Добавить новость
ru24.net
World News in French
Декабрь
2024

Le canal de Panama célèbre 25 ans de gestion panaméenne, avec un hommage à Carter

0

La cérémonie s'est tenue dans les jardins du siège de l'Autorité du canal de Panama (ACP), près de la voie d'eau, en présence du président panaméen José Raul Mulino et de centaines d'invités, dont l'ancienne présidente du pays Mireya Moscoso, qui a reçu symboliquement le canal de Jimmy Carter le 31 décembre 1999.

"Aujourd'hui, nous ressentons la même émotion" qu'il y a 25 ans, a déclaré Mme Moscoso à l'AFP. Après avoir signé les documents de transfert du canal, le président Carter lui a dit "il est à vous" et elle s'est mise à pleurer, se souvient-elle.

Construit par les États-Unis et inauguré en 1914, le canal de Panama est passé sous contrôle panaméen fin 1999, en vertu de traités signés en 1977 par les présidents de l'époque, l'américain Jimmy Carter et le dirigeant nationaliste panaméen Omar Torrijos.

Malgré le joie tirée des 25 ans de souveraineté panaméenne sur le canal, "la tristesse (...) nous envahit après le décès de Jimmy Carter" dimanche dernier, à l'âge de 100 ans, a déclaré le président Mulino dans un discours.

Une minute de silence a été observée en hommage à l'ancien président démocrate, salué dans le monde pour son engagement en faveur de la paix et des droits humains.

"Avec la signature de ces traités Torrijos-Carter, nous Panaméens nous sommes engagés en tant que nation à opérer le canal de manière sûre (...) pour les navires de toutes les nations, en temps de paix comme de guerre, et sans aucune discrimination", a rappelé le chef de l'ACP, Ricaurte Vasquez.

"Pendant 25 ans, les Panaméens et leur canal ont respecté leur engagement!", a-t-il affirmé.

Aucun discours n'a fait directement référence au président américain élu Donald Trump, qui doit prendre ses fonctions le 20 janvier.

Le milliardaire républicain a suscité l'indignation des Panaméens en menaçant récemment de reprendre la voie interocéanique de 80 km de long si le prix des péages pour les navires américains n'était pas réduit et en laissant entendre que la Chine y exerce une influence croissante.
"Fin d'un rêve" américain
La cérémonie a également rendu hommage à une vingtaine de Panaméens tués en 1964 après que des étudiants eurent tenté de hisser le drapeau national dans ce qui était alors la "zone du canal", une enclave américaine créée par Washington pour protéger la voie maritime.

Les Etats-Unis y avaient des bases militaires, leurs drapeau, police et justice, donnant lieu à des décennies de réclamations panaméennes visant à réunifier le pays et à prendre le contrôle de la voie.

"Le Panama sera toujours reconnaissant (à Jimmy Carter) d'avoir décidé, avec mon père, par le biais des traités Torrijos-Carter, de restituer le canal et de démanteler la colonie, rendant ainsi une justice historique au Panama", a écrit sur Instagram l'ancien président panaméen Martin Torrijos (2004-2009), fils du général signataire des accords.

Dans l'enclave, "on vivait bien" car "nous avions tous les privilèges, avec des hôpitaux, des écoles et notre propre sécurité", a raconte à l'AFP Bert Hammond, né il y a 65 ans dans la zone du canal aujourd'hui disparue.

Même s'il "y a des gens qui veulent que les gringos reviennent", le canal "est panaméen, un point c'est tout, le rêve est fini", a-t-il estimé par téléphone depuis son domicile dans l'Oklahoma.
Sécheresse
Outre Donald Trump, une autre menace guette le canal : une sécheresse qui a contraint à réduire le nombre de navires transitant par la voie navigable en 2023.

Contrairement à celui de Suez en Égypte, le canal de Panama fonctionne avec de l'eau douce, stockée dans deux lacs artificiels alimentés par les précipitations.

Bien que la situation se soit normalisée depuis le début de la saison des pluies en mai, un investissement de plusieurs millions de dollars est nécessaire pour détourner l'eau d'une rivière et approvisionner le canal.

"Le canal de Panama est bien plus qu'une infrastructure stratégique", c'est le moteur de l'économie nationale, a déclaré le ministre du Canal, José Ramon Icaza.

La voie d'eau interocéanique, par laquelle transite 5% du commerce maritime mondial, représente 6% du PIB du Panama et 20% de ses recettes fiscales.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

Вывод песни для продвижение в Импульсе Яндекс музыки.

