Добавить новость
ru24.net
World News in French
Май
2024

5.000 visiteurs étrangers viennent au Sommet de l'élevage de Cournon : que viennent-ils y chercher ?

0
5.000 visiteurs étrangers viennent au Sommet de l'élevage de Cournon : que viennent-ils y chercher ?

Le Sommet de l'élevage a accueilli 5.000 visiteurs étrangers de 90 pays en 2023, à la Grande Halle d'Auvergne. En 2002, ils étaient 200 ou 300. Comment ces chiffres ont progressé et pourquoi ? Le responsable international Benoît Delaloy livre quelques secrets...

Benoît Delaloy est le responsable international du Sommet de l'élevage, qui se tient chaque année en octobre à la Grande halle d'Auvergne. Il revient sur la montée en puissance mondiale du rendez-vous cournonnais.

Comment avez-vous rejoint l’équipe ?

Je suis venu en octobre 2002, au départ voir à quoi l’événement ressemblait. Le Sommet avait dix ans et avait fait son trou au niveau régional et national. Il commençait à y avoir quelques exposants italiens, belges… À l’époque, ils étaient treize exposants étrangers ; aujourd’hui, il y en a 140.

Il était donc temps d’aller voir à l’étranger, avec deux angles de développement à l’international : les exposants d’un côté et les visiteurs de l’autre, sachant que les deux ne viennent pas pour la même chose.

Qu’est-ce qui attire les exposants étrangers ?

Les exposants cherchent à vendre leurs produits aux agriculteurs français. Sur les stands, il y a beaucoup de turn-over. Souvent, un exposant étranger vient deux ou trois ans, le temps de trouver un revendeur français ou de créer une filière qui va tout gérer, car l’exposant étranger a envie de s’appuyer sur quelqu’un en France qui le représente.

Pour moi, le but est d’aller chercher ces exposants en me rendant sur des salons un peu équivalents aux nôtres. On les trouve à 90 % sur des salons européens. Pendant très longtemps, ils étaient 100 % originaires des pays frontaliers européens ; désormais, ils restent majoritaires, mais on a un deuxième cercle avec les pays de l’Est : Pologne, Tchéquie, Hongrie.

On a aussi un ou deux Canadiens, mais les exposants restent à 90 % originaires des pays européens. L’Allemagne, l’Italie, l’Espagne et la Belgique constituent les 75 %.

Et les visiteurs étrangers ?

C’est beaucoup plus large du côté des visiteurs. Ils viennent avant tout pour l’élevage, pour la génétique française. Et là aussi, les deux tiers viennent d’Europe. Le profil un peu type du visiteur étranger, c’est un éleveur européen d’une race à viande française comme un éleveur de charolais allemand par exemple, un éleveur de salers espagnol… qui viennent voir la race dans son berceau. Cet éleveur étranger vient au moins deux jours, pour participer aux concours ainsi qu’aux visites d’élevages qui l’intéressent.

Le Sommet de l’élevage, au départ, c'était les races à viandes. Maintenant, le rendez-vous s’est clairement diversifié, on a une offre sur tout. Le pôle laitier est très important, on a aussi 25 races ovines…. Pour tout ce qui est petits ruminants, on a d’ailleurs un gros développement, notamment sur les pays de l’arc méditerranéen et en Asie centrale.

À côté, les visiteurs ne s’imaginent pas toujours qu’on a un parterre de machinisme aussi important. Et il n’y a pas que des agriculteurs qui viennent pour ce machinisme, il y a aussi des techniciens qui viennent voir les dernières innovations aussi bien en matière de génétique que de technologies sur les énergies, etc. Il y a plein d’innovations pour les éleveurs comme pour les marques étrangères.

Comment développez-vous ces liens avec l’international ?

Tout cela s’appuie sur des déplacements directs en Europe et ailleurs ; sur l’achat de publicités dans des médias professionnels étrangers (l’an dernier, on avait accueilli 51 journalistes étrangers de 25 pays différents sur le Sommet) ; sur une campagne de mailings (notre revue est traduite dans sept langues) ; on travaille également avec l’agence Business France et l’association Promosalons. Enfin, on s’appuie sur un réseau d’agents dans le monde qui font la promotion du Sommet ; nous avons une quarantaine de relais à l’étranger.

