25 ans de réclusion contre le père et cinq ans contre la mère avait été requis par l'avocat général. Les examens pratiqués sur la victime avaient mis en évidence "tous les troubles du bébé secoué et claqué, mais également des lésions évocatrices de coups portés".
