Добавить новость
ru24.net
World News in French
Июль
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Cinquante ans de belles rencontres à Gannat, autour des cultures du monde

0
Cinquante ans de belles rencontres à Gannat, autour des cultures du monde

Voilà cinquante ans que le festival Cultures du monde en met plein les yeux, les oreilles et le cœur des visiteurs. Une fierté locale devenue internationale, reconnue par l’Unesco, et surtout par les milliers de personnes ayant un jour foulé les pistes de Gannat, où se sont rencontrés des centaines d’artistes venus de tous les continents. A vivre jusqu'au dimanche 21 juillet inclus.

C’est une histoire de belles histoires qui dure depuis un demi-siècle. Née d’une idée simple mais dont le rappel reste toujours nécessaire : on peut être fier de sa culture et s’ouvrir à celle des autres.

Que réserve l'édition anniversaire des 50 ans du festival Cultures du Monde à Gannat ?

Cette aventure prend ses racines à Gannat et se déploie jusqu’aux confins du globe… Avant de revenir au cœur du Massif central. C’est l’histoire du festival des Cultures du monde. Qui débute il y a cinquante ans, lorsqu’une troupe amatrice de bourrée gannatoise est invitée à se produire à l’étranger, à l’occasion d’un événement qui réunit des groupes folkloriques du monde entier. Une épiphanie pour Jean Roche, alors membre de la troupe, qui se dit, tout simplement, qu’il pourrait faire la même chose à Gannat.

Un fondateur visionnaire

Un demi-siècle plus tard, la place du champ de foire a été remaniée, mais elle accueille toujours l’événement, devenu emblématique. Et même si son fondateur est décédé en 2017, le festival des Cultures du monde, désormais porté par l’association éponyme, reste imprégné de l’esprit Jean Roche.

« C’était un précurseur, sourit Romain Bouchet, directeur bénévole du festival et vice-président de l’association. Il a eu à cœur de faire venir de nombreux autochtones, comme les Pygmées de Centrafrique, dont il faut préserver la culture, avant même leur inscription au Patrimoine culturel immatériel de l’Unesco (lire ci-dessous). Il a été visionnaire sur ce sujet et savait allier un programme où l’on découvre la culture d’un peuple, en plus de le voir se produire. »Aujourd’hui encore, la colonne vertébrale du festival repose sur ces deux piliers, des spectacles de musique et de danse, sur scène et dans les rues, et partout autour, des rencontres. Parfois même, là où on ne les attend pas, comme celle d’une danseuse russe et d’un salarié du festival, aujourd’hui mariés et parents de deux enfants. Rafael, venu de Colombie pour l’événement et désormais, lui aussi, salarié de l’association, est « devenu gannatois grâce au festival ».

« Ici, il y a un esprit qu’on ne trouve nulle part ailleurs »

Sandra Reyes, elle, a découvert la ville en 1992, quand elle n’était encore qu’une enfant. Membre du collectif Los Maipucitos (originaire de Maipu, près de Santiago du Chili), elle a traversé le globe pour venir chanter et danser à Gannat. « Jean Roche avait repéré notre troupe un an auparavant et est devenu très ami avec mon père, Carlo, précise l’artiste. Grâce à ça, on a pu faire des tournées dans d’autres pays et bien sûr revenir à Gannat. Ici, il y a un esprit qu’on ne trouve nulle part ailleurs. »

Mais la belle histoire, celle qui boucle la boucle, ou presque, c’est celle de la compagnie Biemb’art. Celle-ci aussi donne le sourire à Romain Bouchet : « Jean Roche était au Congo pendant la guerre civile et en a ramené cinq jeunes artistes qui ont ensuite fait leur vie en France. Des années plus tard, pour cette 50e édition, ce sont eux qui ont créé la mise en scène de la cérémonie d’ouverture, en hommage au fondateur du festival. »

Des groupes emblématiques comme celui-ci, le festival en programme chaque année. Mais le directeur, qui n’aime pas tellement utiliser le mot « folklore », précise : « Tous les artistes sont des amateurs mais qui tournent à l’international. Les gens sont souvent surpris par la qualité des prestations : ce n’est pas passéiste ou stéréotypé. Il s’agit de démonstrations de pratiques réellement en cours dans chaque pays. Des pratiques vivantes, et naturelles ».

Comme ces chants sardes, aussi puissants qu’intimistes, dont les accords mélancoliques sont inscrits au Patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. Ou encore ces danses traditionnelles suisses, gaiement perpétuées par la Farandole de Courtepin.

Des traditions revisitées

Mais les traditions sont faites pour être revisitées et les participants du festival s’en donnent à cœur joie. « Les groupes qui se produisent ici font énormément de compositions originales, ils arrangent leurs propres morceaux, s’enthousiasme le directeur. Comme le boys band du festival, Zafarrancho : ce sont des véritables crooneurs qui modernisent l’héritage traditionnel colombien sans se prendre au sérieux. »Les enfants du collectif Los Maipucitos ont fièrement défilé vendredi 19 juillet dans les rues de Gannat.