Dans les coulisses de l'organisation du 33e Sommet de l'élevage à la Grande Halle d'Auvergne

Entre janvier et mars, on gère surtout la prospection des commerçants étrangers. Actuellement, on commence la promotion auprès des visiteurs. Une fois que ces derniers viennent au Sommet, il faut bien les accueillir, il faut qu’ils se sentent bien et qu’ils aient envie de revenir.

Chaque année, on a un programme de visites d’élevage unique au monde : on propose 35 visites en quatre jours, pour tout voir de l’élevage à l’abattoir en passant par les outils agro-industriels. L’entrée du salon est par ailleurs gratuite pour les visiteurs étrangers ; ils ont à leur disposition le club international où ils peuvent se restaurer, prier, travailler…

Une soirée spéciale de France génétique leur est dédiée le mercredi au Zénith. Et c’est aussi pour eux qu’on a mis en place les navettes gratuites. L’an dernier, nous avons accueilli 5.000 visiteurs étrangers de 90 pays et chaque année ça monte. En 2002, ils étaient 200 ou 300.

Gaëlle Chazal




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Повышенный режим готовности введён: Лето запомнится надолго десятку городов

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Познание мышления мозга

Деликатес в чаше: всего по чуть-чуть

Самой популярной солнцезащитной оптикой в Махачкале стали очки бренда Polaroid

Регистрация на Международную выставку FASHION STYLE RUSSIA ОТКРЫТА!


Why does former Man Utd striker Memphis Depay wear a headband and what is written on the Dutch footballer’s headgear?

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules

Chelsea PULL OUT of Alexander Isak transfer race in move which could come at a huge cost to Everton

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Челябинский облсуд оставил гендиректора ЧЭМК под арестом

Под Орлом «Газель» столкнулась с большегрузом. Один из водителей скончался

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза


After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'

'I absolutely suck at video games': Hidetaka Miyazaki discusses how he prepped for Elden Ring: Shadow of the Erdtree

All Destiny 2 Prismatic fragment locations

The latest friendship-ruining co-op game on Steam is a punishing platformer where you're chained to your pals, and it's about to crack 100,000 concurrent players


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


Как машиностроители оптимизируют сроки отключения горячей воды

В Москве на музыкальном фестивале представят "Тамбовскую казначейшу"

Внешний вид Хрома испортили. Как вернуть?

Повышенный режим готовности введён: Лето запомнится надолго десятку городов




Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Москвичей предупредили о грозе с градом до конца дня 30 июня

Исчезновение бывшего зама Шойгу Шевцовой. Инсайдеры сообщают новые подробности

Режим работы перехода «Парка культуры» на Кольцевой линии изменится с 1 июля


Поссорить Москву и Пекин. Германия начала шантажировать Китай

В Тульской области вырос экзотический сад размером с Красную площадь

Пустышка вместо вакцины: Расследование ФСБ. Русская вакцина для армии оказалась фейком?

Андрей Рэмович, не мешайте нам с мамой ловить крабов, иначе пожалуемся ВВП


Россиянка Эрика Андреева вышла в финал квалификации Уимблдона

Лучшая теннисистка России повторила достижение Рыбакиной

WTA удивила решением по Елене Рыбакиной перед стартом Уимблдона

Касаткина и Шнайдер завоевали по трофею, Швейцария выбила Италию на Евро. Главное к вечеру


161.RU: СК завел дело в отношении мужчины, нашедшего на свалке гумпомощь для СВО

Исчезновение бывшего зама Шойгу Шевцовой. Инсайдеры сообщают новые подробности

Не пейте эти помои: названы марки кофе, которые не стоит брать даже по акции

Ни за какие деньги! Машины-табу советской эпохи


Музыкальные новости

Рэпер ST дал напутствие выпускникам на «Алых парусах»

«Билет в будущее»: работодатели Сибири трудоустраивают на лето школьников

Элджей напал на журналиста из-за вопроса про Ивлееву

Не фейк? Беременность Волочковой от Шаляпина заставила пойти певца на крайние меры



Повышенный режим готовности введён: Лето запомнится надолго десятку городов

Внешний вид Хрома испортили. Как вернуть?

