Rima Hassan, particulièrement visée, a expliqué son opposition au texte en affirmant notamment « s’opposer à l’instrumentalisation qui est faite » du cas de l’écrivain franco-algérien par la droite et l’extrême droite dans les relations déjà houleuses entre la France et l’Algérie.
