Selon le département du gouvernement britannique chargé de l’environnement et de l’agriculture, cette perception pourrait gêner les immigrés de première génération. Le plan prévoit un personnel plus diversifié, des supports marketing mettant en avant les minorités ethniques et des contenus en « langues communautaires ».
