Mis au courant des délais à l'aéroport de Montréal, le ministre fédéral responsable des services douaniers dit examiner un ensemble de facteurs pour diagnostiquer le problème. Ralph Goodale ne s'arrête donc pas qu'au nombre d'agents disponibles pour accueillir les voyageurs débarquant de vols internationaux.
