Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Ноябрь
2024

Gorizia dedica a Demetrio Volcic lo spazio attorno alla fontana

0

Era il maggio scorso. Paolo Possamai, direttore editoriale del Gruppo Nem e curatore insieme a Livio Semolič della versione italiana del libro di Demetrio Volcic “A cavallo del muro-I miei giorni nell’Europa dell’Est”, chiese al Comune di intitolare uno spazio pubblico di Gorizia al giornalista e ex europarlamentare morto quasi tre anni fa, il 5 dicembre 2021.

Il sindaco Rodolfo Ziberna, già nell’occasione, convenne come tale figura dovesse essere ricordata, al di là della toponomastica. Disse anche: «Al momento non abbiamo nuove vie da intitolare e si può cambiare nome a quelle che già ci sono solo in assenza di attività produttive o commerciali e di abitazioni. Ma tutti gli italiani ricordano Volcic perché, prima di diventare uno scrittore e un eurodeputato, è stato la voce dell’Est. Per lui, sarebbe un atto dovuto».

E arriviamo allo sviluppo odierno. Alla fine, l’amministrazione comunale ha deciso quale area della città verrà “dedicata” in una prima fase, e “intitolata” in una successiva, a Volcic. In quel punto quindi verrà posizionata una targa celebrativa.

Le due fasi

Perché in due momenti? A spiegarlo è lo stesso primo cittadino. «Dedicheremo a Volcic gli spazi che si trovano intorno alla fontana centrale dei Giardini pubblici - spiega -. Abbiamo chiesto una deroga al Ministero oltre a pareri vari, visto che la legge definisce un tempo di dieci anni prima di un’intitolazione e Demetrio è deceduto meno di tre anni fa. In attesa, collocheremo un cartello con cui lo spazio sarà “dedicato” a Volcic. Appena consentito, attraverso il riconoscimento della deroga, procederemo con l’intitolazione ufficiale vera e propria. Ecco spiegato il perché delle due fasi».

Peraltro, l’area che gli verrà dedicata si trova, davvero, a pochi passi da quella che fu la sua abitazione a Gorizia. «Questo è stato, sin dall’inizio, il mio intento: individuare uno spazio non lontano dalla sua casa, dal suo luogo del cuore», aggiunge Ziberna. Certo, non sarà facile definire quegli spazi: non si tratta di una via e nemmeno di uno spiazzo o di uno slargo. Al momento, non vengono fornite tempistiche ma tutto dovrebbe svolgersi entro breve tempo.

La cerimonia

La memoria non può che correre al 30 aprile di venti anni fa quadro Romano Prodi, Presidente della Commissione europea, scandì sul mosaico della Transalpina il conto alla rovescia assieme al premier sloveno Anton Rop. A raccontare in televisione questa cerimonia, diventata un pezzo di storia, c’era proprio Demetrio Volcic.

Quello stesso Volcic che, nelle vesti di corrispondente da Mosca, era stato testimone di cambiamenti epocali negli equilibri europei: Budapest, Praga, Belgrado, Varsavia, Sofia, Tbilisi e Mosca, quella città che «a differenza di Praga non ama i paradossi». L’Europa orientale è stata, per lui, il luogo delle file ai confini, dei controlli di polizia, dei regimi e delle rivoluzioni.

Ecco perché ha un altissimo potenziale simbolico l’intenzione di dedicargli uno spazio a Gorizia: quella Gorizia che, con Go!2025, ha dimostrato di saper abbattere i confini. —

© RIPRODUZIONE RISERVATA




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




В Москве прошла премия в области бизнеса, культуры и социальной сферы The Moscow Life & Business Awards – 2025

Александра Розенбаума экстренно госпитализировали в Москве

Неочевидные услуги в поезде

Летнее путешествие для всей семьи по Ростову-на-Дону


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities


Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU

Полицейские применили огнестрельное оружие для остановки лихача без водительского удостоверения

Фридрихсбургские ворота

С особой требовательностью


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Girl Rescue 1.0.3.3

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole



Заместитель гендиректора туристической компании «IZI TOUR» Алена Фомина: что стоит посмотреть в Бодруме

В Москве прошла премия «Триумф Года»

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

«Детям полезно принимать участие в любой движухе, связанной с творчеством, музыкой и спортом!» В Москве завершился Международный фест-форум «Голоса Мира» 2025




В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Суд рассмотрит дело разгромившего чужие машины мужчины в Подмосковье

Москвичам пообещали дождь и тепло в среду

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения


Всего 10 мест осталось для участников трейла «Кубок Андрея Дерксена» в селе Жилино Первомайского района

