Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Ноябрь
2022

Vaticano, ecco gli audio di Papa Francesco registrato a sua insaputa dal cardinale Becciu

0

Sono cinque minuti e trentasette secondi di conversazione in cui si sente la voce affaticata del Papa, registrato a sua insaputa, rispondere alle sollecitazioni dell’ex-Sostituto della Segreteria di Stato Vaticano, cardinale Angelo Becciu, che gli chiede, tra l’altro, se ricorda di averlo autorizzato ad “avviare le operazioni per liberare la suora” rapita.

L’Adnkronos è riuscita a trovare e pubblica, in esclusiva sul sito www.adnkronos.com, l’audio integrale della conversazione, registrata il 24 luglio 2021, solo pochi giorni dopo le dimissioni di Bergoglio dall’ospedale dove aveva subito una complessa operazione.

La telefonata è stata estratta con tecniche Forensic dalla guardia di Finanza di Oristano da due telefoni e un tablet appartenenti a Maria Luisa Zambrano, amica di famiglia di Becciu, indagata nell’inchiesta della Procura di Sassari sulla Caritas di Ozieri.

Una conversazione delicata, che, secondo gli investigatori, è stata fatta registrare a una terza persona (la Zambrano, appunto), pur avendo, sottolineano le Fiamme Gialle, il cardinale ripetutamente invocato il Segreto di Stato durante le fasi di indagine e del processo.

Il riferimento di Becciu alla suora è al denaro versato a Cecilia Marogna (mai menzionata nella telefonata con Francesco), imputata nel processo vaticano in concorso con Becciu in relazione ai 575mila euro versati dalla segreteria di Stato alla società di lei per attività di intelligence tra cui, appunto, la liberazione della suora rapita in Mali dai jihadisti. Soldi che invece, secondo l’accusa, sarebbero stati spesi dall’ex-collaboratrice del cardinale in beni di lusso.

Nella registrazione – un file generato alle 14.25.555 del 24/07/2021 da un dispositivo geolocalizzato in piazza del Sant’Uffizio – si sente, a parere della Gdf, anche la Zambrano, che, secondo i finanzieri, avrebbe svolto “un ruolo attivo nella realizzazione delle operazioni di registrazione“: sarebbe la sua la voce che si può ascoltare all’inizio della traccia subito prima della conversazione tra il Papa e Becciu, avvenuta verosimilmente, secondo gli investigatori, tra due telefoni di rete fissa.

Nella registrazione a un certo punto si sente anche una voce maschile in sottofondo, che sembra affermare “Mi faccia sentire”. Non è chiaro a quale dei due interlocutori sia vicino il quarto partecipante.

Ecco la trascrizione integrale della registrazione.

Cardinale Becciu: Oh, sei pronta?

Zambrano: Pronta

(minuto 00.05) si sente un rumore verosimilmente corrispondente all’attivazione dell’apparato telefonico del chiamante.

Papa: Pronto?

Cardinale Becciu: Si pronto, Santo Padre.

Papa: Come sta?

Cardinale Becciu: Ehh cosi cosi, Lei come sta? Si sta riprendendo?

Papa: Ehh riprendendomi da poco eh.

Cardinale Becciu: Eh lo immagino, il cammino sarà lungo, un pochino, della ripresa eh.

Papa: Si si.

(minuto 00:26) si sente una voce maschile in sottofondo, che sembra affermare “Mi faccia sentire”. Non è chiaro a quale dei due interlocutori sia vicino il quarto partecipante.

Cardinale Becciu: Si, senta Santo Padre io Le sto telefonando come ehh con grande sofferenza …ehhh, cioè, io per me quasi non dovrei andare più a processo, perché, mi spiace, ma la lettera che mi ha inviato è una condanna… è una condanna… ehh perché …io Le volevo solo chiedere se alcuni dati…. Cioè, la cosa è questa, che io non posso chiamarLa in Tribunale come testimone, non mi permetterei mai, però ci deve essere una Sua dichiarazione. Eeh i due punti sono questi: cioè, mi ha dato o no l’autorizzazione ad avviare le operazioni per liberare la suora? Eh, io mi pare glielo chiesi guardi dovrei andare a Londra eeeh eeeh emmmh …contattare questa agenzia che si darebbe da fare, poi le dissi…ehhh che le spese che ci volevano erano 350 mila euro per le spese di questa agenzia, (l’agenzia di intelligence che tento di liberare la suora prima di Cecilia Marogna, ndr) questi che si dovevano muovere, e poi per il riscatto avevamo fissato 500 mila, dicevamo non di più perché mi sembrava immorale dare più soldi alla… aaa… che andavano nelle tasche dei terroristi ….ecco io mi pare che l’avevo informato su tutto questo… si ricorda?

