Un scénario catastrophe, digne d’un film d’action, se joue au cinéma Le Capitole, au Pontet. Nous sommes le matin du 17 octobre, quand une menace s’engouffre dans le bâtiment. Des figurants tiennent les rôles les terroristes, d’autres sont déguisés en victimes couvertes d’un faux sang et d’autres sont là pour les neutraliser. La compagnie de gendarmerie d’Avignon intervient en première ligne, suivie par des effectifs du groupement de Vaucluse et des unités d’élite de l’antenne GIGN (groupe d’intervention de la gendarmerie nationale) d’Orange.