Six ans après son ouverture, l’instruction du dossier impliquant un inspecteur à l’enfance du Morbihan vient d’aboutir. Le juge lorientais le renvoie devant le tribunal correctionnel de Lorient puisque les deux viols dénoncés ont été requalifiés en agressions sexuelles, cela avec l’accord des victimes. De son côté, le quinquagénaire, qui encourt dix ans de prison, conteste toujours l’intégralité des faits que lui reprochent les sept plaignantes.
