Jean-Marc Bellot et cinq conseillers municipaux de la majorité se disent « écœurés » par la contestation d’une partie de leurs administrés « pro-station ». Un départ sur fond d’affrontement entre deux visions de l’usage de la moyenne montagne à l’heure du réchauffement climatique.