Royal Bernard Dauphiné, une société drômoise spécialisée dans l’abattage, la découpe et le conditionnement de volailles, située à Grâne dans la Drôme, tente de « régulariser » sa situation alors qu’elle abat plus de volailles qu’elle n’y est autorisée.