 personas al día y de buscarles un sitio donde dormir y lavarse. Unos meses después, se puso en marcha un centro de acogida temporal gestionado por Cruz Roja que cubre las necesidades básicas de los migrantes en tránsito. Seis años después, la Red continúa activa pero con otras funciones.

El trabajo del colectivo, compuesto por entre 30 y 40 personas activas, comienza por la noche en la estación de guaguas de Irún, donde el grupo Gautxori (pájaro nocturno, en español) espera la llegada de migrantes de los últimos buses procedentes de Madrid, Sevilla o Bilbao, según detalla Aranguren. Los miembros de la Red que se han organizado para acudir a la estación los acompañan al dispositivo de acogida gestionado por Cruz Roja y se les comunica la instalación del punto informativo que tendrá lugar a la mañana siguiente en la plaza del Ayuntamiento. En este emplazamiento se les informa de manera general sobre qué les espera en Europa, las vías para obtener la regularización y se les aconseja que una vez instalados en Francia busquen una ONG que los pueda ayudar.

La clave del punto informativo de la plaza es el asesoramiento sobre cómo cruzar la frontera de manera segura. Los voluntarios proporcionan información a los migrantes sobre el transporte público para llegar a Bayona, primera ciudad después del cruce con un centro de acogida para migrantes en tránsito. Aranguren detalla que se les informa sobre “cómo pueden utilizarlo, qué horarios tienen y dónde están las paradas de autobús”. En este sentido, se les ha recomendado evitar el cruce por lugares en los que ponen en riesgo su vida, como es el paso por el Río Bidasoa. “Ahora ya se les ha borrado de la cabeza el tema del río porque les ha llegado que nueve personas han muerto”, sostiene el activista. 

Para hacer el cruce, muchos migrantes llegan a Irún ataviados con un chándal que les ha proporcionado la ONG de acogida y que los asemejan unos a otros o con ropa inadecuada para las condiciones climatológicas de ese día. Por ello, la Red cuenta con un servicio de ropero gracias al cual proporcionan vestimenta apropiada a las personas migrantes. En el local situado a 50 metros de la plaza, una de las voluntarias de este servicio, Charo, una mujer de trato afable, detalla que al venir con “ropa uniformada de ONG” se les ofrece vestimenta que cubra sus necesidades y con la cual también puedan sentirse bien. La ropa se encuentra perfectamente ordenada y dividida por tallas, entre las que predominan plumíferos, gorros o guantes, prendas necesarias para esta zona de la Península. En este día lluvioso y frío, un joven migrante que llegó a Canarias el año anterior ha podido coger un abrigo y unas zapatillas. También proporcionan mochilas, ya que tal y como explica la voluntaria, hay jóvenes que vienen con bolsos que les dificultarían pasar la frontera con facilidad. 

Ante la posibilidad de que los miembros de la Red puedan ser señalados por las autoridades españoles, Aranguren reconoce que este asunto supone una peligro persistente: “Con las autoridades tenemos la espada de Damocles, de cuándo al Estado español le interesará criminalizarnos de la misma manera que al Estado francés ha buscado la criminalización de las ONG que hay en el otro lado”, subraya.  El activista matiza que esta es una frontera que no comparte las características que tienen otras pero, en cualquier caso, que cumple una función: “Las fronteras solo sirven para defender privilegios. La UE lo que hace no es tanto en las fronteras internas sino en las externas, para seguir protegiendo el reducto de Europa, nuestros privilegios con respecto a África o Latinoamérica”.

Las manos que acogen al otro lado de la frontera

Un tiempo frío y lluvioso y un cielo gris oscuro contrastan con la calidez y los dibujos de colores amarillo, verde y rojo que reinan en un espacio de atención a personas migrantes en Bayona. La asociación Diakité gestiona este local donde los jóvenes migrantes que ya residen en el municipio, y sobre todo los que han llegado de Irún y después de Hendaia, ponen la primera piedra de la que será su vida en Francia. “Este es un punto de anclaje. Es el primer lugar en el Estado francés donde los han acogido”, recalca Lutxi Bortayrou, una de las integrantes de la asociación. Para la mayoría de los migrantes, Bayona vuelve a ser otro lugar de paso como ya lo fueron Irún y Hendaia, ya que muchos se trasladarán en guaguas a Marsella, Lyon o París. 

