Добавить новость
ru24.net
World News in French
Декабрь
2024

Trois ans de prison pour un tag: Théo Clerc, "otage diplomatique" français en Azerbaïdjan

0

Agé de 38 ans, ce peintre de décors de cinéma et de défilés de mode, street artist reconnu, est emprisonné depuis bientôt neuf mois dans une cellule azerbaïdjanaise.

Lundi doit se tenir son procès en appel, après qu'un tribunal l'a jugé en première instance coupable de "dégradation de biens publics" et "hooliganisme" et condamné à trois années de détention.

Une peine extrêmement lourde pour avoir, fin mars, pénétré dans le métro de Bakou en compagnie de deux autres graffeurs et tagué des wagons.

"Nous avons juste grimpé le mur (d'enceinte, NDLR). C'était simple", raconte l'un des deux street artists qui, avec Théo Clerc, avait visité l'Arménie et la Géorgie, avant d'arriver ensemble en Azerbaïdjan, dernière étape de leur voyage dans le Caucase.

Et cet homme d'expliquer que les métros de l'ex-bloc communiste constituaient une cible de choix pour leur petit groupe car ils sont tous "presque identiques" et font l'objet d'"une interdiction stricte" au public. Un interdit générateur d'adrénaline, qui démultiplie l'intérêt de les taguer, poursuit l'artiste, qui requiert l'anonymat.

En cas d'arrestation, les trois hommes pensaient en outre ne "pas risquer d'emprisonnement, juste une amende", écrit-il encore à l'AFP. "Nous n'avions pas réalisé combien le système était bancal si quelque chose devait se produire."
"Injustice"
Théo Clerc et ses deux compères sont ainsi interpellés à leur hôtel au lendemain de leurs tags et placés 24 heures en garde à vue. Une courte détention assortie d'une amende de 3.000 dollars chacun.

"Théo, comme les deux autres" jouent un peu au "jeu du chat et de la souris avec la police et les autorités", remarque son frère Charlie Clerc. "Ils font quelque chose qu'ils savent n'être pas autorisé" mais "acceptent les sanctions" s'ils se font attraper, ajoute-t-il.

Le lendemain de leur libération, la police revient toutefois arrêter Théo Clerc, pour ne plus le relâcher.

Dans le même temps, les deux autres graffeurs, Australien et Néo-zélandais, sont laissés en liberté jusqu'à leur procès, leur passeport leur étant confisqué. Ils seront au final condamnés à payer une autre amende de 3.000 dollars puis autorisés à quitter l'Azerbaïdjan.

"L'injustice est réelle", déplore Charlie Clerc, pour qui son frère "paie les relations qu'on (Paris, NDLR) entretient avec l'Azerbaïdjan. Il n'y a pas de secret là-dessus."

Théo Clerc est un "otage diplomatique", "pris au piège" des "mauvaises relations entre la France et l'Azerbaïdjan, qui ne font que se détériorer", abonde l'avocate du graffeur Margot Fontaine.

Les tensions entre les deux pays se sont exacerbées depuis la reprise de contrôle de l'enclave du Haut-Karabakh par Bakou à l'issue d'une offensive éclair, en septembre 2023, ayant provoqué l'exode de plus de 100.000 Arméniens.
"Hooliganisme"
Bakou reproche le soutien de Paris à l'Arménie tandis que les autorités françaises accusent l'Azerbaïdjan d'ingérence dans ses territoires d'outre-mer, des allégations rejetées par Bakou.

Ni le président Emmanuel Macron ni un quelconque membre du gouvernement français ne se sont rendus à la COP29 pour le climat en novembre à Bakou, que l'Azerbaïdjan accuse Paris d'avoir appelé à boycotter, ce que la France récuse.

Dans le même temps, un autre Français, Martin Ryan, est actuellement détenu en Azerbaïdjan, accusé d'espionnage. Des allégations "catégoriquement" rejetées par Paris.

Un troisième Français est, lui, interdit depuis juillet de quitter l'Azerbaïdjan, une mesure qualifiée d'"arbitraire" par la diplomatie française qui, samedi, a indiqué à l'AFP en avoir demandé "à plusieurs reprises" la levée.

Charlie Clerc pourrait, lui, se rendre lundi à Bakou pour soutenir "moralement" son frère si sa peine est confirmée, ou pire, alourdie.

Car l'infraction de "hooliganisme" retenue contre lui, soit "porter atteinte aux intérêts de l'Etat (azerbaïdjanais) ou manquer de respect à la société", des faits généralement reprochés aux "opposants du régime", est passible de cinq années de prison, relève son avocate Me Fontaine, très inquiète.

Pour autant, ajoute-t-elle, les tags peints à Bakou, qui représentaient des "lettres correspondant à leurs noms d’artistes", étaient "dénués de tout caractère politique ou obscène".

Son client encourt également jusqu'à sept ans de détention pour les dégradations qui lui sont reprochées, rappelle l'avocate.

Si l'état de santé de Théo Clerc s'est depuis lors amélioré, Charlie se souvient encore de sa première visite en prison.

"Il était extrêmement stressé", raconte-t-il, avec "plein de tics nerveux, des trous de mémoire". "Il parlait de choses qui n'avaient pas de sens. Il me disait qu'il fallait bien prendre le courrier chez lui, arroser ses plantes, des choses absurdes", se souvient-il encore. "J'ai eu très peur."




