L’Américaine, star attendue des JO de Milan Cortina avant sa terrible chute dans la descente olympique, a regagné les Etats-Unis, a-t-elle annoncé dans la nuit de lundi à mardi, neuf jours après la première de ses quatre opérations à la jambe gauche.