La mission américaine en route vers la face cachée de la Lune, la plus grande avancée spatiale depuis Apollo 13, est victime d'un nouveau problème de toilettes. Une situation critique pour les quatre astronautes qui vivent dans un espace clos encore pour quelques jours.
