Le directeur du centre de formation des Brûleurs de loups Nicolas Tomasini a décidé de donner un nouveau virage à sa carrière après 25 ans passés à Grenoble. Il va s’engager dans un nouveau club de l’élite et laisse derrière lui des amis et une organisation à laquelle il est profondément attaché.
