En reconnaissant la cause des prévenus comme «légitime et parfaitement respectable», le procureur avait requis des peines «symboliques». Le tribunal a retenu les nombreuses irrégularités de la procédure menée par l’antiterrorisme et relaxé cinq d’entre eux.
