Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Май
2025

La Paddotta, in un cortometraggio la storia di una zolla di terra (e di radici che affondano nel Salento)

0

“Tutto parte da un rito reale. Ogni estate, dopo la morte di mio padre nel 2010, ogni volta che tornavo nel Salento con la mia famiglia, prima di passare da casa di mia madre, passavo dalla nostra campagna. Mio figlio Niccolò prendeva un ramoscello d’ulivo e lo portava sulla tomba di nonno Nicola. Guai se oggi mio padre tornasse e vedesse i suoi ulivi ridotti in queste condizioni. Morirebbe una seconda volta”: così scrive Gino Martella, biologo e documentarista, regista del cortometraggio La Paddotta che stasera è tornato nella sua terra, al Castello di Tutino di Tricase. Il cortometraggio è stato selezionato da 24 festival ottenendo 9 premi, tra i quali il premio The Best Nature Film ricevuto nel maggio 2024 a Cannes dal Global Short Awards di New York. Il film è tra i cortometraggi più premiati realizzati nel 2023, secondo cinemaitaliano.info.

“La caratteristica del Castello di Tutino – sottolinea Edoardo Winspeare, regista e direttore artistico del Castello di Tutino – è quella di voler fare dell’incontro e della condivisione un elemento imprescindibile dall’offerta culturale. È in quest’ottica che è pensata la vita al Castello: alla programmazione di eventi di vario genere si affiancano attività di scambio di esperienze e di coinvolgimento, nell’ottica di una struttura sempre viva, sempre aperta e che cresce anche grazie alle persone che la animano e la frequentano”.

Paddotta è il termine con cui in griko salentino si nomina una zolla di terra. Nel cortometraggio è il sogno intimo del mito delle radici. “Attraversare il territorio come in un sogno e guardarsi nel profondo – afferma il regista -. Provare al tempo stesso dolore e gioia davanti al paesaggio devastato dalla fitopatia causata dal batterio Xylella fastidiosa, con certi tronchi di ulivo morti trasformati in volti da uno scultore. La loro sofferenza, la loro morte, la loro trasformazione diventano metafora della società contemporanea”. “Credo che negli ultimi anni – continua Martella – in molti luoghi del Salento devastati dalla Xylella stia avvenendo un vero e proprio processo di costruzione di una neo-identità di un neo-Luogo con nuove relazioni sociali. Un processo che partendo dall’abbandono sta creando un qualcosa di nuovo”.

Gli interpreti di La Paddotta sono Cristian Cataldi e Gino Martella, il soggetto e la sceneggiatura sono di Gino e Niccolò Martella, le musiche di Marco Jeronimo Merino, la fotografia e la post-produzione sono di Massimo Bondielli, le traduzioni in salentino sono a cura di Mino Lezzi, le voci narranti sono di Giuseppe Cederna, Elisa Maggio e Niccolò Martella, le sculture arboree sono di Cristian Cataldi, il progetto grafico di Lorenzo Ricci.

La Caravanserraglio Film Factory – fondata nel 2014 da Martella con Massimo Bondielli e Marco Matera -, ha all’attivo 4 film: Se io fossi acqua, che racconta la forza distruttrice dell’acqua nell’alluvione delle 5 Terre e della Val di Vara, il cortometraggio Ovunque proteggi e il documentario Il sole sulla pelle, sviluppato con L’Aura Scuola di Cinema di Ostana di Fredo Valla e Giorgio Diritti, sulla strage ferroviaria di Viareggio. Dopo l’acqua e il fuoco con La paddotta è giunto il momento di misurarsi con un altro elemento della natura: la terra. Nel frattempo è in cantiere un nuovo lavoro che per chiudere il cerchio degli elementi tratterà una storia di aria.

Da oggi il cortometraggio sarà disponibile in esclusiva su ilfattoquotidiano.it.

L'articolo La Paddotta, in un cortometraggio la storia di una zolla di terra (e di radici che affondano nel Salento) proviene da Il Fatto Quotidiano.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Купить Песню. Песни на продажу. Продажа песен. Продажа Авторских песен.

Эксперты ГПМ Радио выступят на ежегодной конференции РАР в Сочи

Диана Гурцкая рассказала, как ей живется после смерти мужа

ГК «ДИАКОН» собрала во Владикавказе 80 специалистов по лабораторной диагностике


EuroMillions jackpot rolls over to £185,000,000 after no one claims ticket

Gap says Trump’s tariffs could cost the company a whopping $300 million, sending shares into a tailspin

Australia approves 40-year extension for contentious gas plant

European Darts Open 2025: Schedule and results as Nathan Aspinall and Stephen Bunting head stacked field


Жительница Марий Эл отработает 100 часов за неуплату алиментов

Рожденная ветром

В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Эксперты НПС разрабатывают проектную документацию реконструкции аэропорта Сочи


The Kingmakers system requirements show that the hardest part of running the game may be finding 80 GB free for the install

Началась предзагрузка Crystal of Atlan на PC и смартфонах

This underwater city builder had me more emotionally invested in my corals than SimCity does in my human citizens, and you can try it at the next Steam Next Fest

Elden Ring Nightreign Equilibrious Beast boss guide: How to beat Libra



ВЦ «Раздолье» и «1С» подвели итоги проекта импортозамещения ПО в компании GRASS

Покупки для детей в ТРЦ «Нора»

Форум «Прикладное применение ИИ и робототехники в бизнесе и промышленности»

Севастополь снова встречает детский благотворительный фестиваль «Добрая волна»




Культура на русском. Креативные индустрии 5.0

"Финны сделать ничего не могут. "Бастион" встанет в 40 км": Москва показала жесткую готовность ответить

Фургоны Mercedes-Benz вернулись в Россию

Люси Пылаева и гигантский Labubu: новый уровень модной иронии на RU.TV 2025


МосгорБТИ обследовало более трех тысяч квартир в домах по программе реновации с начала года

Удача на стороне блондинок: жительница Рязани выиграла 2 миллиона и обрела финансовую уверенность

В Нижнекамске представили издание к 50-летию шинного производства

Опера в Рыбинске!