Mais les belles surprises de ce festival ne viennent pas que des hôtes venus de contrées lointaines. « On a des gens du coin, qui nous ont dit s’être perdus de vue pendant des années… Et s’être retrouvés au festival gannatois. Maintenant, ils s’y donnent rendez-vous tous les ans. Et s’ils manquent une édition, ils savent qu’ils s’y rejoindront à la suivante. »

En cinquante ans, Gannat est donc devenu le carrefour de belles rencontres, qui, indépendamment de leur origine, surgissent toujours là où on ne les attend pas. Et c’est bien ce qui fait tout leur charme.

Texte Sandrine Gras

Photos François-Xavier Gutton

Diversité

L’association Cultures du monde, partenaire officiel de l’Unesco, promeut le patrimoine immatériel. Une tente dédiée à la diversité culturelle permet à des intervenants venus du monde entier de partager leur héritage à travers des récits, des discussions sur les risques et richesses culturels et des activités de transmission. Cette année, chaque pays représenté a contribué à concevoir une fresque collective avec, pour chacun, un arbre traditionnel symbolisant leur culture. Le festival offre ainsi une plateforme précieuse pour renforcer les liens entre les peuples à travers la reconnaissance et la valorisation de leurs traditions immatérielles. Anthony Huet

Le festival des Cultures du monde se déroule jusqu'au dimanche 21 juillet inclus. Programme et renseignements ici.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Москва слезам не верит: в ТПП РФ подержали инициативу по защите прав предпринимателей

19 июля: какой сегодня праздник, что было в этот день

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"

Бренд экологичной одежды первым в мире сообщил о нападении анти-эко-активисток


Потеря слуха и её последствия: как справиться с проблемой

Заинтересовавший Владимира Путина хит семьи Рыбачевых презентовали на радиостанциях «Газпром-Медиа»

Буравят кожу. Профессор рассказала, как не подцепить паразитов при купании

Зима близко: Вильфанд предсказал скорое падение температуры, указав регионы, где это случится


Exclusive - Sayantani Ghosh expresses happiness as sets of her show Dahej Daasi shifted close to her home; says 'I've been manifesting this for quite some time now'

Suspect arrested for ‘threatening to kill Trump and his VP pick JD Vance’ in Florida days after assassination attempt

Biden's anger bleeds through as party weighs his future

England U20 overpower France to be crowned world champions


Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"

Роспотребнадзор сообщил о единичных случаях листериоза в России

Google отказалась от ИИ-функции поиска в сервисе Фото из-за технических проблем

Москва слезам не верит: в ТПП РФ подержали инициативу по защите прав предпринимателей


Интервью AppTime с компанией Innova: релиз Gran Saga в России, внутриигровая оплата и «Масленица» в корейской MMO

According to BioWare, Dragon Age: The Veilguard is the first entry in the series where "the combat's actually fun" and where characters are "intentionally" the focus of the storytelling, which seems pretty unfair on the first three games

Yesterday I ignored 10 tornado warnings to finish a Destiny 2 raid, didn't get the exotic drop, and disappointed my fiancée. Is there some sort of lesson here?

CD Projekt's Pawel Sasko tells the inspiring tale of how an Estonian beet farmer in Australia became a senior quest designer on The Witcher 4


Фотомагазин PYN: ваш надійний партнер у світлі та фотографії


В регионах Центральной России продолжаются мероприятия в рамках ведомственной акции «Каникулы с Росгвардией»

«Мы голодные!». Дети остались одни дома и просили в окно еды

Прощай, ЕС! Россия будет поставлять газ в Иран по сверхмощному трубопроводу

Минеев единогласным решением судей победил Исмаилова на турнире в Москве




«Спартак» проиграл в первом матче РПЛ под руководством тренера Станковича

Экс-министр спорта Дагестана пытался покончить с собой в СИЗО — СМИ

«Ревизор» приглашает поужинать: топ театральных мероприятий в Москве с эффектом полного погружения

Певец Дмитрий Камский готовит к релизу новый сингл "Песня Земли"


Экс-министра спорта Дагестана Магомедова госпитализировали из СИЗО №1 в Москве

В Петербурге аренда квартир подорожала почти на 10%

МК: экс-мэра Кизилюрта Магомедова госпитализировали из «Матросской тишины»

Школьницы из Мытищ примут участие во всероссийском форуме лидеров в «Артеке»


Рафаэль Надаль вышел в финал турнира в Бостаде

Журналисты раскрыли значение цветов наряда онкобольной Миддлтон на Уимблдоне

Тарпищев: Рублёву надо не играть, а заняться своим здоровьем

Экс-теннисист Ольховский: победа Медведева над Синнером была неожиданной


Мастер спорта по шахматам из Пензы рассказал, как стать гроссмейстером

Курьеры Ozon в Екатеринбурге объявили забастовку. Они жалуются на условия работы и задержку оплаты

Рейс Ташкент — Москва вернулся в аэропорт вылета из-за неисправности

Синоптик предупредила о погоде до начала августа — будет ли еще одна волна жары? К чему готовиться


