La Direction nationale de contrôle et de gestion continue de surveiller le club marseillais qui tente de refaire son équipe. Alors que la fin du mercato approche à grands pas, le nouvel entraîneur de l'Olympique de Marseille, Bruno Genesio, doit s'adapter face à une absence de mouvements.
