Dans ce numéro d'Épisode Suivant, Clément Lesaffre reçoit Julie Hay, journaliste au Journal du Geek, et Benoît Lagane, journaliste séries indépendant, pour évoquer les inquiétudes des créateurs du secteur audiovisuel vis-à-vis de l'intelligence artificielle. Faut-il autoriser son utilisation dans les films et les séries? Et pourquoi les plateformes de streaming sont les plus enclines à s'emparer de ces nouveaux outils? C'est le débat de la semaine. Et en fin d'émission, ils parlent de leurs coups de cœur pour les séries "X-Men '97" et "Franklin".
