La nouvelle de l’avancement au 1er octobre du versement des aides de Noël, censée réjouir la population, est pratiquement passée inaperçue après qu’un tribunal antiterroriste a émis un mandat d’arrêt contre le candidat à la présidentielle Edmundo González Urrutia, accusé d’avoir tenté de falsifier les résultats du suffrage en sa faveur.