Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Январь
2024

La lirica patrimonio Unesco, ma non “bene culturale” per la legge italiana: perché la tutela dell’Onu rischia di essere solo una medaglietta

0
La lirica patrimonio Unesco, ma non “bene culturale” per la legge italiana: perché la tutela dell’Onu rischia di essere solo una medaglietta

Un grido di giubilo si è levato giorni fa in Italia: e non per la vittoria della Nazionale di calcio. Lo ha suscitato il riconoscimento che l’Unesco ha conferito all’arte del canto lirico italiano, dichiarato “patrimonio culturale immateriale dell’umanità”. Il gaudio si giustifica. Dopo un’anticamera più che decennale – nella precedente legislatura molto si era […]

L'articolo La lirica patrimonio Unesco, ma non “bene culturale” per la legge italiana: perché la tutela dell’Onu rischia di essere solo una medaglietta proviene da Il Fatto Quotidiano.

Un grido di giubilo si è levato giorni fa in Italia: e non per la vittoria della Nazionale di calcio. Lo ha suscitato il riconoscimento che l’Unesco ha conferito all’arte del canto lirico italiano, dichiarato “patrimonio culturale immateriale dell’umanità”. Il gaudio si giustifica. Dopo un’anticamera più che decennale – nella precedente legislatura molto si era adoperato il deputato (direttore d’orchestra) Michele Nitti, eletto col M5s e poi passato nel Pd – finalmente le energie mobilitate da varie associazioni riunite nel “Comitato per la salvaguarda del Canto lirico” hanno prodotto il risultato desiderato.

Cos’è un “patrimonio culturale immateriale”? La convenzione Unesco del 17 ottobre 2003 (entrata in vigore nel 2006 e ratificata dall’Italia nel 2007) all’articolo 2, comma 1 usa queste parole: “s’intendono le prassi, le rappresentazioni, le espressioni, le conoscenze, il know-how – come pure gli strumenti, gli oggetti, i manufatti e gli spazi culturali – che le comunità, i gruppi e in alcuni casi gli individui riconoscono in quanto parte del loro patrimonio culturale”. E al comma successivo specifica che il patrimonio culturale immateriale si manifesta, tra l’altro, in settori come “le tradizioni ed espressioni orali, ivi compreso il linguaggio, le arti dello spettacolo, le consuetudini sociali, gli eventi rituali e festivi, le cognizioni e le prassi relative alla natura e all’universo, l’artigianato tradizionale”. In Italia, finora, erano stati dichiarati patrimoni immateriali l’opera dei Pupi siciliani, l’arte delle perle di vetro, la dieta mediterranea, la transumanza, la falconeria, la vite ad alberello di Pantelleria (qui l’intero elenco).

Il vero problema, insoluto, sta nel riconoscimento dell’arte musicale come “bene culturale” nella legislazione italiana. Il nostro Codice dei Beni culturali, emanato nel 2004, testo basilare di riferimento per la tutela, salvaguardia e valorizzazione dell’immenso patrimonio culturale della Repubblica, all’articolo 2 distingue due categorie: beni culturali e beni paesaggistici. Ma, per il Codice, i beni culturali sono per definizione “materiali”, ossia “cose immobili e mobili” che presentano “interesse artistico, storico, archeologico, etnoantropologico, archivistico e bibliografico”. I beni immateriali nel Codice non sono contemplati. Fanno capolino, è vero, in un articolo 7 bis, aggiunto nel 2008 proprio per recepire la nozione della Convenzione Unesco, ma mettendo ben bene le mani avanti. Infatti, si legge, le “espressioni di identità culturale collettiva” sono “assoggettabili alle disposizioni del presente codice qualora siano rappresentate da testimonianze materiali”. Detto in soldoni, per l’Italia i beni culturali immateriali non ci sono, o quasi.

Ora: l’arte musicale come si colloca in questo piccolo labirinto? È un Giano bifronte. Da un lato essa produce beni materiali: partiture, strumenti, costumi teatrali, trattati, documenti audio e video, archivi, edifici appositi, alla stregua di tutti gli altri beni culturali. Dall’altro, produce beni immateriali: opere liriche, musiche da concerto o da chiesa, eseguite e ascoltate, saperi teorici e pratici. Il Canto lirico, che ha una sua irriducibile dimensione storica, è indiscutibilmente un bene immateriale, se ci riferiamo alle tecniche e ai saperi, all’arte del cantante, alla tradizione d’insegnamento. La sua salvaguardia, in quanto patrimonio culturale immateriale – dunque non cosa, non oggetto – è delegata alla trasmissione di generazione in generazione. E questa, per sua stessa natura, si concreta (e non può che essere così) innanzitutto in un investimento pedagogico-didattico. Esso spetta al ministero dell’Università, in primis all’Alta formazione musicale (Afam). Dall’altro lato, poiché il Canto lirico non vive in astratto, ma è affidato alla persistenza di una forma di spettacolo teatrale – l’opera lirica, che si regge sull’affluenza degli spettatori –, la sua salvaguardia esige che si formino gli spettatori, gli ascoltatori, il pubblico. Per farlo, occorre educare i cittadini, e cioè coinvolgere anche la Scuola, in pratica il ministero dell’Istruzione e almeno un po’ anche l’Università.

