Les tensions entre Paris et Alger continuent de croître depuis la volte face diplomatique de Paris sur le Sahara Occidental, l'arrestation de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, et le Goncourt attribué à Kamel Daoud pour son roman Houris. Un livre qui met en scène la décennie noire, cette période de guerre civile algérienne de 1992 à 2022 qualifiée de tragédie nationale par les Algériens, et qui a fait entre 100 000 et 200 000 morts, selon les estimations. Un sujet encore largement tabou mais régulièrement exploité par les écrivains des deux pays.