Papa: Quello si mi ricordo ehh vagamente ma ricordo si ce l’avevo si.

Cardinale Becciu: Eh…

Papa: Ma per essere preciso ….eh ho voluto…. eh… chiedere bene bene come erano le cose… eh ho scritto quello no?

Cardinale Becciu: Si, però mi ha scritto le accuse cioè … è la teoria degli accusatori dei magistrati, cioè loro mi accusano che ho imbrogliato Lei, che non era vero che io ero stato da Lei autorizzato a fare queste opere, e quindi Lei condivide le accuse di ques… dei magistrati ed io come posso difendermi lì se Lei già mi accusa così …eh …mi hanno scritto cioè la lettera è proprio giuridica in cui sono le stesse frasi, stesse idee che mi trovo nell’atto di giudizio che mi porta in processo e quindi Lei condivide quelle.. quelle accuse eh... Lei mi ha sempre detto che è al di sopra non vuole interferire…

Papa: lo sono al di sopra, facciamo una cosa…

Cardinale Becciu: Si…

Papa: Su questo perché non mi invia uno scritto perché io devo consultare prima di scrivere, no? Mi invia uno scritto, si narra tutto questo e facendo un’altra relazione, eh?

Cardinale Becciu: Si perché io gliele avevo mandate quella dichiarazioni, forse non sono piaciute, non lo so; perché a me basterebbe che mi annullasse questa lettera, poi, se mi vuol dare delle dichiarazioni, bene… cioè dire “ecco, io ho autorizzato monsignore Becciu quando era Sostituto a fare queste operazioni” a me basterebbe quello…

Papa: Mi scriva tutto questo mi fa il favore perché.

Cardinale Becciu: Eh…

Papa: lo non conosco tutte queste procedure.

Cardinale Becciu: Infatti infatti li hanno preso la mano perché si vede che non è scritto da Lei tutto giuridico.

Papa: No no questo è vero.

Cardinale Becciu: E vero è tutto è tutto diritto, ci conosciamo Santo Padre eh...

Papa: Sì sì.

Cardinale Becciu: Mancava il padre che mi scrive, li è tutto è tutto diritto, come anche sul segreto di Statobasta che Lei dica “lo osserviamo? No, non lo osserviamo“, va bene, siamo liberi di parlare… “Lo osserviamo? Si” ma questa è una decisione Sua Santo Padre, io non La obbligo se non lo osserviamo il segreto di Stato…eeeeeh siamo liberi di dire tutto quello che dobbiamo dire, ecco poi…

Papa: Ho capito.

Cardinale Becciu: Ehh quindi..

Papa: Si, mi invii un po’ queste spiegazioni bene e cosa Lei vorrebbe che io scrivessi.

Cardinale Becciu: Va bene allora io gliele mando, eh?

Papa: E io vedo domani lo vedrò, eh?

Cardinale Becciu: Sì sì sì e certo però se lo fa redigere da chi è dalla parte contraria…chiaro che mi… che…

Papa: No capisco capisco, no cercherò un altro consiglio, eh?

Cardinale Becciu: Va bene. Le sono grato Le sono grato davvero Santo Padre.

Papa: Grazie.

Cardinale Becciu: Prego prego prego.

Papa: Grazie preghi per me eh? Grazie.

Cardinale Becciu: Sì sì reciprocamente.

Papa: Grazie.

Cardinale Becciu: Grazie

 

L'articolo Vaticano, ecco gli audio di Papa Francesco registrato a sua insaputa dal cardinale Becciu sembra essere il primo su Secolo d'Italia.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Marins Park Hotel Екатеринбург – место спокойного и уютного отдыха

Овик Аванесов: Пожары в Арцахе устроены специально, это часть спланированного культурного геноцида

В Москве прошла премия в области бизнеса, культуры и социальной сферы The Moscow Life & Business Awards – 2025


Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton


В Петербурге пассажиры метро пожаловались на случаи отказа в пропуске, если у них при себе была разряженная техника

ЦБ РФ: количество жалоб на страховщиков в ОСАГО уменьшилось на 62 %

Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU

Термотрансферный принтер этикеток корпоративного класса TSC TTP-342 Pro SUT


Black Hole io 1.5.1

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Girl Rescue 1.0.3.3



В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ




Чем заняться на выставке «Цифровые технологии Москвы» в «Музеоне»

«Осетровая Луна»: что можно и чего нельзя делать в полнолуние 9 августа

Писатель Прилепин предложил поставить памятник бойцам СВО на месте «Глины №4»

Попади на концерт FEDUK с Like FM


К середине века климат в Москве будет напоминать черноморский

20 лет со дня смерти Михаила Евдокимова: как погиб экс-губернатор Алтайского края