Por este espacio pegado a la calle, con dibujos de las banderas de Senegal o de Guinea Conakry, pasan muchos jóvenes cuyos primeros pasos en suelo europeo los dieron en Canarias. En la actualidad, son la mayoría. Como los de Issa y Mamadou, que residen actualmente en Bayona. Son de Guinea Conakry y llegaron a Gran Canaria en noviembre de 2023. Recuerdan su estancia en el Canarias 50, sus tardes por el paseo de Las Canteras y algunas palabras que aprendieron en las clases de español que impartían en el centro y que ahora usan durante esta conversación. La mayoría de los chicos proceden de países francófonos como Mali, Costa de Marfil, Guinea Conakry o Senegal. 

Entre las risas compartidas de todos los jóvenes que acuden alguna de las cuatro veces que abre el recurso a la semana, los voluntarios les proporcionan un cambio de ropa para quien lo necesite, un kit de higiene con gel y champú para quienes vayan a continuar su camino, asistencia sanitaria básica e información sobre varios asuntos como la ley de extranjería francesa, la acogida de menores y asociaciones que prestan ayudan a los migrantes. Lutxi remarca que la labor de la entidad es sobre todo de urgencia. “Cuando ves a chavales de 15 años que sabemos que van a vivir en la calle, que van a tener trabajos donde los van a explotar, te da pena, pero hay que ayudarles”, recalca. 

Una de las primeras sonrisas que reciben los migrantes viene precisamente de esta voluntaria que se inició en la asociación desde que se puso en marcha. Recuerda cómo en 2018 muchos migrantes comenzaron a bajarse en la parada de guaguas de Bayona con el propósito de seguir su camino a diferentes ciudades francesas. Cuenta que en ese momento la gente se movilizó y solicitó al alcalde de la ciudad la apertura de un centro donde los migrantes pudieran dormir y comer antes de continuar su viaje. “El alcalde ya se lo estaba pensando y hubo una contestación muy positiva”, sostiene Lutxi. Este recurso, gestionado por el Ayuntamiento de Bayona, es un centro de tránsito en el que los migrantes pueden permanecer unos días antes de proseguir su viaje por Francia. Además, la voluntaria añade que el alcalde también incorporó una parada de guagua delante del recurso para que los migrantes tuvieran un mejor acceso al transporte público. En esas mismas fechas es cuando surge la asociación que tomó el nombre de uno de los jóvenes a los que prestaban ayuda: “A uno de los primeros chicos que llegó le preguntamos su nombre y dijo nos Diakité. Pues entonces nos vamos a llamar Diakité”, rememora.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Исследуем Екатеринбург на велосипеде

3 августа 1942 года началась оккупация Ставрополя

Несахарный диабет: что это за диагноз и почему он не связан с сахаром

Овик Аванесов: Пожары в Арцахе устроены специально, это часть спланированного культурного геноцида


Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent


Город Бакуракерт на полуострове Ланжерон

Ладожское утро...

Вывод песни для продвижение в Импульсе Яндекс музыки.