Le scuole dovrebbero alfabetizzare i giovani, affinché imparino a conoscere e amare l’arte musicale e si abituino a frequentare i teatri. Ma è davvero così oggi? Neanche per idea. Nei licei, a parte il liceo musicale, è del tutto assente la Storia della musica: conclusa la secondaria di primo grado, i nostri ragazzi pèrdono qualsiasi contatto con la cultura musicale, storica e contemporanea. Studiano sì Storia dell’arte, e ciò è molto positivo, ma la conoscenza dell’arte musicale è loro denegata. Proprio quando, nell’età dell’adolescenza, l’educazione dei sentimenti – se ne parla tanto, a proposito e a sproposito – ne trarrebbe un gran vantaggio.

Certo, bisogna investire risorse, mobilitare la volontà politica e intellettuale, coordinare i vari ministeri. È una strada in salita, ma da imboccare subito. Altrimenti il canto lirico, patrimonio immateriale dell’umanità, rischia di condurre una vita stentata, e il riconoscimento Unesco resterà lettera morta: una medaglietta piccina piccina.

L'articolo La lirica patrimonio Unesco, ma non “bene culturale” per la legge italiana: perché la tutela dell’Onu rischia di essere solo una medaglietta proviene da Il Fatto Quotidiano.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

Покушение на Дональда Трампа в США. Могут проверить "Секретные службы".


В Москве стартует Восьмая межрегиональная выставка «КРАСНЫЕ ВОРОТА/ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ»

Что будет, если человек съест собачий или кошачий корм? Объясняет гастроэнтеролог

Культурный центр «Интеграция» на Саянской приглашает на бесплатные мастер-классы

Итоги конкурса красоты «MISS EUROPEAN BEAUTY 2024″


See the $10M New Orleans mansion with a grisly past that lured a potential new buyer in less than a day

Warner will not be considered for 2025 Champions Trophy: Bailey

‘He walked just fine’: Pros react to Abdul Razak Alhassan vs. Cody Brundage ending in controversial no-contest

The Faculty of International Journalism and Mass Communications of the Eurasian International University conducts an additional set of applicants!


Интервью для ливанской газеты «Аль-Ахед»

Структуры Минздрава перешли на офисный пакет AlterOffice

Независимый ремонт: как «Грузовичкоф» обеспечивает исправное состояние большого автопарка


Ash of Gods: The Way перенесут на смартфоны — появилась страница в Play Market

I didn't expect my favorite cozy MMO to do a crossover with a Finnish children's series

How well does XCOM: Enemy Within hold up today?

Former Bungie lead counsel explains how the studio nailed one of Destiny 2's most infamous leakers



Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Лучшие Анекдоты из Питера за 13.07.2024

Складной Motorola Razr 50 рассекречен официальным источником




"Матрица" от ShantiOlga активирует изобилие

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

РОССИЯ ПРОВЕРИТ ЦРУ И СЕКРЕТНУЮ СЛУЖБУ США?!

Блогер Ксения Бородина рассказала, что защищала личные границы в аэропорту


Татьяна Куртукова: как «Матушка-Земля» сделала певицу звездой

Врач роддома получил 1,5 года условно по резонансному делу о гибели младенца

На Кадашёвской набережной в Москве установят исторические фонари

Владимир Ефимов: В Коммунарке завершается строительство первой очереди центра «Бизнес Сити»


Рыбакина столкнулась с критикой из России после неудачи на Уимблдоне

Российский теннисист Медведев рассказал о споре с судьей на Уимблдоне

Елена Рыбакина получила новую конкурентку после Уимблдона-2024

Крейчикова о том, что вышла в финал «Уимблдона», где побеждала Яна Новотна: «Я очень по ней скучаю»


Депутат МГД Семенников предложил создать реестр дропперов и ограничить им выдачу кредитов

Владимир Ефимов: В Коммунарке завершается строительство первой очереди центра «Бизнес Сити»

Гражданин КНДР утонул в российском пруду во время рабочей командировки

Депутат Журова считает оправданным перенос Всемирных игр дружбы на 2025 год


Музыкальные новости

Со ВСМ уважением к скоростным поездам // Магистрали Москва—Санкт-Петербург будет сложно оттянуть пассажиров у авиации

Тариф – Концерт. Провести свой Концерт.

VK Fest 2024 – все. Рекорды и яркие моменты главного фестиваля страны, закончившегося в Москве

Благотворительное шоу Анастасии Волочковой прошло в Солнечногорске



Росгвардия завершила весеннюю призывную кампанию в Кузбассе

Заведующий рефракционным отделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как снизить нагрузку на глаза при работе с гаджетами

Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Складной Motorola Razr 50 рассекречен официальным источником


Катя Адушкина, AdrenalinHouse, Jazzdauren и другие артисты и блогеры зажгли на сцене Академии Игоря Крутого на VK Fest

В СЛД «Абакан» филиала «Красноярский» компании «ЛокоТех-сервис» поступили новые электровозы 3ЭС5К

Сибирский самоучка Виктор Елкин удивил Андрея Малахова в «Песнях от всей души»

АО «Транснефть - Север» в I полугодии 2024 года выполнило диагностику более 1 тыс. км трубопроводов в 4 регионах


В Москве впервые изъяли электросамокат за пьяное вождение и ДТП с пешеходом

В Москве впервые конфисковали электросамокат за наезд на пешехода

Почти 250 человек пострадали в ДТП в Москве 8-14 июля

Летний туристический проект «Умные путешествия» запущен в Подмосковье


Путин открыл последний участок трассы М-11 из Москвы в Санкт-Петербург

Путин открыл последний участок трассы М-11 Москва-Петербург

Путинские Игры дружбы в Екатеринбурге официально перенесены

Путинскую трассу в следующем году продлят от Екатеринбурга до Тюмени




Юлия Навальная обжаловала заочный арест по делу об участии в экстремистском сообществе

Адвокаты Навальной обжаловали ее заочный арест в России

Басманный суд: защита обжаловала заочный арест Юлии Навальной


Финалист шоу “Голос” Сергей Арутюнов остался без голоса. Артист находится в больнице, состояние тяжёлое.

Компания ICDMC приняла участие в XIV Фармацевтической конференции «Зелёный крест»

В России запущена новая платформа для ментального здоровья граждан

Остап Стужев изучает историю Карадагского змея с точки зрения квантовой физики


СМИ узнали об отчаянии в окружении Зеленского

Сам придумал наступление, сам отразил: пресс-конференция Зеленского превратилась в сеанс одновременного вранья, шантажа и гипноза

Киевский политолог: Запад предлагал «убрать Зеленского» и давал РФ координаты

Окружение Зеленского рассказало о разочаровании саммитом НАТО


Культурные центры Москвы проведут мероприятия в рамках летнего фестиваля

Ольга Зайцева: Столица всегда поддерживает своих спортсменов

Долгожданный хоккейный кемп школы Дедова Ивана «РФ Хоккей» победил в Москве!

Экс-футболист «Манчестер Юнайтед» Канчельскис прокомментировал инцидент с дракой


Лукашенко: Минск нацелен решать проблемы с соседями дипломатией, а не войной

Чувашия и Беларусь — крепкий союз



Собянин объявил о начале строительства станции метро «Достоевская»

Собянин: Москва создает одну из крупнейших в мире цифровых диагностических сетей

Сергей Собянин: Развиваем умные сервисы

Собянин: Три дороги будут построены в Москве по концессионным соглашениям


Синоптик Леус: погода в Москве вернется к климатической норме 18 июля

Новая эра фарминга с приложением Tonique от создателей "Смешариков"

В Крыму потушили четыре природных пожара

Жара, наводнения, нашествие слизней: шаманский заговор или климатическое оружие против России?


Врач роддома получил 1,5 года условно по резонансному делу о гибели младенца

Татьяна Куртукова: как «Матушка-Земля» сделала певицу звездой

Гражданин КНДР утонул в российском пруду во время рабочей командировки

Депутат МГД Семенников предложил создать реестр дропперов и ограничить им выдачу кредитов


Дни рождения

Многолетнюю мерзлоту будут изучать в Амурской области

АО «Транснефть – Север» за 6 месяцев 2024 г. выполнило 26 тыс. экологических исследований

Гребцы Архангельской области выступают на Всероссийских соревнованиях


Круиз-викторина "Твоей истории негромкой мне дорог каждый уголок"

Дорогу, в провале которой в 2014 году погибли 6 человек, снова закрыли

В рейтинге городов России по объемам ввода жилья Севастополь на 29 месте, Симферополь — 73

«Падает цена там, где она уже перегрета». В Симферополе цена на квартиры-малютки снизилась, в Севастополе — стабильно высокая


«Опера руками разводят»: застройщик обещал боксеру из Москвы построить дом на Алтае и пропал с деньгами — пострадали еще 6 человек

В России 15 июля зафиксировали масштабный сбой работы гаджетов Xiaomi

Mash: ведущую ТНТ Music Голдберг избили на детской площадке в Москве

Михаил Боярский раскрыл тайну Евгения Леонова: нюхал аммиак для слез












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Яна Новотна

Крейчикова о том, что вышла в финал «Уимблдона», где побеждала Яна Новотна: «Я очень по ней скучаю»






Владимир Ефимов: В Коммунарке завершается строительство первой очереди центра «Бизнес Сити»

Mash: ведущую ТНТ Music Голдберг избили на детской площадке в Москве

Михаил Боярский раскрыл тайну Евгения Леонова: нюхал аммиак для слез

На Кадашёвской набережной в Москве установят исторические фонари