Соболенко предложила тренерам, называвшим ее глупой, оставить работу в теннисе

Новак Джокович раскрыл, за кого будет болеть в финале Лиги чемпионов «ПСЖ» — «Интер»

Елена Рыбакина сделала признание о работе со скандальным тренером

Рыбакина: Я знаю, как Свентек себя чувствует на парижских кортах


Мебельный комбинат «Мекран» перешёл под контроль москвичей, фамилии которых скрыты

UCI выдал нейтральный статус шестерым российским велогонщикам

В Томске открывается фестиваль «Цензурой одобрено»

Офтальмолог Шкатова назвала болезни глаз, которые «подкрадываются» незаметно


Музыкальные новости

Народная артистка Надежда Кадышева обошла Shaman и Басту по упоминаниям в СМИ

Адвокат Жорин рассказал, что грозит певцу Шнурову за мат во время концерта

Композитор «Симпсонов» Альф Клаузен умер: создатель 600 саундтреков

Концерт ко Дню защиты детей пройдет в московском Перово



Культура на русском. Креативные индустрии 5.0

Севастополь снова встречает детский благотворительный фестиваль «Добрая волна»

ВЦ «Раздолье» и «1С» подвели итоги проекта импортозамещения ПО в компании GRASS

Покупки для детей в ТРЦ «Нора»


Футбольный клуб «Зенит» благодарит Дмитрия Чистякова за преданность цветам

Вильфанд: В Москве с началом лета температура снизится до +20 °C

Культура на русском. Креативные индустрии 5.0

Wildberries оштрафовал сотрудников на 15 тысяч за поцелуй в лоб


ДТП произошло на внешней стороне 103-го километра МКАД с участием машины и мотоцикла

Ефимов: в Западном Дегунине около 700 горожан осматривают жилье по реновации

В Москве на Онежской улице из-за массового ДТП образовалась пробка

Владимир Ефимов: В Западном Дегунине около 700 горожан приступили к осмотру жилья по программе реновации


Визит вдовы Абэ к Путину подарил надежду в нормализацию отношений России и Японии

Путин поставил вопрос жизни и смерти

Для участников специальной военной операции обеспечат возможность поступления на муниципальную службу

Путин поручил меры по сохранению памяти о защитниках Родины


Правительство США утвердило новую вакцину против COVID-19 для применения

Новые условия безвиза планируют согласовать в июне Россия и Китай




По факту массового заболевания пассажиров теплохода в Угличе возбуждено уголовное дело

Правительство США утвердило новую вакцину против COVID-19 для применения

Офтальмолог Шкатова назвала болезни глаз, которые «подкрадываются» незаметно

Московских врачей заманили на работу в Волгоградскую область


Зеленский совершил очередную хамскую провокацию


ЦСКА в сезоне 2024/25

Чемпионат по игре «Камень, ножницы, бумага» пройдет в рамках «Лета в Москве»

В Центральном округе Росгвардии проходят мероприятия ко Дню защиты детей

Саймон Купер: человек, который заставил футбол заговорить по-новому




Сергей Собянин назвал имена победителей профессионального конкурса для учителей

Собянин поблагодарил московских спасателей за труд и профессионализм

Собянин: количество пожаров в Москве снизилось в четыре раза

Мэр Москвы наградил лучших учителей Москвы


Лучшие приложения для того, чтоб отслеживать экологическую обстановку

В США произошла авария — грузовая фура с ульями с пчелами перевернулась

В Бахчисарайском парке родились редкие животные и птицы

Какие ягоды из Красной книги есть в лесах Подмосковья и что грозит за их сбор


В Москве показали трофейную технику ВСУ: добыто с риском для жизни

блогер и морковка

Мебельный комбинат «Мекран» перешёл под контроль москвичей, фамилии которых скрыты

Офтальмолог Шкатова назвала болезни глаз, которые «подкрадываются» незаметно


Арктика с женским лицом: Архангельск готовится к масштабному форуму лидеров и идей

Заместитель прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Павел Матанцев провел личный прием работников ГУП НАО «Нарьян-Марская электростанция»

Город будущего — в твоих руках: жители Архангельской области выбирают, какие места благоустроят к 2026 году

Архангельские гребцы завоевали две медали на первенстве России в Краснодаре


Клубный дом Моне - жилой комплекс, вдохновленный искусством

Встреча друзей «Библиотека – волшебное место, где книгам не скучно, где всем интересно».

Акция «Поздравь библиотеку с праздником».

«Поэма» в сердце города: новый уровень жизни в центре Симферополя


Глава следкома Бастрыкин назвал Карелию худшей по детской преступности

блогер и морковка

Овчинский: Около 880 жителей ЮАО переехали в новые квартиры по реновации с начала года

Артефакты из России были обнаружены на стадионе в Мюнхене незадолго до финала Лиги чемпионов












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

Елена Рыбакина вышла в третий круг Открытого чемпионата Франции — 2025






Опрос: семьи с детьми планируют летний отпуск в Краснодарском крае

Глава следкома Бастрыкин назвал Карелию худшей по детской преступности

В Крымске подросток угнал автомобиль отца и атаковал песочницу

Офтальмолог Шкатова назвала болезни глаз, которые «подкрадываются» незаметно