Пасмурный октябрь


Black Hole io 1.5.1

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Girl Rescue 1.0.3.3



Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

Врач-косметолог Мадина Осман: можно ли полностью избавиться от родимого пятна

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря




Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров

Москва превратится в Таиланд. Климатолог Клименко сделал прогноз на 10 лет

Куда сходить в Москве в августе: подборка интересных и ярких мероприятий


Ольга Романив: как понять, что мужчина действительно вас любит — 5 точных признаков

Эта болезнь поражает каждого третьего в Подмосковье

Сенников: «Локомотив» хорошо укомплектовался

Долг обвинением красен // Экс-сотрудника ФСО судят по делу о мошенничестве


Хачанов обыграл Рууда и вышел в 1/4 финала турнира в Торонто

Карен Хачанов пробился в четвертьфинал турнира ATP в Торонто

Результата по-прежнему нет: Медведев оступился в Торонто и рискует в ближайшее время покинуть топ-20 рейтинга ATP

Российский теннисист Андрей Рублёв вслед за Кареном Хачановым вышел в четвертьфинал турнира в Торонто


Принц Гарри сломал нос брату короля Карла III из-за слов о Кейт Миддлтон

Москвичи проголосуют за одно из пяти названий для набережной в "Коломенском"

Свыше 3 тысяч человек приняли участие в фестивале киберспорта в Балашихе

Советник премьера Индии прибыл в Москву


Музыкальные новости

Названа официальная причина смерти Оззи Осборна

Продюсер Максим Фадеев споет вместе с Shaman на конкурсе "Интервидение"

Александра Розенбаума экстренно госпитализировали в Москве

Магазины удаляются от центра // Ввод торговой недвижимости снизится в 2026 году на 70%



Врач-косметолог Мадина Осман: можно ли полностью избавиться от родимого пятна

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

Представители НПС доложили губернатору Подмосковья о ходе строительства моста в Дмитрове

Москва и Санкт-Петербург: лидеры комфортной жизни для молодёжи России


Панк-группа «Йорш» выступит на псковском фестивале «Добрый рок» в год своего 20-летия

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ

Китайский инженер рассказал о встрече с Путиным в 2000 году в парке Бэйхай

«Краснодар» одолел «Динамо», «Локомотив» выиграл в Нижнем Новгороде


Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры

Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

Москвичи пострадали в Красногвардейском округе после съезда машины в кювет

Нейросеть наводят на большую дорогу // Москва расширяет контроль за дорожными авариями, животными и мусором на проезжей части


Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом

Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Сфотографировавшийся с Путиным мальчик из Китая обратился к нему спустя 25 лет





Фестиваль «Формула здоровья²» состоится 8 августа в Москве

Врач-косметолог Зухра Балакеримова: какие процедуры стоит сделать в 30+

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма


Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев

«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве


Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы

Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Сергей Собянин. Главное за день

Мэр Москвы рассказал о новой жизни Большого Каменного моста

Сергей Собянин: К 1 сентября в Москве откроется 51 реконструированная школа

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


В Подмосковье объявили «оранжевый» уровень опасности из-за угрозы наводнения

Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново

Около 850 тысяч тонн вторсырья собрано в Москве за полгода


Православие и кремация: почему Церковь не одобряет, но и не запрещает

Ольга Романив: как понять, что мужчина действительно вас любит — 5 точных признаков

Свыше 3 тысяч человек приняли участие в фестивале киберспорта в Балашихе

«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально


Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

В Архангельской области ищут работу москвичи и петербуржцы

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог


В Симферополе вспомнили крымскую писательницу, пережившую оккупацию ребенком: 100 лет Елене Криштоф

Поезда в Крым меняют маршруты и график

До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года


Индийский советник по безопасности прибыл в Москву на фоне санкций США

Самарская область получит ₽4,1 млрд казначейского кредита на ремонт объектов

Гонщик Симонов: многие федерации боятся допускать российских спортсменов

Володин призвал ввести для каждого региона свою ставку по ипотеке: «президент нас поддержал»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Андрей Рублёв

Российский теннисист Андрей Рублёв пробился в 1/8 финала турнира в Торонто, с которого ранее вылетел Даниил Медведев






Православие и кремация: почему Церковь не одобряет, но и не запрещает

Принц Гарри сломал нос брату короля Карла III из-за слов о Кейт Миддлтон

Потерял семью и миллионы долларов: история британца, искавшего «криптосокровища» на свалке

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма