Entre lac et montagnes, l'aéroport de Chambéry accueille près de 170 000 passagers par an. En plein hiver, les 280 agents s'activent pour gérer l'afflux de touristes britanniques venus skier dans les Alpes. Plongée dans les coulisses de ce petit aéroport savoyard.