« Alain Chabat pourrait faire un scénario BD d’Astérix en prenant ce début-là », a dit à Ouest-France Anne Goscinny, la fille de René, en référence aux vingt pages retrouvées d’un inédit, « Astérix au cirque ». Elle en a parlé à celui qui travaille actuellement à la série animée qui sera diffusée en 2025 sur Netflix. Pour l’instant, le projet n’est pas d’actualité. « Dans le futur, qui sait ? », répond-on du côté d’Alain Chabat.