Исследуем Екатеринбург на велосипеде

Тимати организовал вечеринку с Погребняк и Дубцовой в турецком Бодруме


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis


Город Бакуракерт на полуострове Ланжерон

Фридрихсбургские ворота

Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU

Мигрантам хотят запретить предвыборную агитацию: но это «пехота». Надо бить по диаспорам


Girl Rescue 1.0.3.3

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival



«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Концерты органной музыки в Москве: волшебство звуков в галерее Ильи Глазунова

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

В Москве прошла премия «Триумф Года»




Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники

Открытие Игр СНГ на Поклонной горе: 200 спортсменов из шести стран


Что случилось к этому часу: главные новости дня к 19:00 5 августа

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Скульптуру «Большая глина № 4» демонтировали в центре Москвы

Ханты-Мансийск принимает чемпионат и первенство МЧС России по пожарно-спасательному спорту


Бублик объяснил неудачи на US Open «блоком организма»

Теннисист Хачанов обыграл Микельсена и вышел в полуфинал турнира ATP

Елена Рыбакина стала уникальной теннисисткой в WTA-туре

Теннисист Рублев вышел в четвертьфинал турнира ATP в Торонто


Потерял семью и миллионы долларов: история британца, искавшего «криптосокровища» на свалке

Подтопления возникли после ливней в 5 муниципальных образованиях Подмосковья

Россия и Индия договорились углубить "особо привилегированное стратегическое партнерство" в обороне

Что случилось к этому часу: главные новости дня к 19:00 5 августа


Музыкальные новости

“Высоцкий умер у меня на руках”: жена Ярмольника впервые призналась в тайной любви длиной в 45 лет

BTS записали одну из неизданных песен Майкла Джексона в его студии

Бутман заявил, что артисты продолжают приезжать в Россию несмотря на западное давление

Посол России назвал «знаковым проявлением русофобии» отмену концерта Гергиева в Италии



Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

В Москве прошла премия «Триумф Года»

Концерты органной музыки в Москве: волшебство звуков в галерее Ильи Глазунова


Москвичка получила просроченные продукты в онлайн-заказе из магазина «Магнит»

Авиационный отряд специального назначения Росгвардии, обеспечивающий охрану космодрома «Байконур» отметил 20-летие

Музыкант Алексей Фомин рассказал о его друзьях

МИД: Россия больше не считает себя связанной мораторием по размещению РСМД


Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU

Режиссер театра Виталий Лабутин устроил второй за полгода пьяный дебош в Москве

Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры


Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Сфотографировавшийся с Путиным мальчик из Китая обратился к нему спустя 25 лет

Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом





Врач-косметолог Мадина Осман: можно ли полностью избавиться от родимого пятна

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Врач Харлов: отравление креветками может привести к летальному исходу


«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве

Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы

Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве

Палиенко покинул клуб «Урарту» из Армении


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Сергей Собянин. Главное за день

Мэр Москвы рассказал о новой жизни Большого Каменного моста

Мэр Собянин поделился информацией о новорожденных животных в «Москвариуме»

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


Около 850 тысяч тонн вторсырья собрано в Москве за полгода

Объем российского добычи водных биоресурсов превысил три миллиона тонн

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново

Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков


Подтопления возникли после ливней в 5 муниципальных образованиях Подмосковья

Комитет Госдумы по просвещению предложил ввести мораторий на увольнение учителей за фото в купальнике

Ханты-Мансийск принимает чемпионат и первенство МЧС России по пожарно-спасательному спорту

Что случилось к этому часу: главные новости дня к 19:00 5 августа


Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Вильфанд предупредил об аномальной жаре в девяти регионах

В Архангельской области ищут работу москвичи и петербуржцы

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске


Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

В Симферополе вспомнили крымскую писательницу, пережившую оккупацию ребенком: 100 лет Елене Криштоф


Скульптуру Урса Фишера на ГЭС-2 демонтировали за 5 дней

Что случилось к этому часу: главные новости дня к 19:00 5 августа

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма

Скульптуру «Большая глина № 4» демонтировали в центре Москвы












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Турнир ATP-250 перенесен в Афины из Белграда






Потерял семью и миллионы долларов: история британца, искавшего «криптосокровища» на свалке

Комитет Госдумы по просвещению предложил ввести мораторий на увольнение учителей за фото в купальнике

Россия и Индия договорились углубить "особо привилегированное стратегическое партнерство" в обороне

Подтопления возникли после ливней в 5 муниципальных образованиях Подмосковья