Plus de la moitié des patients atteints de cancer présentant des métastases au-delà du site primaire du cancer développent des lésions au niveau des poumons. Qu'est-ce qui rend cet organe si propice à l'implantation des cellules cancéreuses agressives ? Un acide aminé, l’aspartate, jouerait un rôle déterminant.