Трамп, конечно, давит ультиматумами, только бомбу под стены Кремля не он подкладывает

Суд оставил в силе решение о банкротстве экс-жены Николая Баскова Шпигель

Юрист Хаминский: в РФ вводится сбор данных о покупателях монет из драгметаллов


Хачанов победил Михельсена и вышел в полуфинал турнира ATP в Торонто

Бублик объяснил неудачи на US Open «блоком организма»

Российский теннисист Андрей Рублёв вслед за Кареном Хачановым вышел в четвертьфинал турнира в Торонто

Костюк не дограла чвертьфінальний матч на турнірі WTA 1000 у Канаді


Московские студенты восстанавливают храмы в Тверской области

Фигурант дела о теракте в "Крокусе" предложил выплатить пострадавшим по 1 тыс. рублей

Суд оставил в силе решение о банкротстве экс-жены Николая Баскова Шпигель

Афиша мероприятий на август в ТРЦ «Нора»


Музыкальные новости

В Тамбовской области пройдёт шестой фестиваль "Прима Домра"

«Почему бы и нет?»: предполагаемая любовница Тимати ответила на слухи о романе с ним

Страну не любит, но дом не продает: Макаревич скрывает недвижимость в России

Игорь Бутман готов создать джазовый мюзикл: новые творческие горизонты



Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Заместитель гендиректора туристической компании «IZI TOUR» Алена Фомина: что стоит посмотреть в Бодруме

В Москве прошла премия «Триумф Года»

«Детям полезно принимать участие в любой движухе, связанной с творчеством, музыкой и спортом!» В Москве завершился Международный фест-форум «Голоса Мира» 2025


Поезда в Крым меняют маршруты и график

СК завел дело после ранения ножом спасателя на пляже в Подмосковье

Сотрудник Росгвардии стал победителем турнира по историческому европейскому фехтованию во Владивостоке

Гонщики Кинешмы завоевали медали на Чемпионате России по водно-моторному спорту


Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры

В Подмосковье на видео сняли разбитые в ДТП большегрузы, затруднившие движение

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Клиенты компании «Байкал Сервис» экономят на перевозке сезонных товаров


Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом

Великое переселение офисов: Путин прогоняет чиновников из Москвы в регионы

Интриги Эрдогана и Зеленского. «Джокер» Путина. Активность над секретным полигоном: Главное к утру

Во Франции высказались о визите Уиткоффа в Москву




В Москве задержали четверых сторонников ФБК за пожертвования организации

В Москве задержаны четверо мужчин по делу о пожертвованиях организации «ФБК»


Алексей Тамаров – искусство пластической хирургии

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

Клинический психолог Юлия Тарибо: что такое односторонняя дружба и стоит ли ее продолжать

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS


«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве

Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


«Детям полезно принимать участие в любой движухе, связанной с творчеством, музыкой и спортом!» В Москве завершился Международный фест-форум «Голоса Мира» 2025

В депо «Вязьма» отметили профессиональный праздник соревнованиями по лазертагу

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Собянин: Москвариум заботится о тысячах водных обитателей

Мэр Собянин поделился информацией о новорожденных животных в «Москвариуме»

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


Эксперт обсудил будущие возможности возобновляемых источников энергии в России

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков

Мессенджер Max будут обязательно устанавливать на новые смартфоны с сентября


Юрист Хаминский: в РФ вводится сбор данных о покупателях монет из драгметаллов

Путин и Трамп никак не встретятся. В Кремле объяснили, почему удивляться этому не стоит

Шишкин отреагировал на лидерство «Локомотива»

Всего 10 мест осталось для участников трейла «Кубок Андрея Дерксена» в селе Жилино Первомайского района


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог


В Симферополе вспомнили крымскую писательницу, пережившую оккупацию ребенком: 100 лет Елене Криштоф

Поезда в Крым меняют маршруты и график

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года


РИА Новости: мессенджер Max станет обязательным в новых смартфонах с 1 сентября

Индия играет с Трампом в «гляделки» и уверена, что ...

Всего 10 мест осталось для участников трейла «Кубок Андрея Дерксена» в селе Жилино Первомайского района

Комментатора из Новоселово привлекут по статье за оправдание устроивших бойню в «Крокусе» террористов












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Костюк не дограла чвертьфінальний матч на турнірі WTA 1000 у Канаді






Юрист Хаминский: в РФ вводится сбор данных о покупателях монет из драгметаллов

Индия играет с Трампом в «гляделки» и уверена, что ...

Трамп 6 августа выступит с заявлением из Овального кабинета

15% псковичей заявили, что их заставляют идти в отпуск — опрос