Le ministre des affaires étrangères tchadien, Abderaman Koulamallah, a affirmé que la décision était « mûrement réfléchie ». Rien n’indique que Paris avait été informé avant son annonce, alors que Jean-Noël Barrot, le ministre des affaires étrangères français, effectuait, jeudi 28 novembre, un déplacement à N’Djamena.
