A Toulouse, dans le club de Léon Marchand, « on filtre, on filtre, on filtre » les demandes de parrainage

Les Dauphins du TOEC croulent sous les invitations plus ou moins saugrenues dans le sillage des quatre médailles d’or olympique du nageur. Porté par les exploits de celui-ci à Paris, le club doit aussi refuser des inscriptions.