Музыкальные новости

Пока в Якутии была ночь: фараоны под водой, задолженность Ивлеевой, гигантские скопления медуз

Лоза объяснил, почему не закрывает комментарии в соцсетях

В Самарской области пройдет творческий вечер к столетию Булата Окуджавы

МакSим, Мари Краймбрери, Анна Седокова, DEAD BLONDE, Ольга Серябкина и другие артисты представили новинки на «Вечернем Звуке»



Прощай, ЕС! Россия будет поставлять газ в Иран по сверхмощному трубопроводу

Первый класс пожарной опасности спрогнозировали в Подмосковье 22 и 23 июля

Бренд экологичной одежды первым в мире сообщил о нападении анти-эко-активисток

Минеев единогласным решением судей победил Исмаилова на турнире в Москве


Google отказалась от ИИ-функции поиска в сервисе Фото из-за технических проблем

Дистрибьюция Музыки.

У посольства США в Москве прошел митинг-концерт Shaman против блокировки на YouTube

Москва слезам не верит: в ТПП РФ подержали инициативу по защите прав предпринимателей


Москва заключила офсетный контракт на поставку компонентов для асфальтовых покрытий

Еще один китайский кроссовер планируют собирать в России: что это за модель?

Собянин рассказал о создании пешеходных зон у причалов столицы

Собянин сообщил о планах по созданию пешеходных зон возле причалов Москвы


Путин заверил Асада в поддержке РФ властей Сирии в отстаивании суверенитета

Пепе Эскобар: Йемен, опозоривший флот США в Красном море, предложил Путину интересные варианты

Александр Немец: из Пекина в Москву пришло жесткое указание "Вон из Беларуси!"

Гениальный ход: Путин переиграл НАТО. Йеменцы прибыли в Москву с интересным предложением. США в панике готовят флот и авиацию





Волшебный гормон похудения: что есть для уменьшения объемов тела

Источник 360.ru: 2 девушки попали в больницу после ДТП-перевертыша в Москве

Лихорадка, рвота, диарея: иммунолог Болибок назвал симптомы листериоза

В Москве ребенок попал в больницу с сотрясением мозга после удара огурцом


Кличко: любой шаг Зеленского чреват политическим суицидом

Кличко снова разнёс Зеленского и предрёк ему политическое самоубийство

Зеленскому придётся провести референдум, грядущие месяцы будут сложными для него, — Кличко

Зеленский сдал Байдена и делает ставку на Трампа


Вперед в новый сезон! Сегодня ФК «Оренбург» на своем поле принимает московский «Спартак»

SHOT: в Москве суд арестовал сотрудника кафе, избившего экс-гендира World Class

Ефимов: 5 тысяч детей обучились во Дворце спорта и образования Ирины Винер

Минеев единогласным решением судей победил Исмаилова на турнире в Москве


Александр Немец: из Пекина в Москву пришло жесткое указание "Вон из Беларуси!"



Собянин сообщил о создании новых пешеходных зон на набережной

Собянин рассказал о создании пешеходных зон у причалов столицы

Собянин рассказал о работе Московского международного дома музыки

Собянин: Началось строительство подъездной дороги к станции Кокошкино МЦД-4


Богомолу и осе комфортно в нашей полосе: почему в Москве появились необычные насекомые

Запчасти выходят на второй круг

«Метриум»: Старт бронирования в мультиквартале VEER

Бренд экологичной одежды первым в мире сообщил о нападении анти-эко-активисток


В Финляндии стартуют военные учения возле границы с РФ

МК: экс-мэра Кизилюрта Магомедова госпитализировали из «Матросской тишины»

Врач Трампа заявил, что экс-президент США почти восстановился после покушения

Курьеры Ozon в Екатеринбурге объявили забастовку. Они жалуются на условия работы и задержку оплаты


Спортсмен из сборной Архангельской области стал победителем масс-старте в Малиновке

АО «Транснефть - Север» обеспечивает надежность производственной инфраструктуры в четырех регионах

Собянин объявил о начале строительства станции метро "Рублево-Архангельское"

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный


Выставка-персоналия «Замечательный русский беллетрист» к 250-летию со дня рождения М.Н.Загоскина, русского писателя и драматурга

В г.Геленджике состоялся Открытый чемпионат Краснодарского края по фланкировке казачьей шашкой, 2024г

Час духовности «Приняла крещенье Русь»

В чем особенность приготовления лапши вок?


Минздрав назвал количество пациентов с ботулизмом, которые остаются в реанимации

Советская Москва в 1966 году

«Спартак» проиграл «Оренбургу», «Краснодар» потерял очки в Грозном

Российские истребители не допустили нарушение границы в Баренцевом море












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Мария Шарапова

Теннисистка Мария Шарапова снялась без макияжа и укладки






Школьницы из Мытищ примут участие во всероссийском форуме лидеров в «Артеке»

Синоптик предупредила о погоде до начала августа — будет ли еще одна волна жары? К чему готовиться

В Финляндии стартуют военные учения возле границы с РФ

Какие блюда опасно заказывать на дом: исследования и рекомендации