Environ 5 % du commerce mondial emprunte les 80 kilomètres du canal de Panama qui permettent aux bateaux d’éviter la longue route tout autour du continent américain et le passage, toujours compliqué, du cap Horn. Il suscite aujourd’hui les convoitises du président américain Donald Trump.