En France, le projet de loi sur la fin de vie reste en suspens. "Envoyé spécial" a enquêté au Québec, devenu la région du monde où l'on a le plus recours à l'aide médicale à mourir. Le dispositif y est largement accepté, mais son extension interroge.