Bien avant Berlin, Cologne s’est imposée comme le laboratoire de l’art contemporain et du design en Allemagne. Pionnière en la matière, elle abrite aujourd’hui plusieurs hôtels inspirés de cette effervescence créative. Voici cinq adresses qui conjuguent esthétique et expérience immersive.