Как машиностроители оптимизируют сроки отключения горячей воды

Mos.ru: движение на ряде улиц в центре Москвы закроют из-за велогонки La Strada


Сергей Собянин подвел итоги конкурса «Новатор Москвы»

Руководство ТПП России и члены Президиума МКАС приняли участие в XII Петербургском международном юридическом форуме

Выставка социальной рекламы донорства органов открылась в Казани

Утоление голода. Бизнес участвует в подготовке специалистов


Источник 360.ru: пожар затронул три квартиры в многоэтажке на Алтуфьевском шоссе

Несколько автомобилей столкнулись на Лужнецкой эстакаде 

Собаку заперли в машине на 30-градусной жаре на западе Москвы

Два автомобиля столкнулись на внешней стороне МКАД


Песков рассказал, где будут жить собаки, подаренные Путину Ким Чен Ыном

Песков: собаки, подаренные Путину Ким Чен Ыном, уже адаптируются в Москве

Песков: подаренные Ким Чен Ыном Путину собаки проходят адаптацию в Москве

За рубежом отреагировали на заявление президента Путина по РСМД





"Феномен горячей ванны": Стало известно, как жара влияет на здоровье человека

«Болезнь цивилизации»: эндокринолог Терушкин рассказал о синдроме хронической усталости

Пострадавшего от нападения собак ребёнка из лагеря «Арахлей» перевезут в клинику Рошаля

«Раньше не выявлялась»: в Москве у донора обнаружили новую группу крови


Нариман Джелял переехал из сибирской тюрьмы в Киев

В Киеве переполох: Зеленский ищет способы слиться из-за фиаско Байдена на дебатах с Трампом


Контрольный матч. ЦСКА выиграл у "Шинника".

Mos.ru: движение на ряде улиц в центре Москвы закроют из-за велогонки La Strada

Многие краснодарцы к 25 годам имеют несколько высших образований, семью и бизнес

Германия и Дания объявили составы на матч плей-офф Евро-2024


Лукашенко обратился к лидеру Туркменистана



Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин подвел итоги конкурса «Лидеры цифровой трансформации»

Собянин назвал победителей профессионального конкурса среди водителей автобусов

Собянин: Новая поликлиника в Филимонковском районе откроется в этом году


Европа вздохнула, Индийский океан зажёгся: Новая газовая стратегия Москвы и Тегерана

Леус: Аномальная жара и тропические ночи ожидаются в Москве

Аномальная жара ожидается в Москве в первые дни июля

Многие краснодарцы к 25 годам имеют несколько высших образований, семью и бизнес


Исчезновение бывшего зама Шойгу Шевцовой. Инсайдеры сообщают новые подробности

Не пейте эти помои: названы марки кофе, которые не стоит брать даже по акции

Поссорить Москву и Пекин. Германия начала шантажировать Китай

Ни за какие деньги! Машины-табу советской эпохи


Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

"От Души и по Совести..."

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области


Выставка-предупреждение «Лицо беды»

В Крыму за сутки зафиксировали 10 пожаров на открытых территориях

Войны древних славян с греками

Удивительно, но факт: в Симферополе снять квартиру дороже, чем в Севастополе


Москвичей предупредили о грозе с дождем до конца воскресенья

Ни за какие деньги! Машины-табу советской эпохи

Сарказм над Малевичем и отпечатки пальцев Фешина: выставка «Авангард. На телеге в XX век»

В Тульской области вырос экзотический сад размером с Красную площадь












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Медведев проиграл Джоковичу на выставочном турнире перед Уимблдоном






161.RU: СК завел дело в отношении мужчины, нашедшего на свалке гумпомощь для СВО

РЕН ТВ: в Москве годовалый ребенок выжил после падения из окна

Ни за какие деньги! Машины-табу советской эпохи

Москвичей предупредили о грозе с дождем до конца воскресенья