"Русские не обязаны были за нас вступаться. Ведь мы же им не помогли войсками в их войне"

Зампред комитета ТПП Вадим Салтыковский задержан по подозрению в шпионаже


Хачанов обогнал Медведева, Рублев приятно удивил, а Таусон остановила Свентек

Бублик объяснил неудачи на US Open «блоком организма»

Рублёв проиграл Фрицу в 1/4 финала турнира ATP в Торонто

Теннисист Рублев вышел в четвертьфинал турнира ATP в Торонто


Зампред комитета ТПП Вадим Салтыковский задержан по подозрению в шпионаже

"Зачем они так делают?": семья купила три места в купе и тут же кто-то занял четвертое

20 лет со дня смерти Михаила Евдокимова: как погиб экс-губернатор Алтайского края

Карелия почти на 40% нарастила поставки своей лесопродукции на российский рынок


Музыкальные новости

«Выходите из рабства»: Моргенштерн* поделился результатами лечения от зависимостей

«Мы решили не двигаться»: Анастасия Волочкова рассказала о состоянии тяжелобольного отца

Бутман заявил, что артисты продолжают приезжать в Россию несмотря на западное давление

Филипп Киркоров оштрафован на 9,5 тыс. рублей за ошибки в пенсионных данных



LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY


Сергей Собянин: К 1 сентября в Москве откроется 51 реконструированная школа

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Режиссер театра Виталий Лабутин устроил второй за полгода пьяный дебош в Москве


20 лет со дня смерти Михаила Евдокимова: как погиб экс-губернатор Алтайского края

Клиенты компании «Байкал Сервис» экономят на перевозке сезонных товаров

Автодилерам и независимым игрокам рынка расскажут, как эффективно продавать комиссионные авто

В Подмосковье на видео сняли разбитые в ДТП большегрузы, затруднившие движение


Путин и король Малайзии завершили переговоры в Москве

Во Франции высказались о визите Уиткоффа в Москву

Трамп заявил, что не считает переговоры Уиткоффа с Путиным прорывом

Интриги Эрдогана и Зеленского. «Джокер» Путина. Активность над секретным полигоном: Главное к утру


В Китае вновь введены ограничения по коронавирусу из-за угрозы опасного вируса



В Москве задержаны четверо мужчин по делу о пожертвованиях организации «ФБК»

В Москве задержали четверых сторонников ФБК за пожертвования организации


Клинический психолог Юлия Тарибо: что такое односторонняя дружба и стоит ли ее продолжать

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

Алексей Тамаров – искусство пластической хирургии


«Импотент»: в Киеве сделали жесткое заявление о Зеленском


«Ты будешь моей…»: Николай Ерусланкин из Нижнего Новгорода удивил всех участников шоу «Погоня» на ТНТ

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

В Москве пройдет Кубок Мэра по гонкам дронов с участием спортсменов из 11 стран

В депо «Вязьма» отметили профессиональный праздник соревнованиями по лазертагу




Сергей Собянин: В Москве запущен 220-й электробусный маршрут

Собянин сообщил о сокращении срока регистрации самоходной техники вдвое

Собянин: Продолжается строительство дорожной сети от МСД до Юрловского проезда

Сергей Собянин: Важна качественная диагностика


Эксперт обсудил будущие возможности возобновляемых источников энергии в России

Сообщается, что администрация Трампа планирует закрыть две космические миссии НАСА

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

Экологические активисты предложили увеличить инициативы по развитию электромобилей


Беда России сгубила планы НАТО. Танки альянса не успевают доехать на войну с русскими

20 лет со дня смерти Михаила Евдокимова: как погиб экс-губернатор Алтайского края

ВС признал отсутствие общения с родителем основанием для отказа в наследстве

К середине века климат в Москве будет напоминать черноморский


Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог


Поезда в Крым меняют маршруты и график

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом


К середине века климат в Москве будет напоминать черноморский

"Русские не обязаны были за нас вступаться. Ведь мы же им не помогли войсками в их войне"

Зампред комитета ТПП Вадим Салтыковский задержан по подозрению в шпионаже

Росавиация закрыла аэропорт Волгограда: пять рейсов задержаны












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Российский теннисист Рублев проиграл американцу Фритцу в четвертьфинале турнира ATP






Зампред комитета ТПП Вадим Салтыковский задержан по подозрению в шпионаже

Карелия почти на 40% нарастила поставки своей лесопродукции на российский рынок

Звезды разъехались в отпуска: на каких курортах предпочитают отдыхать артисты

Юрист Московского театра взял в долг у друзей 200 млн и уехал на СВО