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




В Москве прошла четвертая международная премия в области архитектуры, строительства и дизайна The Fashion Home & Interiors Awards

Marins Park Hotel Нижний Новгород – партнёр фестиваля «ПАРИ ФЕСТ 2025»

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

Marins Park Hotel Нижний Новгород – партнёр фестиваля «ПАРИ ФЕСТ 2025»


Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 


Универсальный ТСД промышленного класса Saotron RT-T40X V.2

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

"Главный азербайджанец Урала" сдал Алиева. Этот раунд Баку проиграл. Что будет дальше?

В Курске главный бухгалтер перевела мошенникам более 5 миллионов рублей


DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole



При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

Спецназ Росгвардии провел тактико-специальное занятие в полевых условиях в Подмосковье

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья




Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

Москва готовится к Международному фестивалю короткометражного кино

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

В Химках стартует матч Первой лиги "Родина" - "Арсенал"


Кирилл Дмитриев заявил о духовном символизме даты встречи Путина и Трампа на Аляске

На лед подмосковного турнира по хоккею Александра Овечкина вышли 24 команды

ГРУЗИЯ. Москва готова развивать прагматичное сотрудничество с Тбилиси

Сумма ущерба от хищения у МО РФ квартир для военных составила 1 млрд рублей


Рахимова покинула турнир в Цинциннати, уступив Саккари

"Это невозможно есть": Звезда тенниса из России раскритиковала кухню Парижа

Теннисист Хачанов рассказал, что полгода не заходил в соцсети из-за хейта

Хачанов поднялся до 12-й позиции в мировом рейтинге ATP


Гжель и тульские пряники подверглись дискриминации в ЕС

На лед подмосковного турнира по хоккею Александра Овечкина вышли 24 команды

Сумма ущерба от хищения у МО РФ квартир для военных составила 1 млрд рублей

Макар Игнатов опубликовал снимки с родов Александры Трусовой


Музыкальные новости

"Ни брак, ни дети не уберегут от расставания". Девушка Тимати высказалась о замужестве на фоне сообщений о рождении дочери

Mash: врачи просят Александра Розенбаума бросить курить после пневмонии

Поклонники заподозрили, что Валентина Иванова родила дочь от Тимати

Банкротство Светланы Шпигель: арестованы часы и украшения от Баскова



При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой


Резервный борт с пассажирами вернувшегося в Шереметьево самолета вылетел в Пензу

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Рейс, застрявший в «Шереметьево», пассажиров переведут на запасный самолет

ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей


В Москве на видео попало, как байкер на скорости влетел в легковушку

На МКАД на видео попало, как "Газель" на скорости врезалась в столб

Специалист объяснил, как обновить данные в ОСАГО после получения новых водительских прав

LEPAS L4 дебютирует за рубежом, открывая молодежи во всем мире новый путь к «изысканной жизни и приятным путешествиям» 


Самые большие семьи России посетили Музей Победы

Кремль и Белый дом анонсируют встречу Путина и Трампа на Аляске 15 августа

Западные страны отреагировали на призыв Орбана по поводу Путина

Овечкина и других русских хоккеистов хотели выгнать из НХЛ





Министерство здравоохранения сообщает о здоровье раненых в результате взрыва в Стерлитамаке

Роспотребнадзор дал рекомендации по снижению вероятности инфаркта

Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

В шествиях ко Дню физкультурника на ВДНХ приняли участие более 3 тыс. человек


Раскрыто, что ждет Киев после утреннего "нет" Зеленского

Раскрыто, что ждет Киев после утреннего «нет» Зеленского

В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО

Трамп может вынудить Владимира Зеленского пойти на уступки в переговорах


НХЛ прокомментировала новости о возможном высылке российских хоккеистов из США

Нижегородские городошники взяли три награды на Кубке мэра Москвы

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!


Глядя из Минска // Александр Лукашенко рассказал журналу Time о своем посредническом призвании

Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий

Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу



Собянин: сбиты летевшие к Москве БПЛА

Сергей Собянин рассказал, как в Москве выбирают деревья для озеленения города

Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

«Поехали!» Собянин открыл новую развязку рядом с «Корниловской»


"Газета.Ru" представляет самые яркие кадры прошедшей недели

Гарбузов: на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030» столица расскажет о развитии экологичного транспорта

Дмитриев выступил за укрепление сотрудничества России и США в Арктике

Площадь пожара в Ялтинском заповеднике достигла двух гектаров


МИД РФ предупредил о последствиях расширения военной операции Израиля в Газе

Сумма ущерба от хищения у МО РФ квартир для военных составила 1 млрд рублей

Ученики из Подмосковья стали лучшими на олимпиаде по геометрии имени Шарыгина

Минобороны: над регионами 9 августа уничтожили 27 БПЛА


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК


В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети

Анастасия Гридчина: В Симферополе, в стенах гостеприимного Дома дружбы народов, состоялась торжественная презентация военно-патриотических изданий, увидевших свет в 2025 году благодаря усилиям Медиацентра им. И. Гаспринского

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Гжель и тульские пряники подверглись дискриминации в ЕС

ГРУЗИЯ. Москва готова развивать прагматичное сотрудничество с Тбилиси

МИД РФ предупредил о последствиях расширения военной операции Израиля в Газе

Минобороны: над регионами 9 августа уничтожили 27 БПЛА












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Рублёв проиграл Фрицу в 1/4 финала турнира ATP в Торонто






Что случилось к этому часу: главные новости дня к 12:00 9 августа

Слуцкий прокомментировал решение выбрать Аляску для встречи Путина и Трампа

«Шанхай» Слуцкого потерпел поражение от нынешнего чемпиона Китая

Путин и Трамп встретятся на Аляске: саммит без предпочтений и обид